‣ Transforme o Velocímetro 55 em uma câmera veicular para dirigir ou em uma câmera de ação para o passeio. O vídeo, a localização, a velocidade e os dados de movimento permanecem juntos, dando contexto completo a cada momento importante. ‣ Adicione sobreposições de Velocidade, Arfagem e rolagem, Cruz G, Mapa e Código QR. Organize-as de acordo com seu veículo, atividade e visualização. ‣ Escolha o iPhone, um microfone com fio ou USB, ou Bluetooth. Veja qual fonte está ativa, monitore-a pelos fones de ouvido e continue ouvindo músicas ou podcasts compatíveis. ‣ Use a Gravação em loop quando apenas a parte mais recente for importante e escolha quanto do vídeo recente manter. ‣ Abra seu vídeo salvo em MENU > Vídeos. Deslize rapidamente pela viagem ou mova lentamente para obter precisão quadro a quadro, enquanto os dados gravados acompanham o vídeo. ‣ A versão gratuita do Speedometer armazena um vídeo e permite compartilhar qualquer clipe selecionado de 15 segundos com a marca do app. Para gravar outro vídeo, abra MENU > Vídeos e exclua o atual. Para armazenar vídeos sem limites e exportá-los em duração completa, adquira o Velocímetro 55 PRO — um app separado de compra única.

■ Melhorias de memória, desempenho e estabilidade. Melhorias no layout da interface para barras de ferramentas e barras de navegação no iOS 26.5.

■ Menor uso de memória do mapa ‣ O Google Maps agora libera os dados do mapa com mais confiabilidade quando você fecha o mapa, ajudando o app a ficar mais leve e responsivo.

■ Editor de viagens reformulado A configuracao inicial da quilometragem agora esta mais simples, e o gerenciamento dos contadores de viagem esta mais flexivel. Defina ou redefina os contadores total e atual diretamente no editor de viagens.

■ Atualizações e otimizações para o iOS 26 e não apenas: • Redesenhamos as barras de ferramentas para a lista de pontos, a lista de coleções de pontos e a lista de trilhas/viagens — garantindo uma experiência consistente do iOS 15 ao iOS 26. • Reimplementamos a busca na lista de pontos. ◆ Ferramenta de câmera: • Inicialização da câmera significativamente mais rápida. • Redesenhamos a barra de ferramentas para anotação de imagens. • Otimizamos a aplicação de carimbo nas fotos para maior velocidade e melhor compatibilidade com o iOS 15 e dispositivos antigos (ex.: iPhone 6S). • Corrigimos um problema em dispositivos mais antigos em que a câmera poderia não aparecer ao ser aberta pelo Editor de Pontos.

■ Correções de bugs e otimizações.

■ Correções de bugs e otimizações.

■ Atualização do Google Maps (v9.4.0): + Grande atualização do Google! Agora o mapa mostra mais detalhes como faixas de pedestres, pistas e pequenas setas nas interseções. + Esses detalhes aprimorados também estão disponíveis no modo Híbrido. + Bônus: o problema antigo de travamentos no Google Maps foi finalmente resolvido! Com certeza alguém no Google se divertiu — e agora a gente aproveita o resultado!

◆ Calculadora de quilometragem: + Adicionado 'Recentes' à busca de endereços no Calculador de Quilometragem. Agora ele memoriza os últimos 20 endereços pesquisados para reutilização rápida com um toque. + Corrigido um problema no Calculador de Quilometragem onde alguns endereços não eram encontrados na busca. Agora, qualquer endereço que você encontrar no Apple Maps também deve ser encontrado no Calculador de Quilometragem.

◆ Mais atualizações para o iOS 18: • O texto de busca para pontos, lugares e endereços agora é exibido corretamente em preto nos dispositivos com iOS 18. Somente na versão completa: ◆ Evolução dos comandos Siri: • Comandos Siri predefinidos estão agora disponíveis para limites de velocidade, controle do trajeto e criação de locais. • Novos comandos em segundo plano do Siri permitem aplicar e redefinir limites de velocidade sem abrir o app ou interromper sua atividade atual.

◆ Otimizações para iOS 18. As versões de iOS suportadas agora são 15-18.

◆ Melhorias de memória e desempenho. Se você gosta de detalhes técnicos, pode encontrar mais informações na página de documentação desta versão.

