时尚的穿搭、精致的咖啡厅、绿意盎然的石墙，富有温度和生活细节的手绘插画往往能让人眼前一亮。
旅居日本的澳大利亚插画家 Adrian Hogan 也为这种风格深深着迷。来到日本后，他在当地杂志中发现了大量这样的作品，他的创作生涯也由此改变。
平日里，Hogan 常常出没在东京的大街小巷，或是各式各样的咖啡厅里。他说，即使忘记带钱包，他也不会忘记速写本、画笔、iPad Pro 和 Apple Pencil，这样才能随时随地开始写生，记录当时的所见所感。
2013 年，Hogan 从澳大利亚来到了日本。
“在日本，插画的用途与澳大利亚不同，这让我非常感兴趣。手绘插画在这里也很常见。”他说，“我原本就不喜欢鼠标操作，而是喜欢用速写本和画笔来画画。因此，我自然产生了在日本画插画的想法。”
当然，远离家乡的生活并不是完全一帆风顺，Hogan 也遇到过一些小小的麻烦。
“来到日本之后，我发现这里的街道非常平坦，特别是在东京。”Hogan 回忆道，“但是在高楼林立的街上，你基本看不到很远的地方，也很少有视野开阔的时候。”
他说：“与此相比，在墨尔本、巴黎和纽约，站在大街上就能看到很远的地方。刚到日本那段时间，由于很难远远看到明显的地标建筑，我总是迷路。”
“因此，我画下了很多出门时去过的地方，以及自己居住地周边各种各样的场所。通过写生，我能发现很多平时被忽略的细节，也可以熟悉街上的景象。我靠着风景来记忆街道，也就渐渐对大街小巷熟悉了起来。”
Hogan 还说，在东京的生活，让他的插画风格发生了变化。
“东京的建筑通常由灰色、米色和棕色等颜色构成，与之相对，人们穿的衣服却非常鲜艳。这样的对比很有趣。”他说道，“另外，由于建筑的色调简单，在季节变化的时候，城市里的颜色变化就更明显。也许是受到了这样的影响，来到日本之后，我在插画中使用的颜色更多了。”
尽管 Hogan 已经在日本生活了多年，他还是常常上街写生。
“通过写生，我还能看到文化更深层的一面。旅游指南上可能写着日本人在道谢时会鞠躬，这样一来，一些游客就会在便利店和餐厅深深鞠躬。但鞠躬其实是讲究角度的，不同的角度之间会有微妙的差异。写生让我有机会观察到这些细节，我觉得它能帮我在文化层面融入这个地方。
“在咖啡店之类的地方写生，也让我有机会与当地人邂逅和交流。正因如此，我觉得写生有远离社交的一面，也有与社交密切相关的一面。”
“我在日本已经住了一段时间，也在各种各样的场合发现了许多故事。绘画能够把现实世界中的某个瞬间封存起来。”
通过笔触、线条、色彩，Hogan 把他眼中的世界与我们分享。而从今天开始，你也不妨偶尔放慢脚步，看看身边的世界——或许，你也能发现平时可能错过的故事呢。
《Procreate》可以在 iPad 上使用；你也可以在 iPhone 上用《Procreate Pocket》创作。