Navigate releases with a swipe gesture, easily scan news headlines, keep hidden albums synced everywhere, and more! Here’s everything new in this update: ALBUMS • You can now swipe left/right on album details to navigate to the previous/next album in the list. • When viewing an album details, you will now see the total runtime displayed at the bottom. • Hidden albums now sync with iCloud, ensuring they stay consistently hidden across all your devices. • “Mark All as Played” now applies only to items that match the current filters, rather than affecting every item. • The calendar releases view now displays the selected date as subtitle. NEWS • Artist names that appear in news headlines will now be highlighted. • News summaries powered by Apple Intelligence now support automatic translation into your preferred language. • Improved News algorithm to better match available news with only the artists you follow. SPOTIFY • Spotify authentication now uses a secure in-app Safari browser for a smoother sign-in experience. • Fixed an issue that prevented Spotify playlists from loading correctly when importing artists. Enjoying the update? Please consider leaving a review — it really helps! And if you have ideas for what should come next, get in touch.

The artist profile page now includes a grid view that displays all releases. You can choose to view all releases at once or filter by specific release types.

This update introduces a completely rebuilt Settings tab, featuring clearer organization, improved grouping, and more intuitive sections to help you quickly find and adjust common controls. If you’re enjoying the latest updates, I’d love it if you could take a moment to leave a review. It truly helps a lot. See you in the next update!

Redesigned artist profiles now showcase vibrant header images and a better Liquid Glass experience. I’ve also modernized the process of searching and following artists for a cleaner, more modern feel.

Completely rewrote the Artists tab to fix an issue that could cause crashes on certain devices. While at it, I also improved multi-item selection, list/grid layout options, and more.

Entdecken Sie einen frischen Look, neu gestaltet für die neue Designsprache, ein verfeinertes Vorschauerlebnis mit Miniplayer und intelligente Nachrichten­zusammenfassungen. FRISCHES DESIGN - Erlebe eine klarere Trennung zwischen Inhalt und Navigationselementen, flüssigere Animationen und Übergänge in der gesamten App. AKTUALISIERTE APP-SYMBOLE - MusicHarbor unterstützt jetzt alle Symbolstile zur Anpassung deines Startbildschirms. MINIPLAYER - Neue Musik vorzuhören ist jetzt noch besser dank eines schwebenden Miniplayers, der dich verfolgen lässt, was gerade läuft. NACHRICHTEN­ZUSAMMENFASSUNGEN - Auf unterstützten Geräten kannst du in der Registerkarte „News“ nach links wischen, um eine prägnante, KI-generierte Zusammenfassung der ausgewählten Story zu erhalten.

• Album previews now play all songs in order automatically, no need to manually tap each track. • Added a button to skip to the next song during previews on iPad. • New zoom animation when opening an album. • Fixed a crash that could occur in the Artist tab.

• Support for tinted icons and widgets. • Widgets now properly format the total number of new music releases. • Fixed a crash that could occur when accessing the Artists tab.

Große Verbesserungen bei Leistung und Reaktionsgeschwindigkeit machen alles flüssiger und schneller. Das Importieren von Künstlern aus Streamingdiensten ist einfacher, die iCloud-Synchronisierung ist zuverlässiger, und es stehen jetzt noch mehr Musiknachrichtenquellen zur Auswahl. Hier ist alles Neue: LEISTUNG • Das Aktualisieren deines Musik-Feeds ist jetzt schneller und reaktionsschneller. • iCloud-Synchronisierung für Künstler ist ebenfalls schneller und zuverlässiger. • Das Entfolgen mehrerer Künstler erfolgt jetzt nahezu sofort. KÜNSTLER IMPORTIEREN • Künstlerbilder laden schneller als je zuvor. • Genauere und reaktionsschnellere Fortschrittsanzeige. • Keine doppelten Künstler mehr beim Importieren aus deiner lokalen Bibliothek. MUSIKNEWS • Du kannst jetzt Musiknachrichten von The Needle Drop, Vulture, Stereogum und Punknews.org verfolgen.

