简介

使用我们的超棒双语字典,查询不同单字,影片字幕中和网页上的生字。我们的字典功能是免费,可离线使用以及无广告播放!

以观看影片的方式学习外语,完美掌握外语影音作品,让你如同沉浸于异国环境并了解其文化和获得启发。啄木鸟敲敲学英文(Woodpecker)帮你的串流影片加上字幕,点击字幕中的单字以查看翻译。你也可以在观看影片时选择自己的语言当作双语字幕,方便了解整段句子的意思。

我们的点击立即翻译字典现在除了应用在影片字幕外,亦可使用于 敲敲学英文的网页浏览器,您只需要点击网页上的字即可轻松观看跳出的翻译。

‧使用敲敲学英文观看影片或电影时,可同时显示两种字幕,例如:中文与英文。

‧在外文字幕上点击单字来查看翻译及了解定义,或者点击自己的语言查看它在你想学习语言里的定义。

‧在观看影片时可以重播单一的句子或重播前5秒的内容来增进你的听力理解能力。

‧已帮您选好超过450个英语发音及各语言字幕的YouTube频道,你可以体验各种领域的内容,当中很多的频道甚至提供不只一种外文,另外还有超过80个中文发音及字幕的YouTube频道。

‧我们也提供许多知名英文老师的YouTube 频道。

‧历史纪录中会保留您的观看纪录及显示您点击查询过的单字纪录。

‧若要观看我们所选频道以外的影片,请至YouTube软体或网站,将影片ID复制至搜寻栏位中。

啄木鸟敲敲学英文目前有支援讲英语的人学习法语、中文、西班牙语和越语。我们也有提供讲中文、法语、德语、日语、葡萄牙语、俄语、西班牙语以及越语的人学习英语。

新内容

版本 3.3.8

在此更新中,我们加入了按国家/地区过滤频道和教师的功能。这将使您更容易找到说这些国家口音的人。在视频主页的主菜单中,选择“频道”或“教师”,然后沿着顶部的主题/地区栏滚动至最右侧,您会在那里找到两个字母的 ISO 国家/地区代码,点击即可按国家/地区过滤频道。

我们还修正了多个问题,提升性能!

评分及评论

4.4(满分 5 分)
29 个评分

29 个评分

好想再来一次!……:

单词删除有问题

选择删除单词,我选择了多个,一点击就闪退,麻烦修复下,谢谢!

很好的软件,视频都有配套字幕,适合英语不好的同学,问题修复很及时,谢谢开发这么好的东西😊

开发人员回复

您好,

谢谢您的评论,我们已把这个问题解决好。如果还有问题的话请通知我们。

谢谢

啄木鸟说外语团队

k g

新方式

在一定程度后,单背单词可能再进一步,每天的练习还是必不可少,看视频,还有ted演讲,不错。然,视频等了很久都不能播放,请解决。

更新了,视频还是不能播放的。/八月二十三日

开发人员回复

您好:
谢谢您对敲敲学英文的肯定与建议。由于敲敲学英文是把youtube的视频内容引渡到程式上供学习者使用,因此如果youtube那边有出现问题的话,我们这边是没有直接做更改调整的权力的。所以如果在中国youtube是被官方屏蔽的话,就会出现无法播放的问题,因此可能要请您翻墙之后,再重新试试看。但除了视频本身之外,我们的字典跟网页浏览功能都是可以正常运作的喔!谢谢您的回馈,如有后续问题,欢迎随时提问,谢谢。

啊噶1922

闪退

为什么 ipad 打开时总是闪退呢

开发人员回复

請更新到最新版本3.3.6以解決閃退問題,謝謝您的回饋,造成您的不便我們深表歉意。

Please update to the latest version 3.3.6 to solve the crash problem. Thank you for your feedback. We apologize for the inconvenience caused.

App 隐私

开发者“Woodpecker Learning Limited”已表明该 App 的隐私规范可能包括了下述的数据处理方式。有关更多信息,请参阅开发者隐私政策

未与您关联的数据

开发者可能会收集以下数据,但数据不会关联您的身份:

  • 位置
  • 搜索历史记录
  • 使用数据
  • 诊断

隐私处理规范可能基于您使用的功能或您的年龄等因素而有所不同。了解更多

支持

  • 家人共享

    启用“家人共享”后,此 App 最多可供 6 名家庭成员使用。

你可能也会喜欢