Versão de correção rápida 4.8.1: ◆ Correção rápida para o trabalho recente em uma seção do iPod. Corrigido o título da música e o artista que não eram atualizados para alguns usuários quando a música era trocada no aplicativo Apple Music ou no próprio aplicativo. Versão principal 4.8: ◆ Google maps atualizado para a versão 9.0.0. ◆ Atualizações de desempenho e memória do reprodutor iPod integrado para que funcione corretamente e de forma consistente nas versões iOS 15-17.

◆ Google maps atualizado para a versão 9.0.0. ◆ Atualizações de desempenho e memória do reprodutor iPod integrado para que funcione corretamente e de forma consistente nas versões iOS 15-17.

◆ O calculador de quilometragem adiciona o botão 'Minha localização' para pré-preencher o endereço de início ou fim com sua localização atual. MENU > Calculadora de quilometragem/custo/combustível. ◆ Google maps atualizado para a versão 8.4.0.

◆ Melhorias de desempenho e estabilidade, além da correção de alguns problemas cosméticos para iOS 17.1-2 na tela do mapa ao girar entre as orientações retrato e paisagem.

◆ Otimizado para iOS 17.2. ◆ Google maps atualizado para a versão 8.2.0. Somente na versão completa: ◆ Primeira iteração na integração com sensores Bluetooth.: ‣ Frequência cardíaca ‣ Velocidade de ciclismo ‣ Cadência de ciclismo ◆ Rastreamento: ‣ Mantenha-se organizado, gerencie facilmente seus registros de quilometragem e crie relatórios em PDF para reembolso ou restituição de impostos. ◆ Monitor de autonomia: ‣ Nunca fique sem combustível novamente, fique informado sobre seu consumo de combustível e alcance de condução real. ◆ Técnico de voz: ‣ Experimente uma condução atenta e treinos focados com anúncios regulares e configuráveis para distância, tempo, velocidade e altitude. Garanta que seus olhos permaneçam na estrada ou em suas metas, promovendo segurança e desempenho máximo. ◆ E muito mais!

◆ Otimizado para iOS 17. ◆ Foi removido o suporte para iOS 12-14. As versões suportadas do iOS agora são 15, 16, 17. Ainda é possível instalar versões mais antigas do aplicativo em dispositivos com versões mais antigas do iOS.

‣ Otimizado para iOS 16.5. ‣ Melhorias no tratamento do fuso horário para o calculador de quilometragem.(MENU > Calculadora de quilometragem/custo/combustível). Somente na versão completa: ◆ Overzoom e underzoom para mapas offline.: ‣ Permite mostrar o mapa offline para níveis de zoom que não foram baixados ou importados. ◆ Rastreamento: ‣ Mantenha-se organizado, gerencie facilmente seus registros de quilometragem e crie relatórios em PDF para reembolso ou restituição de impostos. ◆ Monitor de autonomia: ‣ Nunca fique sem combustível novamente, fique informado sobre seu consumo de combustível e alcance de condução real. ◆ Técnico de voz: ‣ Experimente uma condução atenta e treinos focados com anúncios regulares e configuráveis para distância, tempo, velocidade e altitude. Garanta que seus olhos permaneçam na estrada ou em suas metas, promovendo segurança e desempenho máximo. ◆ E muito mais!

◆ Calculadora de quilometragem, custo, combustível. MENU > Calculadora de quilometragem/custo/combustível: ‣ Encontre rotas de direção alternativas com base no endereço de início/fim e veja sua distância/duração, custo estimado e combustível necessário. Para rotas regulares, defina os dias da semana e o intervalo de datas para ver o custo/combustível total estimado, ida ou volta. ‣ Disponível no iOS 15 e posterior. Somente na versão completa: ◆ Calculadora de quilometragem/custo/combustível, contínuo: ‣ Crie uma trajeto para as rotas estimadas encontradas para o endereço inicial/final. Útil quando você esqueceu de registrar uma trajeto e precisa dela para o registro de quilometragem ou relatório de reembolso/PDF que o aplicativo gera. ‣ Crie um lote de trajetos para a rota selecionada e os dias da semana dentro do intervalo de datas, ida ou volta. Útil quando você não utilizou o rastreamento automático e esqueceu de rastrear por um longo período de tempo, ou quando precisa gerar trajetos para o relatório de quilometragem para os momentos sombrios em que ainda não possui o aplicativo. Parte da atualização de 'Rastreá automático ilimitado.'. ◆ Agora você pode gerar relatórios em PDF para as trajetos/quilometragem registradas. Pode ser conveniente para fins de reembolso de quilometragem: ‣ O relatório de milhagem em PDF possui título, subtítulo, rodapé, unidade de distância, valor da unidade e símbolo de moeda personalizáveis. ‣ O relatório de milhagem em PDF é aberto em uma visualização em PDF para que você possa assiná-lo ou anotá-lo antes de enviá-lo ou compartilhá-lo. ‣ Disponível no iOS 15 e posterior. ◆ Rastreamento + Sinalizador GPS. ◆ Monitor de autonomia. ◆ Técnico de voz. ◆ E muito mais!

