值得一看

使徒来袭!

《新世纪福音战士》版本考

哔哩哔哩-弹幕番剧直播高清视频

你感兴趣的视频都在B站

查看

《新世纪福音战士》(Evangelion,以下简称《EVA》)自 1995 年 TV 版动画首播,至今热度不减。从作品本身质量和对产业的影响来说,其“日本史上最伟大动画作品之一”的地位逐渐为业界和众多动漫爱好者所认可。女主角之一绫波丽也已成为动漫世界的一个传奇角色。

2021 年 3 月,《EVA》新剧场版第 4 部终于在日本公映,随后的第 24 届上海国际电影节也曾展映新剧场版的前 3 部。在国内的视频平台里,《哔哩哔哩》正版引进的除了这前 3 部剧场版外,还有另外 2 部旧剧场版和 TV 版全 26 话。

照理来说,这样的篇幅在日本动漫界其实并不算长,然而这些版本之间却存在不少内容重合和矛盾之处,结局也不尽相同,足以令新入坑的粉丝脑袋变大、未入坑的观众望而却步。

下面我们将以时间为线,不带剧透地梳理各版本之间的关联,助你理清头绪。

毕竟,这样的神作,错过真的可惜。

TV 版

一场世界性灾难发生 15 年后,孤独少年碇真嗣被神秘组织 NERV 征召,驾驶巨大人形生物兵器 EVA 与入侵地球的“怪兽”“使徒”战斗。

即便以当时的眼光看来,《EVA》的开篇设定也多少显得有些“中二”。对于 1995 年的日本而言,怪兽、机甲题材作品早已屡见不鲜。这看上去不过是又一部热血少男少女操控机甲大战怪兽的作品。

TV 版动画在 2003 年经历了一次提升画质和音质的修复重制,仍保留了 4:3 宽高比。

然而在短短 26 话动画中,除了眩目的战斗场面、独特审美的人物设定和引人入胜的故事情节,观众还看到了之前极为少见的表现手法,以及带有大量声画留白的意识流一般的心理描写。在人名、情节、物件等许许多多的细节中,还能挖到诸多心理学、哲学、历史、宗教、生物学上的典故和隐喻,再加上主创方有意制造的悬念和谜题,很快让《EVA》获得了热烈追捧。

与此同时,受总导演庵野秀明强烈的个人风格影响,动画创作和制作屡屡逾期、超预算,最后两话甚至直接“放弃”了前 24 话的谜团和伏线,几乎完全沉浸在主角的内心世界中,用实验性的极简线条、抽象动画、倒叙、固定场景等给出了备受争议的大结局。

旧剧场版

大量粉丝无法接受这样的处理,严厉的批评和重写结局的要求纷至沓来。尽管坚持这就是“反映当时心境”的“原本的结局”,庵野秀明和主创团队 GAINAX 迫于市场压力和期待,还是在 1996 年 4 月宣布将在后续发售的录像带中,加入重制的结尾和追加内容,另外还将上映完全新制的剧场版。

TV 播出的最后两话最直接地反映我当时的心境。对此我感到很满足,完全不后悔。

庵野秀明

然而制作计划又屡次遭遇变更和扩充,之前许诺的全新剧场版成为泡影,GAINAX 将重心完全转到了 TV 版动画的汇总和结局的重制上。

1997 年 3 月 15 日,首部剧场版《EVANGELION: DEATH & REBIRTH》公映,包括 72 分钟的《DEATH》篇和 28 分钟的《REBIRTH》篇。《DEATH》篇是 TV 版前 24 话内容经过重新洗牌式剪辑的总集,辅以一些追加画面——无视时间轴的剪辑,导致本片对没看过 TV 版原作的观众并不友好。《REBIRTH》篇则为即将推出的重制版结局第 25 话《Air》的前 2/3 部分。

1997 年 7 月 19 日,第 2 部剧场版《THE END OF EVANGELION》公映,包括完整的重制结局第 25 话《Air》和第 26 话《真心为你》。

1998 年 1 月 2 日,电视台播出了第 1 部剧场版的修正重制版《EVANGELION: DEATH(TRUE) & REBIRTH》,与当初公映版的主要区别是:删除了《DEATH》篇中长 4 分钟的明日香戏份。后来在此基础上制成的《DEATH(TRUE)²》成为对外发售的标准版本。

老剧场版中史无前例的“休憩”画面。

1998 年 3 月 7 日,“第 3 部”剧场版《REVIVAL OF EVANGELION》公映,该版本系前 2 部剧场版的串接,包含《DEATH(TRUE)²》《Air》《真心为你》,被认为是剧场版的最终样式。由于片长过长,《DEATH(TRUE)²》播放完后会看到 4 分多钟的“休憩”画面。

新剧场版

2006 年,动画工作室 Studio Khara 宣布了全新 4 部剧场版《REBUILD OF EVANGELION》的企划,由庵野秀明任总导演,其他主创人员基本与之前相同,声优全部沿用。由于故事为全新构思制作,标题舍弃了“新世纪”三字。

新剧场版整个系列在机甲、使徒和建筑等内容呈现上使用了大量 3D CG。

2007 年 9 月 1 日,《福音战士新剧场版:序》公映。本片重画了 TV 版 1-6 话剧情,并对原始的故事和情节做了一定修改。

2009 年 6 月 27 日,《福音战士新剧场版:破》公映。本片除了涵盖 TV 版动画 8-19 话和部分 23 话内容外,还有相当一部分内容为新作。设定和剧情也进行了大范围修改,包括增加了一名戴眼镜的少女驾驶员。

2012 年 11 月 17 日,《福音战士新剧场版:Q》公映。本片舍弃了《破》结尾时“下回预告”中的剧情,以碇真嗣的视角呈现 14 年后的世界。

相比于之前每两年一部的节奏,第 4 部《福音战士新剧场版:终》一再延宕,终于在时隔八年半后的 2021 年 3 月 8 日公映。

这部让无数粉丝深情道出“再见了 EVA”的完结篇,延续前作《Q》讲述了给人勇气和力量的故事。该部也收获了新剧场版全 4 部中的最高票房。

在哪里看

你可以在《哔哩哔哩》中观看《EVA》系列:TV 版全 26 话(2003 年重制版)、旧剧场版第 1 部(仅包含《DEATH(TRUE)²》和休憩画面)、旧剧场版第 2 部(包含《Air》和《真心为你》)、新剧场版前 3 部以及《终》的官方纪录片《再见了所有的福音战士!庵野秀明的 1214 日》。