Yandex Translate 4+
Translator & dictionary
Direct Cursus Computer Systems Trading
Designed for iPad
-
- Free
Screenshots
Description
Yandex.Translate
Free translator that can work offline and translate text from photos
• Translate between any pair of the 100 languages when you’re online.
• Translate from French, German, Italian, Russian, Spanish, Turkish and other languages to English while offline: download these languages for free and enable the offline mode in Settings.
• Speak words or phrases in Russian, English, or Turkish to translate them into any of these languages, or have the app read the translations to you.
• Learn new words and their meanings through usage examples in the app’s dictionary (available for most of the currently supported languages).
• Take a picture of a menu, road sign, book page or choose a photo with text from your Camera Roll to view its translation right over the image (only available when you are online).
• Translate entire sites directly in the app or in Safari.
• Read books, news, or articles in a foreign language together with Yandex.Translate on your iPad using Split View.
• Read transliterated Arabic, Armenian, Farsi, Georgian, Greek, Hebrew, Korean, Japanese, or Chinese Pinyin.
• Enjoy the app’s time-saving predictive typing function and automated language detection.
• Save translations in Favorites and view your translation history at any time.
• Speak to your Apple Watch to see your words translated on its screen.
Currently supported languages: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Bashkir, Belarussian, Bengali, Bulgarian, Burmese, Bosnian, Catalan, Cebuano, Chinese, Chuvash, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Elvish (Sindarin), English, Esperanto, Estonian, Farsi, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hebrew, Hill Mari, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Kyrgyz, Latin, Latvian, Lao, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malaysian, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mari, Mongolian, Nepali, Norwegian, Papiamento, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Scots, Singhalese, Slovakian, Slovenian, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Udmurt, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yakutian, Yiddish, Zulu.
What’s New
Version 24.8.0
If you gaze long enough into an update, the update gazes also into you.
Bug fixes and performance improvements.
Ratings and Reviews
The best English/Russian around
I’m an English speaker learning Russian. This is the best translator app I’ve used, compared with both Google Translate and the new iOS14 Apple app. Its superpower is translating idioms. Not only does it make a very good guess from context instead of translating words literally; it shows lots of quotations from subtitles of TV shows and movies so you can easily find the mood that you intended. These idioms are often short phrases of common words so it is very difficult to look them up in a normal search engine.
Like any translator you need a solid awareness of Russian grammar to use the output properly. If I could request any new features, it would be more metadata about the gender and case of each word to help learners like me, and maybe a way to force the gender of a particular English word. Thanks for the great app!
Developer Response ,
Wow, thank you for your detailed review and for appreciating our work! Reviews like yours make our team happy.
Russian Perspective
As a native English speaker, I really appreciate that native Russian speakers have designed this software. In particular I love the variety of sentences in Russian that show the variations in Russian use of a word or phrase. This helps me find the exact meaning I’m looking for.
Developer Response ,
Hello! Thank you, we're glad that you liked everything!
Didn’t do it for me.
I have been using a couple of translation apps for English<>Chinese and English<>Thai.
Decided to give this app a trial due to being able to translate offline, and I began with English>Thai.
When I copied the Yandex translation into the other two I use, to go from Thai>English it didn’t make much sense.
Added to that, when I tried using Yandex to translate Thai>English, all it did was duplicate the Thai in the output view.
One thing I did like is that when playing the translation, the second time it played it was nice and slow (although that is an option in one of the others that I use).
Suggestion:
When playing the audio translation it would be neat to highlight each syllable so that it can be followed visually.
Developer Response ,
Please send us here or via the "Feedback" form https://ya.cc/translate_ios_sup_en an example of the translation that caused questions. Indicate the text that was translated into which language and what the result was. We will definitely check!
The voice-over wish was recorded, thank you!
App Privacy
The developer, Direct Cursus Computer Systems Trading, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer's privacy policy.
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Contact Info
- Identifiers
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Contact Info
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
- Other Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Location
Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More
Information
- Seller
- DIRECT CURSUS COMPUTER SYSTEMS TRADING LLC
- Size
- 121 MB
- Category
- Reference
- Compatibility
-
- iPhone
- Requires iOS 14.0 or later.
- iPad
- Requires iPadOS 14.0 or later.
- iPod touch
- Requires iOS 14.0 or later.
- Mac
- Requires macOS 11.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Apple Watch
- Requires watchOS 4.0 or later.
- Apple Vision
- Requires visionOS 1.0 or later.
- Languages
-
English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Ukrainian
- Age Rating
- 4+
- Copyright
- © 2023 Intertech Services AG
- Price
- Free