toPhonetics es una aplicación que proporciona transcripciones totalmente interactivas de textos en inglés. Muestra la transcripción fonémica de tu texto utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) y te permite:
• escuchar el texto leído en voz alta mientras sigues la narración visualmente con un cursor,
• comprobar rápidamente la traducción de palabras individuales o fragmentos seleccionados (requiere iOS 18+),
• exportar y compartir los resultados de la transcripción en varios formatos, incluido PDF (mediante la opción Imprimir),
• exportar el audio del texto leído utilizando la voz y la velocidad de habla que elijas.
Y mucho más:
- Ve la transcripción fonética del texto completo, no sólo de las formas de las palabras separadas en el diccionario.
- Elija entre la pronunciación británica y americana*. Cuando se selecciona el dialecto británico, el sonido [r] al final de una palabra sólo se pronuncia si es seguido por una vocal, lo que también sigue la convención fonética británica.
- Se usan los símbolos del Alfabeto Fonético Internacional (AFI).
- La estructura del texto y de las oraciones dentro de él (cortes de línea, signos de puntuación, etc.) se conservan en la transcripción fonética, haciendo que sea más fácil de leer.
- Para facilitar la referencia al texto original, puedes hacer que el texto en inglés y su transcripción fonética salgan línea por línea.
- Una opción para variar la pronunciación dependiendo de si las palabras están en posición acentuada o débil en la oración, como en el discurso fluido.
- Además del vocabulario de uso común, la base de datos contiene una cantidad sustancial de nombres de lugares (incluyendo nombres de países, sus capitales, estados de EE.UU, condados del Reino Unido), nacionalidades y nombres populares.
- Si una palabra tiene varias pronunciaciones diferentes (estas palabras están señaladas en azul), puedes seleccionar la más apropiada al contexto pulsando sobre ella.
- Imprime los resultados, compártelos por email o cópialos al portapapeles.
- Deje que el sintetizador de voz incorporado lea su texto en voz alta. Controle la reproducción y siga la transcripción IPA de la palabra actual resaltando. El audio del habla se puede exportar como un archivo.
Gestos (pantalla transcripción IPA):
1. Toque
- Una palabra: para mover el cursor a la y hablarlo (se puede silenciar el sonido con el botón en el lado inferior derecho).
- Un espacio en blanco: para detener el habla y para ocultar el cursor.
2. Doble toque
- Una palabra: para abrirlo en el diccionario incorporado; si la palabra tiene varias pronunciaciones podrás ver la lista de ellas en primer lugar.
- Un espacio en blanco: para restablecer la fuente al tamaño definido en las preferencias de iOS.
3. Pellizca para ampliar o reducir la fuente.
4. Comience a deslizar horizontalmente: para seleccionar una parte del texto. El botón de Hablar respeta selección actual.
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
Works perfectly, and saves the time of looking up each word individually. Still, you need to know how to interpret connected speech, because links between words are not shown. Funciona perfectamente y ahorra el tiempo de buscar cada palabra individualmente. Aun así es necesario saber como interpretar el discurso enlazado, porque no muestra palabras enlazadas.
Muy buena transcripción ipa con audio
Cousteau20
Muy recomendable si estás estudiando inglés.
Una maravilla. Recomendabilísima
Usuario de app
Una aplicación que ayuda muchísimo a conocer la pronunciación figurada de palabras sueltas o de todo un texto.Además de ver la pronunciación figurada, se puede escuchar toda ella. Según avanza la locución, se va subrayando la palabra que se pronuncia en cada momento. Es cierto que esta locución pronuncia realmente palabra por palabra (todas seguidas), y que no enlaza palabras de la manera más real, pero, aún así, es realmente útil a la hora de mejorar la pronunciación de todo un texto. La recomendaría, sin ninguna duda.
Very useful
Juan08
I wish we had this in more languages
¡Traducciones!
Además de abrir un diccionario para cualquier palabra con un doble toque, ahora puedes ver una traducción rápida de una palabra tocada o de un fragmento seleccionado.
Si deseas ver traducciones en un idioma diferente al idioma predeterminado de tu dispositivo, puedes seleccionar el idioma de destino en la pantalla de Ajustes.
Versión 3.0
El desarrollador, Mu-sonic, ha indicado que las prácticas de privacidad de la app pueden incluir la gestión de datos descrita a continuación. Para obtener más información, consulta la política de privacidad del desarrollador .
No se recopilan datos
El desarrollador no recopila ningún dato en esta app.
Las prácticas de privacidad pueden variar, por ejemplo, dependiendo de tu edad o de las funciones que uses. Más información
Accesibilidad
El desarrollador no ha indicado todavía las prestaciones de accesibilidad que son compatibles con la app. Más información
Ficha técnica
Tamaño
13,2 MB
Categoría
Educación
Compatibilidad
Requiere iOS 17.6 o posterior.
iPhone Requiere iOS 17.6 o posterior.
iPad Requiere iPadOS 17.6 o posterior.
Mac Requiere macOS 14.6 o posterior y un Mac con el chip M1 de Apple o posterior.