简介

对白是一款字幕阅读器,其目标是帮助喜欢通过影视作品,来学习英文的用户提高学习效率。

对白有哪些功能?

对白一款极简主义应用,并没有很多的功能,但具有的功能都非常实用。具体来说,有以下几项功能:

1. 字幕解析

对白最重要的功能,是字幕文件解析能力,她可以自动将内容冗长繁杂的 .srt 和 .ass 文件解析成可读性非常高的文本。

2. 中英文合并

有一些字幕文件虽然包含中文和英文对白,但内容并不是在同一行。例如,前面几百行是中文,后面几百行是英文。这种文件阅读起来非常不方便,对白的中英文合并功能,可以在解析过程中自动合并,让中英文对照出现。

3. 无线上传

对白支持通过 Wi-Fi 将字幕文件上传到应用内以供解析阅读,管理文件非常方便。

4. iCloud 同步

对白支持 iCloud 同步字幕文件。

5. 单词查询和生词本

在阅读过程中,如果遇到不认识的单词长按即可查询定义。这一设计免去了用户阅读期间不断在不同应用之间跳转的烦恼,提升了阅读体验。另外,你还可以收藏生词,并且生词自带上下文。

6. 内容导出

对白支持将字幕内容导出到 PDF 文件,而生词本则可以导出到 PDF 或者 CSV 文件。PDF 或者 CSV 文件可以直接在上传字幕的 Web 界面进行管理(下载、删除),也可以通过分享菜单拷贝、分享到其他 app 中使用。

新内容

版本 1.2.3

本次更新包含一项修复:

- 修复某些情况下外部导入的字幕文件无法打开的问题

评分及评论

4.4(满分 5 分)
16 个评分

16 个评分

为了能用的评论

什么时候支持有线导入呢?只能WiFi上传也太慢了

捣鼓半天上传地址慢到整个人仿佛回到十年前,什么airdrop共享有线传输之类的通通不行。

开发人员回复

Airdrop和iCloud同步都支持,具体参考App内的使用教程。另外,字幕文件都很小,正常情况应该很快可以上传成功,建议参考使用教程。

NSObject.init

简单实用

非常不错的字幕阅读器,没有乱七八糟的功能,就是一款阅读器。我现在用来阅读纪录片的字幕,感觉非常方便。

Roxhong

蛮不错的

或者可以试一下向下翻的时候自动隐藏栏目?

App 隐私

开发者Yuanle Qiu尚未向 Apple 提供其隐私惯例和数据处理相关的详细信息。有关更多信息,请参阅开发者隐私政策

未提供详细信息

开发者下一次提交 App 更新时将需要提供隐私详细信息。

支持

  • 家人共享

    启用“家人共享”后,此 App 最多可供 6 名家庭成员使用。

你可能也会喜欢

教育
教育
参考资料
参考资料
参考资料
参考资料