Screenshots

Beschreibung

Linguan vereinfacht total die Lokalisierung von Mac und iOS Apps. Ein intelligenter Editor für alle Strings-Files in ihrem Xcode-Projekt.

Sie werden gewarnt, wenn Sie Tokens doppelt haben oder Übersetzungen fehlen. Dann können Sie die unübersetzen Tokens für eine bestimmte Sprache exportieren und an den Übersetzer mailen. Dieser kann dann die Übersetzung wieder mit Linguan oder mit einem Texteditor seiner Wahl vornehmen.

Die Resultate nach der Übersetzung kann Linguan wieder automatisch mit ihrem Projekt zusammenführen. Und das funktioniert auch, wenn die Tokens ursprünglich aus mehreren Dateien stammten.

Linguan ist die erfreulichste Art ihre Übersetzungen aufzuräumen.

Diese App wurde von Leuten entwickelt, die sie selbst täglich verwenden um ihre Apps zu lokalisieren: Peer Assembly, BytePoets.com und Cocoanetics.com

Neuheiten

Version 1.4.3

Fixed
- Order languages so that original language appears first (followed by target languages in alphabetical order)
- Exporting to XLIFF file now honors the missing/translated/all UI
- Fixed an issue where opening and re-saving an XLIFF file could swap the source and target languages.

Bewertungen und Rezensionen

5.0 von 5
2 Bewertungen

2 Bewertungen

Sorien ,

Thanks for this tool.

Great tool to check if everything has been localized.

Informationen

Anbieter
Peer Assembly Ltd
Größe
8.7 MB
Kategorie
Entwickler-Tools
Kompatibilität

OS X 10.10 oder neuer, 64-Bit-Prozessor

Sprachen

Englisch

Alter
Kennzeichnung: 4+
Copyright
© 2011-2016 Peer Assembly Ltd
Preis
27,99 €

Support

  • Familienfreigabe

    Wenn die Familienfreigabe aktiviert ist, können bis zu sechs Familienmitglieder diese App verwenden.

Mehr von diesem Entwickler