Nova Tradução na Linguagem de Hoje Bíblia (Audio‪)‬ Brazil L +4

siriwit nambutdee

Desenvolvido para iPhone

    • 3,0 • 13 avaliações
    • Grátis

Capturas de tela do iPhone

Descrição

Portuguese bible NTLH (Audio)

The holy bible with audio Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

This simple and user friendly app is an easier way to feel God’s word in your heart and to feel heaven closer to you and your loved ones. Carry your Bible anytime and anywhere you go, and read your Bible app wherever and whenever you want enlighten your mind.

FEATURES
Simple format and easy to read;
Audio bible, Listen an audio clip.
Search function
Share to social media like facebook and email.
It's Free.

Surgimento
A versão foi desenvolvida pela Comissão de Tradução da Sociedade Bíblica do Brasil, num processo que tomou 12 anos de pesquisas, buscando manter o texto com significado mais próximo aos textos originais – hebraico, aramaico e grego. A NTLH é uma revisão da Bíblia na Linguagem de Hoje, lançada em 1988. Porém, ela recebeu uma revisão tão profunda que é considerada pela própria SBB como uma nova tradução das Escrituras Sagradas.

Linguagem
Pela linguagem mais simples e coloquial, a NTLH é voltada às pessoas que ainda não tiveram ou que tiveram pouco contato com a leitura bíblica clássica. De modo que se tornou uma ferramenta de evangelização por possuir um texto mais claro e facilmente compreensível, por não primar pela linguagem clássica que geralmente norteia essas traduções. A nova versão, contudo, não utiliza gírias ou regionalismos, fator que, segundo a Comissão de Tradução, não permitiu que se perdesse o estilo bíblico.
Os princípios seguidos nesta revisão foram os mesmos que nortearam o trabalho da tradução na Linguagem de Hoje. A tradução de João Ferreira de Almeida e também outras boas traduções existentes em português seguiram os princípios da tradução de equivalência formal. Já a NTLH, norteou-se pelos princípios de tradução de equivalência funcional ou dinâmica.
De todo modo, é uma tradução bastante útil por aproximar o texto bíblico da linguagem geralmente falada pelas pessoas no dia a dia.

Novidades

Versão 1.0

Esta app foi atualizada pela Apple para mostrar o ícone da app Apple Watch.

Avaliações e opiniões

3,0 de 5
13 avaliações

13 avaliações

Luhribeiros ,

Boa mas trava demais

Muito boa, mas trava demais e passa muita propaganda :(

Fernanda45780132 ,

Melhor Bíblia on line

Muito fácil de usar. Pena que parece que abandonaram as atualizações.

Elismar ,

App pirata! Attention!!! This app is illegal!

Este aplicativo utiliza conteúdo sem autorização. This app uses unauthorized content and must be removed from AppStore. Se quiser uma experiência melhor em um App gratuito oficial tente bible.com/app

Privacidade do app

O desenvolvedor, siriwit nambutdee, não forneceu detalhes sobre suas práticas de privacidade e gerenciamento de dados à Apple. Para mais informações, consulte sua política de privacidade.

Nenhum detalhe fornecido

Os reponsáveis pelo desenvolvimento serão requisitados a fornecer detalhes de privacidade ao enviar a próxima atualização do app.

Mais deste desenvolvedor

Nova Versão Internacional Bíblia (Audio)
Livros
Biblia Reina Valera (Audio)
Livros
Anti-Porn - Adult Porn Blocker
Utilidades
Devocional Diario y la biblia reina valera audio
Livros
Reina Valera Contemporánea
Livros
King James Version Bible Audio
Livros

Você também pode curtir

Bíblia Sagrada - Português
Livros
Bíblia Sagrada Almeida ARC
Livros
Áudio Bíblia NVI em Português
Livros
Português Englês santa bíblia
Livros
Bíblia Para Mim - XS Edition
Livros
Biblia da Mulher
Livros