Elhuyar hiztegia 4+

Name: Elhuyar hiztegia
Rating: 3.6 (38 reviews)
Author: Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak, Elhuyar Fundazioa

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak, Elhuyar Fundazioa

Dissenyada per a l’iPad

- 3,6 • 38 valoracions

- Gratis

Descripció

Elhuyar hiztegi elebidunak mugikorretan erraz kontsultatzeko aplikazio berria da. Aplikazio bakar batean ondoko hiru hiztegietan bilaketa egiteko aukera izango duzu:

Elhuyar Hiztegia, euskara - gaztelania / gaztelania - euskara

• 91.000 sarrera
• 23.000 azpisarrera
• 153.000 adiera
• 100.000 adibide

Dictionnaire Elhuyar Hiztegia, euskara - frantsesa / frantsesa - euskara

• 36.672 sarrera
• 3.813 azpisarrera
• 55.146 adiera
• 889 adibide

Elhuyar Dictionary Hiztegia: euskara - ingelesa / ingelesa - euskara
• 28.634 sarrera
• 3.372 azpisarrera
• 50.197 adiera
• 14.754 adibide

Erabiltzaileak uneoro hiztegiz aldatzeko aukera izango du menu nagusira joanez. Aplikazio honek tresna erabilgarria izan nahi du ikasle eta irakasleentzat, idazle nahiz itzultzailearentzat, kazetari, teknikari eta profesionalentzat, baita euskara erabiltzen duen edonorentzat ere.

Ezaugarriak:

• Hitzen ahoskera
• Bilatutako hitzen historiala
• Gogoko hitzen zerrenda
• Zuzenen hitzean klik egin eta bilaketa egiteko aukera
• Webguneko “Eguneko hitza”-ren informazioa

___________________________________________________________________

Es la nueva aplicación para consultar los diccionarios bilingües en los dispositivos móviles. Con esta aplicación se podrán consultar los siguientes diccionarios:

Elhuyar Hiztegia, euskera - castellano / castellano - euskera

• 91.000 entradas
• 23.000 subentradas
• 153.000 acepciones
• 100.000 ejemplos

Dictionnaire Elhuyar Hiztegia, euskera - francés / francés - euskera

• 36.672 entradas
• 3.813 subentradas
• 55.146 acepciones
• 889 ejemplos

Elhuyar Dictionary Hiztegia, euskera - inglés / inglés - euskera

• 28.634 entradas
• 3.372 subentradas
• 50.197 acepciones
• 14.754 ejemplos

El usuario tendrá la posibilidad de cambiar de diccionario accediendo al menú de la aplicación. Esta aplicación desea ser una herramienta útil para estudiantes y profesores, escritores o traductores, periodistas, técnicos y profesionales, y también para cualquiera que emplee el euskera.

Características:

• Pronunciación de la palabra
• Historial de búsquedas
• Lista de palabras favoritas
• Información de la palabra del día de la web

17 d’oct. de 2023

Versió 3.3.2

- Teknologia eguneratzea
____________________________________
- Actualización tecnológica

3,6 de 5

38 valoracions

No funciona bien.

Desde hace varios días no va bien, le cuesta mucho devolver resultados y se bloquea a menudo. Por favor revisar, me parece una app imprescindible para los que estamos estudiando euskera. Eskerrik asko.

Buen diccionario

Con la última actualización se han corregido varios de los problemas que señalaba en la reseña: ha mejorado mucho la visualización, (también en modo oscuro, ya que ahora no hay diferencia entre el modo normal y el modo oscuro; ambos se ven igual) y se ha recuperado la sección de favoritos.
Todo esto la hace mucho más cómoda de usar.

¿Qué se podría mejorar?
1) Que la función de compartir de iOS llevara desde cualquier texto a esta aplicación, y viceversa.
2) Que en la app se pudieran consultar directamente los ejemplos adicionales de traducción que sí se muestran en la versión web.

Se trata de un diccionario de referencia para aprender o consultar euskera y es de agradecer que se hayan corregido varios de los defectos que presentaba la app.

Diccionario?

Porque me sale la pantalla negra todo el rato? No se ve nada y no puedo dar uso de él... con lo bien que me venia... qué pena

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak, Elhuyar Fundazioa, que ha desenvolupat aquesta app, ha indicat que les pràctiques de privacitat de l’app poden incloure el tractament de les dades tal com es descriu a continuació. Per obtenir més informació, consulta política de privacitat del desenvolupador.