Essential app for learning English and any language. Play audio, video, YouTube. Features looping, subtitle translation, editing, and ChatGPT integration.
Shadowing Player is a versatile audio, video, and YouTube player that supports MP3, WAV, M4A, MP4, and MOV files.
For Language Learning and More
- Perfect for studying English, Korean, Japanese, Chinese, Spanish, French, German, and other languages, or practicing songs.
- Features include subtitle creation, editing, and translation.
Key Features
1. Subtitle Synchronization
- Tap on a subtitle to play the corresponding audio/video segment.
- Subtitle lists automatically scroll in sync with the audio/video.
2. Voice Segment Recognition
- Play only voice segments in audio files.
3. Subtitle Editing and Translation
- Create new subtitles or edit existing ones with professional SRT tools.
- Automatically translate subtitles and generate new SRT files in your chosen language.
4. Playback and Repeat Functions
- Set playback counts for each subtitle.
- Use loop features to repeat specific parts.
- "Listen and Repeat" mode pauses playback for your set time before resuming.
- Adjust playback speed in 0.01 increments.
5. Customized Playback
- Create playlists for your audio/video files and play them back-to-back.
- Play only bookmarked subtitles across multiple files.
6. Dual Subtitle Display
- View subtitles in two languages simultaneously.
7. Additional Features
- Landscape mode support.
- Integration with online dictionaries and translation tools (Google Translate, ChatGPT).
- Tap on subtitles or words for instant translation or dictionary lookup.
Shadowing Learning Method
- Listen to native speakers and repeat to improve listening and pronunciation skills.
- Practice expressions and intonation from videos, movies, and dramas.
Logo : Eucalyp - Flaticon
https://www.flaticon.com/kr/free-icon/subtitles_2835374
I spend almost all the night trying to figure out how to add the sub on the video I follow every thing like i name the video and also the same name i give to sub and add 2- srt nothing 😔 work
Essential app for learning English and any language. Play audio, video, YouTube. Features looping, subtitle translation, editing, and ChatGPT integration.
Version 3.11.0
The developer, GUNIL YANG, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
Location
Identifiers
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
Location
Identifiers
Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More
The developer indicated that this app supports the following accessibility features. Learn More
Supported Features
Dark Interface
Differentiate Without Color Alone
Captions
Information
Seller
GUNIL YANG
Size
90 MB
Category
Photo & Video
Compatibility
Requires iOS 13.0 or later.
iPhone Requires iOS 13.0 or later.
iPad Requires iPadOS 13.0 or later.
iPod touch Requires iOS 13.0 or later.
Mac Requires macOS 11.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.