islamweb Fatwa in foreign languages 4+

En:

Islamweb provides this application in five languages (English, French, German, Spanish, and Indonesian) so that everyone can access the fatwas published on our website via mobile devices. This application is a trusted source for obtaining the Sharia rulings based on the sound Islamic creed. A select group of qualified scholars are in charge of this effort.

In this application, we provide the following:
- A variety of fatwas that cover most aspects of life.
- Easy access to the required fatwa.
- Automatic update of fatwas.
- Easy review of related fatwas directly from our website.

----------------------------

Fr:

Islamweb fournit cette application en cinq langues (anglais, français, allemand, espagnol et indonésien) afin que chacun puisse accéder aux fatwas publiées sur notre site depuis un appareil portable.
Cette application est une référence sûre qui permet d'accéder aux avis jurisprudentiels selon le credo islamique correct et qui sont le fruit du travail d'une élite de savants qualifiés.
Cette application fournit les services suivants :
- Différentes classifications de fatwas qui couvrent la plupart des aspects de la vie ;
- Un outil de recherche simple qui permet d'accéder à la fatwa recherchée ;
- Une mise à jour automatique des fatwas ;
- Une consultation simple des fatwas concernant un même sujet directement à partir du site.


-------------------------------------------
Spanish:

Islamweb buscando facilitar el acceso a las Fatwas publicadas pone a disposición de sus visitantes y usuarios esta aplicación en cinco idiomas: inglés, francés, alemán, indonesio y español.
La aplicación es una fuente confiable de conocimiento que basa sus fundamentos en la creencia islámica auténtica y la experiencia y sabiduría de expertos en las diferentes ramas de las ciencias islámicas.
Algunas de las características que ofrece nuestra aplicación son:
- Cubre una gran parte de los asuntos cotidianos y generales de la vida.
- Facilidad en la búsqueda de las Fatawas.
- Actualización automática de las Fatwas.
- Conexión rápida con las Fatwas que se encuentran en la página web.


--------------------------------------
German:

"Islamweb" bietet diese Anwendung in fünf Sprachen an (Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Indonesisch), um es jedem zu ermöglichen, über Mobilgeräte auf die auf unserer Webseite veröffentlichten Fatwas zuzugreifen. Bei dieser Anwendung handelt es sich um eine sichere Quelle, die einen in die Lage versetzt, schariatische Rechtsnormen gemäß den authentischen islamischen Glaubensgrundlagen kennen zu lernen. Eine auserlesene Gruppe qualifizierter Gelehrter leitet dieses Projekt.
In dieser Anwendung bieten wir Folgendes an:
- Mannigfache Fatwas, die die meisten Lebensbereiche abdecken.
- Einfache Suche nach den gewünschten Fatwas.
- Automatische Aktualisierungen mit neuen Fatwas.
- Einfacher und direkter Zugriff auf mit dem entsprechenden Thema verwandte Fatwas auf der Webseite.

--------------------------------------

Indonesian:

Islamweb menyediakan aplikasi ini dalam lima bahasa (Inggris, Perancis, Jerman, Spanyol, dan Indonesia) agar semua orang dapat menemukan fatwa-fatwa yang dipublikasikan di website kami dengan menggunakan perangkat-perangkat seluler. Aplikasi ini merupakan sumber yang aman untuk menemukan hukum-hukum Syariat berdasarkan pada akidah Islam yang benar. Dan ini dikelola oleh para pakar yang berkompeten di bidangnya.

Dalam aplikasi ini, kami mempersembahkan kelebihan-kelebihan sebagai berikut:
- Kategorisasi fatwa yang beragam, meliputi hampir semua sisi kehidupan;
- Kemudahan pencarian untuk menemukan fatwa yang diinginkan;
- Update (pembaruan) fatwa-fatwa secara otomatis;
- Kemudahan menampilkan fatwa-fatwa yang terhubung dengan website secara langsung.