◆ Otimizado para iOS 16.4. ◆ Correções de bugs e otimizações Somente na versão completa: ◆ Melhorias na lista de trajetos. MENU > Trajetos: ‣ A lista de trajetos agora mostra a quilometragem total e a duração de cada dia com trajetos gravadas. ‣ O botão '⋮' na linha de totais diários permite gerar um relatório em PDF para o dia ou exportar a lista de trajetos para o dia. ◆ Agora você pode gerar relatórios em PDF para as trajetos/quilometragem registradas. Pode ser conveniente para fins de reembolso de quilometragem: ‣ O relatório de milhagem em PDF possui título, subtítulo, rodapé, unidade de distância, valor da unidade e símbolo de moeda personalizáveis. ‣ O relatório de milhagem em PDF é aberto em uma visualização em PDF para que você possa assiná-lo ou anotá-lo antes de enviá-lo ou compartilhá-lo. ‣ Disponível no iOS 15 e posterior. ◆ Rastreamento + Sinalizador GPS. ◆ Monitor de autonomia. ◆ Técnico de voz. ◆ E muito mais!

◆ Otimizado para iOS 16.3-4. ◆ Correções de bugs e otimizações Somente na versão completa: ◆ Agora você pode gerar relatórios em PDF para as trilhas/quilometragem registradas. Pode ser conveniente para fins de reembolso de quilometragem: ‣ O relatório de milhagem em PDF possui título, subtítulo, rodapé, unidade de distância, valor da unidade e símbolo de moeda personalizáveis. ‣ O relatório de milhagem em PDF é aberto em uma visualização em PDF para que você possa assiná-lo ou anotá-lo antes de enviá-lo ou compartilhá-lo. ‣ Disponível no iOS 15 e posterior. ◆ Rastreamento + Sinalizador GPS. ◆ Monitor de autonomia. ◆ Técnico de voz. ◆ E muito mais!

◆ Otimizado para iOS 16.: • Os botões de colagem são alterados para os novos botões de colagem do iOS 16 que não pedem permissão sempre que você precisa colar. • Compilado e testado no iOS 16 SDK.

◆ Correções de bugs e otimizações. Somente na versão completa: ◆ Monitor de autonomia: Além de marcar o tanque de combustível como cheio, agora você pode adicionar um enchimento parcial e definir o nível de combustível para qualquer valor, mesmo acima do nível do tanque de combustível (para contabilizar uma possível reserva em vasilhas). ◆ Sobreposições de imagem do solo: Adicionado suporte limitado para sobreposições kml gx:LatLonQuad (incluindo exportação). ◆ As anotações de comprimento agora podem mostrar a direção da linha como azimute ou rumo de levantamento topográfico dos EUA. Configurações avançadas > Configurações de Mapa > Configurações comuns > Anotações > Ângulo.

◆ Corrigidos problemas de zoom com os mapas do Google da versão 6.2.1. Somente na versão completa: ◆ Novo recurso incrível nesta versão: Sobreposições de imagem do solo! • O aplicativo pode importar sobreposições de imagem do kmz (GroundOverlay). • Você também pode tirar instantâneos do mapa no aplicativo (use o botão com a bússola para isso) e salvá-los como sobreposições de imagens. • Você pode desenhar sobre as sobreposições de imagens para transformá-las em planos táticos ou adicionar anotações rápidas à mão livre. • As sobreposições de imagem podem ser exportadas como arquivos kmz para serem abertas em qualquer aplicativo compatível ou no Google Earth. ◆ Agora você pode solicitar coleções de pontos manualmente e as coleções mais recentes são mostradas no topo por padrão. MENU > COLEÇÕES DE LOCAIS > Editar. ◆ Agora você pode classificar coleções de pontos por nome ou data de criação. MENU > COLEÇÕES DE LOCAIS > Botão de classificação inferior direito. ◆ A velocidade média agora é mostrada com duas casas decimais na tela principal e na tela do computador de rali.