Willkommen zu MusicHarbor 5.0! Dieses Update bietet neue Möglichkeiten, mit deinen Lieblingskünstlern in Verbindung zu bleiben, deinen musikalischen Horizont zu erweitern und zeitlose Klassiker wiederzuentdecken. ■ NEUIGKEITEN Bleibe mit den neuesten Nachrichten deiner Lieblingskünstler auf dem Laufenden. Mit MusicHarbor siehst du nur Updates von den Künstlern, denen du folgst – so war es noch nie einfacher, informiert zu bleiben. Du kannst dein Leseerlebnis personalisieren, indem du zwischen der Standard-Website und Safari Reader wählst, Schlagzeilen in deine bevorzugte Sprache übersetzt, Nachrichtenquellen auswählst und vieles mehr. ■ TOP CHARTS Entdecke und höre dir die meistgespielten Songs und Musikvideos an, um angesagte Künstler zu finden und deine Musiksammlung zu erweitern. Tippe auf den neuen Top Charts-Button auf Künstlerseiten, im Release-Feed oder bei Musikvideos, um die zugehörigen Charts anzuzeigen. Top Charts erleichtert das Navigieren zwischen verschiedenen Ranglisten und deren Vorschauen und passt sich dabei optisch an die Farben jedes Eintrags an, um ein immersives Erlebnis zu schaffen. Zudem kannst du verschiedene Musikgenres und Regionen erkunden und herausfinden, was Menschen auf der ganzen Welt hören. ■ ZEITKAPSEL Reise in der Zeit zurück, um Musik deiner Lieblingskünstler wiederzuentdecken und Albumjubiläen zu feiern. Öffne im Releases tab das Menü More → Time Capsule, um es zu erkunden. Time Capsule stellt eine Sammlung von Alben der Künstler zusammen, denen du folgst, die um dieses Datum in vergangenen Jahren veröffentlicht wurden. Eine großartige Möglichkeit, zeitlose Klassiker erneut zu genießen. ■ LISTENANSICHT FÜR KÜNSTLER MusicHarbor 5.0 bringt außerdem kleinere Verbesserungen, darunter einen neuen Listenansichtsmodus für Künstler und Plattenlabels, der das Finden und Verwalten erleichtert.

Willkommen zu MusicHarbor 5.0! Dieses Update bietet neue Möglichkeiten, mit deinen Lieblingskünstlern in Verbindung zu bleiben, deinen musikalischen Horizont zu erweitern und zeitlose Klassiker wiederzuentdecken. ■ NEUIGKEITEN Bleibe mit den neuesten Nachrichten deiner Lieblingskünstler auf dem Laufenden. Mit MusicHarbor siehst du nur Updates von den Künstlern, denen du folgst – so war es noch nie einfacher, informiert zu bleiben. Du kannst dein Leseerlebnis personalisieren, indem du zwischen der Standard-Website und Safari Reader wählst, Schlagzeilen in deine bevorzugte Sprache übersetzt, Nachrichtenquellen auswählst und vieles mehr. ■ TOP CHARTS Entdecke und höre dir die meistgespielten Songs und Musikvideos an, um angesagte Künstler zu finden und deine Musiksammlung zu erweitern. Tippe auf den neuen Top Charts-Button auf Künstlerseiten, im Release-Feed oder bei Musikvideos, um die zugehörigen Charts anzuzeigen. Top Charts erleichtert das Navigieren zwischen verschiedenen Ranglisten und deren Vorschauen und passt sich dabei optisch an die Farben jedes Eintrags an, um ein immersives Erlebnis zu schaffen. Zudem kannst du verschiedene Musikgenres und Regionen erkunden und herausfinden, was Menschen auf der ganzen Welt hören. ■ ZEITKAPSEL Reise in der Zeit zurück, um Musik deiner Lieblingskünstler wiederzuentdecken und Albumjubiläen zu feiern. Öffne im Releases tab das Menü More → Time Capsule, um es zu erkunden. Time Capsule stellt eine Sammlung von Alben der Künstler zusammen, denen du folgst, die um dieses Datum in vergangenen Jahren veröffentlicht wurden. Eine großartige Möglichkeit, zeitlose Klassiker erneut zu genießen. ■ LISTENANSICHT FÜR KÜNSTLER MusicHarbor 5.0 bringt außerdem kleinere Verbesserungen, darunter einen neuen Listenansichtsmodus für Künstler und Plattenlabels, der das Finden und Verwalten erleichtert.

• Inhalte aus Alben, die du öffnest, sind jetzt für Siri und Apple Intelligence verfügbar. • Verbesserung der Art und Weise, wie Künstlerprofile auf Spotify gefunden und angezeigt werden.

Dieses Update enthält einen möglichen Fix für einen Absturz beim Öffnen der Künstlerliste.

• Redesigned the “Follow on MusicHarbor” share sheet action to show the list of followed artists and a button to open MusicHabor. • Fixed an issue that could cause available singles from upcoming albums to not appear in the releases feed.

• Temporarily remove support for widget accented mode due to a system issue that stops links from opening their associated items. • Correctly handles the empty bookmarks state on iPad when adding the first item or removing all items.

Ein Problem wurde behoben, das verhindern konnte, dass der Veröffentlichungsfeed beim Start automatisch aktualisiert wird.

• The music-gradient app icon is back! And even better, all alternative icons now support dark and tinted versions. • This update also adds support for tinted widgets.

