Chinesisch 4+

Name: Chinesisch
Price: 3.99 EUR
Rating: 5 (3 reviews)
Author: Jan Bogner

Vokabel Trainer & Wörterbuch

Jan Bogner

- 5,0 • 3 Bewertungen

- 3,99 €

Beschreibung

Chinesisch ist eine App zum Erlernen chinesischer Vokabeln. Es ist eine Kombination aus umfangreichem Wörterbuch und erstklassigem Vokabeltrainer.
Es setzt auf intuitive Weise die Touch Funktionalität ein. Um zu lehren wie die chinesischen Zeichen geschrieben werden, zeigt es deren Strichreihenfolge an (sofern verfügbar). Dies ist jedoch nur eines der großartigen Features welche dir beim Erlernen von chinesischer Vokabeln helfen.

Wörterbuch:
- 100.000 chinesische Vokabeln
- alle Vokabeln sind verfügbar in traditioneller & vereinfachter Schreibweise
- alle Vokabeln besitzen Pīn Yīn und Zhu Yin Lesung und englische Übersetzungen
- AUDIO Ausgabe (TTS & für 5000 Wörter gesprochen von Muttersprachlern [alle HSK Vokabeln])
- viele Wörter haben ebenfalls deutsche & französische Übersetzungen
- eigene Übersetzungen können importiert
- 7 Standard Vokabelsets (HSK 1-6 und alle Level in einem Set)
- Möglichkeit eigene Vokabelset zu mit dem Programm zu erstellen
- Möglichkeit eigene Vokabelsets zu importieren (bestehend aus Vokabeln welche in der Programm Datenbank enthalten sind)
- Strichreihenfolgen für 12.000 chinesische Zeichen
- verschiedne Möglichkeiten Vokabeln auszuwählen, welche man trainieren möchte:
- alle Vokabeln des aktuellen Sets
- markierte Vokabeln (via Browser ausgewählt)
- Bereich innerhalb eines Sets (z.B. Vokabel 40 bis 60)

TEST:
- 6 Test Typen:
- Vokabel --> Übersetzung
- Übersetzung --> Vokabel
- Vokabel --> Lesung
- Lesung --> Vokabel
- Wort --> fehlendes Zeichen
- Audio --> Übersetzung
- 2 Test Modi:
- Direkteingabe (zeichnen oder Tastatur)
- Multiple Choice

VOKABEL BROWSER:
- Liste mit allen Vokabeln des aktuellen Sets oder aller Vokabeln des Programms
- Suche nach einer bestimmten Vokabel über deren Übersetzung, Lesung oder das chinesische Wort selbst
- Details zu einer bestimmten Vokabel anzeigen
- markiere bestimmte Vokabeln die du trainieren willst

WEITERE FEATURE
- importiere deine eigenen Vokabel Sets (z.B. wenn du die Vokabeln der Lektion x deines Lehrbuches lernen willst)
- importiere deine eigenen Vokabel Übersetzungen (z.B. wenn du die Vokabel anhand bestimmter Schlüsselwörter lernst, welche von der im Programm hinterlegten Bedeutung abweichen oder in deiner Sprache keine Übersetung für eine bestimmte Vokabel vorliegt
- Backup & Sync zwischen Geräten via iCloud
- Programm funktionier komplett offline (Vokabel Daten sind im Programm gespeichert)
- Lernen mit dem Leitner System (SRS)
- Übungsmodus (zum Erlernen wie die chinesischen Wörter/Zeichen gezeichnet werden)
- Programm Oberfläche ist komplett in Deutsch, Englisch und Französisch lokalisiert

für weitere Informationen/Videos/Screenshots/Handbuch:
www.asia-ls.com/ios/chinese.html

Wenn du einen Fehler findest schick mir bitte eine mail [asia.ls(a)me.com] mit so viel wie möglich Inforamtion damit ich versuchen kann den Fehler zu reproduzieren und zu fixen:
- Gerät & Firmware
- Schritt für Schritt was du gemacht hast
- Einstellungen (Vokabel Set, Test Modus, Leitner aktiv...)
- trat der Fehler immer/manchmal/nur einmal auf

This app uses the CC-CEDICT (www.mdbg.net/), HanDeDict File (www.chdw.de) and CFDICT (www.chine-informations.com/chinois/open/CFDICT/) dictionary files and Icons form icon8 (https://icons8.com/license/)

19. Mai 2024

Version 3.10

- minor bugfix

5,0 von 5

3 Bewertungen

Wunderbares Programm, ich bin begeistert!

