
Traduire
Utilitaires
Gratuit
L’app Traduire vous permet de traduire rapidement et facilement la voix et le texte. Conçue pour être l’app la plus performante et la plus conviviale pour la traduction d’expressions, de conversations et même du texte qui vous entoure, Traduire combine des traductions de haute qualité avec une présentation intuitive pour une convivialité optimale.
Fonctionnalités :
• Traduction de texte – La traduction de texte est rapide, simple et intuitive. Toutes les langues prises en charge sont dotées de leurs propres claviers afin que vous n’ayez pas à les télécharger ou à passer manuellement d’un clavier à l’autre.
• Dictionnaire – Touchez un mot dans une traduction pour voir sa définition dans le dictionnaire intégré.
• Traduire avec la caméra – Traduisez le texte qui vous entoure au moyen du viseur de la caméra. Traduisez du texte en temps réel, figez l’image pour effectuer un zoom afin de l’examiner de plus près, ou traduisez le texte des photos de votre photothèque.
• Traduction automatique – Traduisez les paroles sans toucher le bouton de micro dans une conversation. La traduction automatique détecte le début et la fin de vos paroles et votre interlocuteur peut simplement répondre.
• Traduction vocale – Traduisez votre voix d’une langue à une autre. L’app détecte laquelle des deux langues sélectionnées vous utilisez et fournit le texte traduit dans l’autre langue, puis l’énonce.
• Mode Conversation – Dans l’onglet Conversation, touchez le bouton de micro pour dire quelque chose, et la détection de langue automatique affichera une transcription de vos paroles dans des bulles du bon côté de l’écran.
• Affichage « Face à face » – Modifiez l’affichage de la conversation lorsque vous êtes face à face de sorte que chaque personne voie la conversation d’où elle se trouve.
• Traduction en direct avec les AirPods – Surmontez les barrières linguistiques en personne en entendant les propos dans la langue de votre choix avec les AirPods.
• Mode « Sur l’appareil » – Activez une expérience entièrement hors ligne pour Traduire et pour les langues téléchargées. Assurez la confidentialité de vos traductions sans devoir désactiver votre connexion Internet.
• Favoris – Enregistrez dans vos favoris les expressions que vous utilisez souvent pour y avoir facilement accès plus tard.
Traduire prend actuellement en charge la traduction dans n’importe quelle combinaison des langues suivantes :
• arabe;
• chinois (mandarin – Chine continentale);
• chinois (mandarin – Taïwan);
• néerlandais;
• anglais (É.-U.);
• anglais (R.-U.);
• français (France);
• allemand (Allemagne);
• indonésien;
• italien (Italie);
• japonais;
• coréen;
• polonais;
• portugais (Brésil);
• russe;
• espagnol (Espagne);
• thaï;
• turc;
• ukrainien;
• vietnamien.
REMARQUE : Les langues ci-dessus sont prises en charge par le système d’exploitation le plus récent. Les systèmes d’exploitation précédents n’offrent pas toutes les langues. La traduction en direct avec les AirPods requiert un iPhone doté d’iOS 26 jumelé avec des AirPods 4 (avec Annulation active du bruit), AirPods Pro 2 ou tout modèle ultérieur, et est prise en charge en anglais (États-Unis et Royaume-Uni), en français (France), en allemand (Allemagne), en portugais (Brésil) et en espagnol (Espagne).
Le développeur Apple a indiqué que les pratiques de l’app en matière de confidentialité peuvent comprendre le traitement des données comme décrit ci-dessous. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité du développeur .
Données non liées à vous
Les données suivantes peuvent être recueillies, mais ne sont pas liées à votre identité :
- Contenu utilisateur
- Données d’utilisation
- Diagnostic
- Autres données
Accessibilité
Le développeur n’a pas encore indiqué les fonctionnalités d’accessibilité prises en charge par cette app. En savoir plus
Détails
- Vendeur
- Apple Canada, Inc.
- Catégorie
- Utilitaires
- Compatibilité
Nécessite iOS 14.0 ou une version ultérieure.
- iPhone
Nécessite iOS 14.0 ou une version ultérieure. - iPad
Nécessite iPadOS 14.0 ou une version ultérieure. - iPod touch
Nécessite iOS 14.0 ou une version ultérieure. - Apple Watch
Nécessite watchOS 11.0 ou une version ultérieure.
- Langues
Français et 29 de plus
- Français, Allemand, Anglais, Arabe, Catalan, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Coréen, Danois, Espagnol, Finnois, Grec, Hindi, Hébreu, Italien, Japonais, Malais, Norvégien bokmål, Néerlandais, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Slovaque, Suédois, Tchèque, Thaï, Turc, Ukrainien, Vietnamien
- Âge
4+
- 4+
- Copyright
- Copyright © 2025 Apple Inc. All rights reserved.