Dieses Update behebt einen kleinen Fehler, der es Benutzern verhinderte, auf dunkle/getönte Icons zuzugreifen, wenn sie in den Einstellungen → App-Icon auf das Standard-App-Icon zurückkehren. MusicHarbor 4.9.0 fügt Unterstützung für die neuesten Funktionen hinzu, die mit iOS 18 eingeführt wurden. Es umfasst neue Icons, die zu Ihrem Home Screen-Stil passen, Steuerungen für das Control Center, neue App-Shortcuts zur Verwendung der App mit Siri, Spotlight, der Shortcuts-App und mehr: APP-ICON • Neues App-Icon für dunkle und getönte Varianten. STEUERUNGEN • Neue Steuerung zum schnellen Starten von MusicHarbor über das Control Center, den Lock Screen oder den Action-Button. APP INTENTS • Neuer App-Shortcut, um kommende Releases anzuzeigen. Sagen Sie einfach „Siri, show upcoming releases in MusicHarbor“ oder greifen Sie über Spotlight oder die Shortcuts-App darauf zu. • Neuer App-Shortcut, um Musik-Releases eines bestimmten Künstlers anzuzeigen. Sagen Sie einfach „Siri, get artist releases in MusicHarbor“ oder greifen Sie über Spotlight oder die Shortcuts-App darauf zu.

MusicHarbor 4.9.0 adds support for the features introduced in the latest OS updates. It includes new app icons that match your Home Screen style, controls for Control Center, new App Shortcuts for using the app with Siri, Spotlight, the Shortcuts app, and more: APP ICON • New app icon for dark and tinted variants. CONTROLS • New Control for quickly launching MusicHarbor from the Control Center, Lock Screen, or Action button. APP INTENTS • New App Shortcut to view upcoming releases. Just say “Siri, show upcoming releases in MusicHarbor” or access it from Spotlight or the Shortcuts app. • New App Shortcut to view music releases from a specific artist. Just say “Siri, get artist releases in MusicHarbor” or access it from Spotlight or the Shortcuts app.

MusicHarbor 4.9.0 adds support for the features introduced in the latest OS updates. It includes new app icons that match your Home Screen style, controls for Control Center, new App Shortcuts for using the app with Siri, Spotlight, the Shortcuts app, and more: APP ICON • New app icon for dark and tinted variants. CONTROLS • New Control for quickly launching MusicHarbor from the Control Center, Lock Screen, or Action button. APP INTENTS • New App Shortcut to view upcoming releases. Just say “Siri, show upcoming releases in MusicHarbor” or access it from Spotlight or the Shortcuts app. • New App Shortcut to view music releases from a specific artist. Just say “Siri, get artist releases in MusicHarbor” or access it from Spotlight or the Shortcuts app.

MusicHarbor 4.9.0 adds support for the features introduced in the latest OS updates. It includes new app icons that match your Home Screen style, controls for Control Center, new App Shortcuts for using the app with Siri, Spotlight, the Shortcuts app, and more: APP ICON • New app icon for dark and tinted variants. CONTROLS • New Control for quickly launching MusicHarbor from the Control Center, Lock Screen, or Action button. APP INTENTS • New App Shortcut to view upcoming releases. Just say “Siri, show upcoming releases in MusicHarbor” or access it from Spotlight or the Shortcuts app. • New App Shortcut to view music releases from a specific artist. Just say “Siri, get artist releases in MusicHarbor” or access it from Spotlight or the Shortcuts app.

Die Tabs „Künstler“ und „Plattenfirmen“ sind jetzt für eine einfachere und benutzerfreundlichere Erfahrung kombiniert. Die iPad-Seitenleiste wurde ebenfalls neu gestaltet und ähnliche Elemente zusammengefasst.

Ein Problem behoben, das in bestimmten Situationen zu doppelten Einträgen bei bevorstehenden Alben führen konnte.

• Fügen Sie schnell alle Veröffentlichungen eines Künstlers zu Ihrer Apple Music- oder Spotify-Playlist hinzu. Im Künstlerprofil tippen Sie auf Mehr → Zur Playlist hinzufügen, um zu beginnen. Sie können die Veröffentlichungen nach Typ filtern, Feats ausblenden und einzeln auswählen, welche Veröffentlichungen hinzugefügt werden sollen. • Das Künstlerprofil enthält jetzt auch ein Abzeichen, das anzeigt, wie lange es her ist, seit das neueste Album des Künstlers veröffentlicht wurde.

• VoiceOver now reads the album release date correctly. • Fixed an issue where the app failed to communicate when the default playlist configured in Settings → Apple Music → Default Playlist was not found, resulting in songs not being added to it. It will now properly communicate that, and also automatically recreate the playlist when the current one isn't found.