Dieses Programm überzeugt mich sehr. Das Wörterbuch allein ist für nur 79 Cent phänomenal. Hinzu kommt der Übungs- und Testmodus, der viele Methoden des Lernens ermöglicht. Außerdem lernt man, wenn man die Zeichen auf den Bildschirm malt, multi-sensorisch, was nicht nur Spaß macht, sondern auch effektiv ist. Auch positiv hervorzuheben ist die schnelle Abfrage der gemalten Striche; man hat also wirklich das Gefühl, den Strich auf den iPod zu machen, da keine Verzögerung dieses Gefühl stört. Das Leitner-System mit seinen verschiedenen Schubladen macht überdies auf das Gedächtnis abgestimmte Wiederholung von Zeichen möglich. Wirklich toll!
Ich habe seit einem Jahr regelmäßig mit iChinese gearbeitet, aber dafür sind ja seit Langem keine neuen Lektionen mehr herausgekommen. Mit dieser Chinesisch-App hingegen kann man sich seine Lektionen selbst erstellen, was sehr sinnvoll und praktisch ist. Zwar wird nicht wie bei iChinese vom Programm ermittelt, inwieweit die gemachten Zeichen dem Ideal entsprechen, doch diese Überprüfung kann der Mensch ohnehin viel besser als die Maschine. Lediglich das Fehlen einiger Strichfolgen muss noch verbessert werden, um das Programm zur besten Chinesisch-App zu machen.
Letztlich ist "Chinesisch" eine tolle Sache und nicht nur wegen des Preises ein Pflichtkauf.

Gutes Preis/Leistungsverhältnis

Ich benutze die App regelmässig als Ergänzung zum Unterricht. Insbesondere die Vorgabe der Strich-Reihenfolge erleichtert das Lernen erheblich und hat meine Schreibgeschwindigkeit deutlich gesteigert. Habe den Leistungsumfang der App noch nicht in vollem Umfang nutzen können, die aufgezeigten Möglichkeiten lassen mich jedoch hoffen, dass ich die App noch sehr lange nutzen werde.

Schade um's Geld

Bei apple wird die App uTalk Mandarin angepriesen. Diese App ist auch für 5€ deutlich besser als diese. Zwar kann man keine Zeichen damit üben, jedoch wird die App übersichtlich gestaltet. Da es hier keine wirkliche Reihenfolge der Zeichen gibt, muss man immer erst im Schulbuch schauen, welche Zeichen man schon geschrieben hat. Ansonsten ist die App aber ganz nett und es macht Spaß die Zeichen auf dem iPad zu schreiben. Jedoch sind 10€ zu viel. Vielleicht muss ich mich näher mit der App auseinandersetzen um die Zeichen wirklich üben zu können und einen Einblick in das System zu bekommen. Jedoch sind Apps wie uTalk Mandarin viel übersichtlicher und in verschieden Kategorien eingeteilt, was das übern deutlich einfacher macht. ich persönlich würde diese App nicht nochmal kaufen, obwohl es die einzigste zum üben ist. iChinese ist deutlich billiger und kann auch Zeichen üben. Mal sehen ob die besser ist. Schade um's Geld :-(

Der Preis wurde mit Version 3.0 gesenkt. Zusätzlich wurde Audioausgabe kostenlos integriert.
Die App enthält vordefinierte Sets (HSK1-6). Des weiteren bietet Sie dem User die Möglichkeit eigene Sets zu definieren (z.B. nach Lektionen eines bestimmten Lehrbuches). Mehr Details sind im Handbuch auf der Homepage verfügbar. Bei Fragen auch gerne eine mail an mich: jan(a)asia-ls.com

Der Entwickler, Jan Bogner, hat darauf hingewiesen, dass die Datenschutzrichtlinien der App den unten stehenden Umgang mit Daten einschließen können. Weitere Informationen findest du in den Datenschutzrichtlinien des Entwicklers.