MovieSlate® 8 Brazil L 4+

O QUE EXISTE E O QUE NÃO EXISTE NO APP

Olá.

Meu nome é Glaucia Pelliccione, sou brasileira, Scripsupervisor e faço uso do movie&slate ha 14 anos. Quero informar aqui o que observei em mudanças que foram melhores e o que

Acho de grande importância a comunicação de quem faz o uso da ferramenta com quem “produz” a ferramenta. A usabilidade tem particularidades específicas que nem sempre chegam ao criador.

Muitas foram as melhorarias deste App, mas muitas ainda faltam melhorar…

Primeiramente vou pontuar aqui o que observei de mudança que não é bom:

1 - Anteriormente era possível colocar as cenas em ordem numérica para exportação. Com a atualização isso não é mais possível. Muitas vezes a pós produção pede para que o envio seja na ordem das cenas e não na ordem de filmagem.

2- Ainda não existe uma “lixeira” para casos de arquivos deletados que possam ser “recuperados” . Isso é importante principalmente para quem ainda está conhecendo a ferramenta. É possível a pessoa errar e deletar um arquivo definitivamente.

Sobre manual e explicações em vídeos:

1 - Os vídeos explicando o uso da ferramenta não contém tudo. Deveriam fazer versão com possibilidade de tradução, principalmente sobre o Script Dept. Esta talvez seja uma barreira para a absorção deste serviço.
Eu aqui no Brasil divulguei bastante o movie&slate. Fui uma das primeiras scriptsupervisors que fez uso . Como também ministro curso de formação de scriptsupervisors , a divulgação acabou sendo ampla. Chamo a atenção para a relação custo- benefício do App. O valor para a realidade financeira no Brasil é excelente comparado a outros Apps europeus que surgiram posteriormente.

2 - A quebra de cenas no Roteiro no Scrip Dept ainda é um problema. Nem sempre o App reconhece , fazendo com que assim a numeração fique errada , ligando diretamente uma cena a outra sem quebra. Isso tem que melhorar.

3 - Ainda no Scriptsupervisors não existe a exportação de anotações e marcações feitas no roteiro para outras versões de Roteiro que são importadas. Isso é muito importante para quando já está sendo preparado o projeto e ocorrem mudanças no roteiro.

* Vale verificar algumas facilidades que já existem em Apps como o “Synconset” e o “Scriptation” *

4 - Sobre as fotos tiradas, se não quero exportá-las no relatório, mesmo eu desabilitando a exportação de fotos, quando envio o relatório fica visível o link da foto. Isso é ruim. Deixa o relatório com uma informação que não deveria aparecer. Se desabilito a visualização da foto, o link do local onde ela está não poderia aparecer no relatório.

*O QUE NÃO EXISTE EM NENHUM APP:
A visualização de todo o projeto como um mapa , uma planilha, em que fique visível as passagens de tempo ( dias cênicos), Sets, números de roupas e todas as infos por ítens, de modo que listas independentes possam também ser visualizadas e também exportadas. Ex: lista de roupas por personagem, carros de cena, objetos, tal qual o programa “Movie magic scheduling” faz. Um banco de dados bem inteligente.

Costumo montar este “Mapa” no planilhas do Google.

Em relação ao que melhorou:

1 - Exportação em xml veio somar, muito bom para pós Production. Se conecta com app usado pelos Loggers.

2 - O sincronismo do TC agora se conectando a outros Apps de ingestão de TC, isso ajuda bastante. Antes era muito falho e difícil de sincronizar.

3 - A comunicado de equipe. Apesar de que, seria interessante ter um banco de dados e o funcionamento como um sistema mesmo, conforme citei aí em cima que já existe em outros Apps.
Para a produção de seriados, em que temos de alimentar muitas informações para equipes como Figurino, MAKE UP, Direção, Produção, Arte, etc, isso seria uma grande evolução .

Espero ter ajudado e aguardo melhorias.

Abs e obrigada pela oportunidade de falar neste canal.

Developer Response ,

Thanks for all your feedback, Glaucia. 

We would like to implement many of your suggestions; some of which are language sensitive, so would require your help with proper English to Portuguese translations.

To ensure that we completely understand all your suggestions, we need to communicate directly with you via email.  

Please send an email to us (from MovieSlate's Help screen, tap the Contact Us button). Thank you!