DeepL: translate & write 4+
AI translator and writing tool
DeepL GmbH
-
- Free
Screenshots
Description
Translate +30 languages and improve your writing with powerful Language AI
DeepL is your go-to AI translation and writing assistant for precise translations, powerful grammar fixes, and clear style enhancements. With the power of advanced Language AI, DeepL allows you to translate text, photos, files, and even speech into over 30 languages on the go. It also offers intelligent writing suggestions for English and German to help you create clear, error-free, and impactful texts with ease. So all of your mobile communication, from emails to social media posts, shines with professionalism and confidence.
DeepL Translator
- Translate texts: translate quickly and reliably between more than 30 languages by typing
- High quality: DeepL consistently outperforms competitors by a factor of 3:1
- Quick detection: translations begin as you type
- Camera translation: take a picture to translate text in images (requires iOS 15, 11 languages)
- Photo translation: import photos for higher quality translations of signs, menus, and more in 11 languages
- Speech to text: speak and translate your words into most languages using your device's microphone
- Text to speech: hear your translated text spoken aloud in most languages
- File translation: translate text from files in 11 languages
- Alternative translations: explore different options for single words and short phrases
- Dictionary: learn more about the words you translate and how to use them in different contexts (11 language pairs)
- Saved translations: tap the bookmark icon to save words and phrases for future reference
- Translation history: easily find, edit, and reuse past translations
- Glossary: translate key words and phrases as defined by you or your organization (available with a paid plan)
- Understand non-Latin languages better: see translations of languages such as Japanese or Russian in the Latin alphabet
- Tone adjustment: choose formal or informal styles (available with a paid plan)
- Handwriting: draw text characters instead of typing, available on your iPad
Translations between the following languages are supported: Arabic, Bulgarian, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Czech, Danish, Dutch, English (American), English (British), Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian (bokmål), Polish, Portuguese, Portuguese (Brazilian), Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
DeepL Write
- Wording: rephrase for clarity, conciseness, and effectiveness
- Grammar: check your grammar for total confidence
- Spelling: say goodbye to typos and errors
- Punctuation: easily follow the punctuation rules of your language
DeepL Write is currently available for English, French, German, and Spanish - with many more languages coming soon.
Free to download - access core features without cost!
- Enjoy more translation features with a DeepL account
- Log in to your organization's team account via SSO
- To unlock all features, you may need a DeepL paid plan
Like millions of others every day, get DeepL for iOS to communicate effortlessly across language barriers - wherever you are.
Terms & Conditions: https://www.deepl.com/app-terms
Policy: https://www.deepl.com/privacy
DeepL Support: https://www.deepl.com/support
What’s New
Version 24.6
- DeepL Write is now available in French and Spanish
Ratings and Reviews
Funktion: nahezu perfekt, Design: Luft nach oben
Ich überarbeite gerne meine letzte Bewertung von März, denn mit einem der letzten Updates erreichen jene grossartigen Funktionen die iOS App, die die Desktop Version für mich so unglaublich gut macht: Durch den neuen Button unterhalb des übersetzten Textes (dem „drei Sternchen neben Textsymbol“ - Piktogramm) gibt es die Möglichkeit, Text hochgradig adaptiv und kontextbezogen übersetzen zu lassen. Man kann sich entweder auf das ausgewählte Wort beschränken und erhält dafür Vorschläge - oder man wählt die Option, den ganzen Satz neu zu gestalten und erhält dafür dann weitere Vorschläge. Das ist für mich sowieso das Killer-Feature überhaupt, denn auch wenn man „nur“ die Option für das ausgewählte Wort wählt, die Übersetzungs-Vorschläge orientieren sich immer am Kontext und fügen sich sofort perfekt in den Text ein - ohne dass man grammatikalisch etwas ändern muss. Nichtmal der Satzbau muss verändert/umgestellt werden, das erledigt DeepL eigenständig im Moment des Einfügens. So lassen sich mit etwas Muse echt hervorragende Ergebnisse erzielen, die nicht nur qualitativ perfekt sind, sondern die tatsächlich auch persönliche sprachliche Vorlieben, individuelle semantische Eigenschaften, Slang etc pp in die Übersetzung transportieren (wenn man das möchte).
[Das klappt natürlich nur bzw am besten mit einer Sprache, die man bereits versteht/spricht und ein gewisses Verständnis hat].
Deepl weiterhin ein Geheimtipp
Als mir deepl empfohlen wurde, war ich ziemlich schnell beeindruckt von der Qualität dieses Übersetzers. Die Qualität (englisch/deutsch und andersrum) ist einfach beeindruckend. Mit deepl werden digital übersetzte Texte zum ersten vollständig lesbar und es muss einem auch nicht peinlich sein, einen langen komplexen Text aus dem deutschen ins englische zu wandeln und zu versenden (Foren etc.). Hier werden Sprachbarrieren wirklich aufgehoben und die Auswahl weiterer Sprachen wächst weiter und weiter. Trotz dieser guten Leistung ist deepl für viele weiterhin unbekannt, was sicherlich auch dem allseits bekannten Google Übersetzer geschuldet ist. Den kennt halt eben jeder und viele Apps nutzen vermutlich die API von Google. Dafür sind alle, denen ich deepl empfehle, schnell überzeugt und sehr zufrieden. Das es deepl nun direkt als App gibt, ist eine weitere gute Entwicklung. Danke auch dafür, macht weiter so und toll das es sowas inovatives auch mal wieder aus DE gibt.
Bester Übersetzer
Seit ich DeepL im Web nutze, warte ich auf diese App. Ein kleines, deutsches Unternehmen übersetzt natürlicher als Google und Apple. Die App ist kostenfrei und ohne Werbung, obwohl ich auch etwas dafür bezahlt hätte. Das Pro-Modell kostet etwas, ist aber eher für Firmen gedacht. Das UI ist minimalistisch, jedoch könnten die Knöpfe etwas größer sein. Dafür können die zwei verlorenen Icons unten woanders in eine Ecke verschoben werden. Zumal die Einstellungen wenig bis keine einstellbaren Anpassungen bietet, sondern nur rechtliche Hinweise und ähnliches. Und mein letzter Punkt: Die Sprachausgabe in iOS ist sehr unnatürlich; hier wird offenbar auf eine eigene Stimme gesetzt. Vllt. lässt sich später Siri oder eine eigene, wohlklingendere Stimme nutzen. Sonst echt klasse, einfach zu bedienen und ein großes Lob an die Entwickler hinter DeepL. Lasst euch nicht von den Großen aufkaufen! 😉
App Privacy
The developer, DeepL GmbH, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy.
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Usage Data
- Diagnostics
Privacy practices may vary based on, for example, the features you use or your age. Learn More
Information
- Provider
-
DeepL GmbH has identified itself as a trader for this app and confirmed that this product or service complies with European Union law.
- Address
- Maarweg 165 50825 Koeln Germany
- Phone Number
- +49 22158609990
- ios@deepl.com
- Size
- 94.4 MB
- Category
- Reference
- Compatibility
-
- iPhone
- Requires iOS 16.4 or later.
- iPad
- Requires iPadOS 16.4 or later.
- Apple Vision
- Requires visionOS 1.0 or later.
- Languages
-
English, Arabic, Czech, Dutch, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Ukrainian
- Age Rating
- 4+
- Copyright
- © 2024 DeepL SE
- Price
- Free