![](/assets/artwork/1x1-42817eea7ade52607a760cbee00d1495.gif)
Alpus 4+
Ismail Alper Yilmaz
-
- 6,99 €
Captures d’écran
Description
Alpus is a viewer application for dictionaries in StarDict, DSL, XDXF, Dictd, and TSV/Plain formats ¹.
Features:
• Fast and fully offline operation
• Searches ignoring case, diacritics, and punctuation
• Wildcard search
• Fuzzy search
• Full-text search
• In-page popup translator
• History and bookmarks
• Customization options
Compatibility:
Alpus is compatible with the following dictionary/file types:
• StarDict dictionaries (*.idx)
• DSL dictionaries (*.dsl)
• XDXF dictionaries (*.xdxf)
• Dictd dictionaries (*.index)
• TSV/Plain dictionaries (*.txt, *.dic)
• Hunspell dictionaries (*.aff)
Setting up dictionaries:
• Copy dictionary files to the app's documents/files folder on your computer ².
• Select the dictionary index file as listed in the compatibility section above (or an archive of it) using the "Import Dictionary" option of the "Manage" menu.
• Select multiple indexes/files, with each selection assumed and analyzed as one dictionary. (optional)
• Select resource ZIP files (if any) to copy during importing. (optional)
• Edit properties of the dictionary such as visible name using the "Edit Properties" option of the dictionary menu. (optional)
• Create a full-text search index of the dictionary using the "Upgrade" option of the dictionary menu. (optional)
• Create profiles to group and organize dictionaries. (optional)
Resource files:
Resource files of a dictionary can be put into multiple ZIP files with arbitrary sizes and file names. The resource ZIP files placed into the root folder of a dictionary (beside Main.props file) will be detected and indexed automatically.
Full-text search:
The app supports searching full-text of all dictionaries for exact matches. The feature requires a one-time upgrading ("Upgrade All" option of the "Manage" menu) of a dictionary which can take a very long time to complete, since every single word anywhere on the dictionary is made searchable during the process.
Synchronizing between devices:
Copying/moving dictionaries between devices is done using one of the two available methods:
• "Export Dictionary" to an *.aaf file on the first device and then "Import Dictionary" that *.aaf file on the second
• Copy/move whole "Alpus.Config" folder or individual dictionary folders using a file manager or built-in file operations
Search types:
There are five kinds of searches you can perform on dictionaries.
• Regular search: Shows results exactly matching the query.
• Extended matching search: Shows results matching the query with case, diacritics, and punctuations ignored. Suggestions include in-phrase and phonetic matches.
• Full-text search: Shows list of articles containing exact matches of the query. The scope of search is not limited to headwords and includes all text in all articles (definitions, synonyms, examples, etc).
• Fuzzy search: Shows list of articles most similar to the query. The search works like a spell checker for words you're not sure how it's written/spelled.
• Wildcard search: Shows list of articles that match the criteria set with a wildcard query.
Help and Support:
• https://alpusapp.com
¹ No dictionaries are bundled with the application. You will need dictionaries in supported formats to use with the application.
² Please note that this documents folder is not your computer's proper, but the app's private one. Use the "Show" button in the file picker to reveal the folder in Finder.
Nouveautés
Version 11.2
v11.2
• Fixed bug when importing large files
• Bug fixes and performance improvements
Notes et avis
Pour les dictionnaires StarDict et autres
Je cherchais une alternative à StarDict ou un remplaçant de GoldenDict, qui n'existe pas sur macOS. Je peux enfin consulter le dictionnaire français-latin de G. Édon, adapté au support numérique par le Cercle Latin de la Nouvelle-France.
Le service client, que j'ai contacté pour m'aider à configurer l'application, est rapide et efficace.
Note pratique : pour rendre disponible un dictionnaire dans Alpus, il faut copier sa base de données dans
/Users/[nom d'utilisateur]/Library/Containers/com.ngcomputing.fora.Alpus/Data/Documents via le Finder (le chemin est en anglais chez moi), et ensuite sélectionner la base dans l'application.
Confidentialité de l’app
Le développeur Ismail Alper Yilmaz a indiqué que le traitement des données tel que décrit ci‑dessous pouvait figurer parmi les pratiques de l’app en matière de confidentialité. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité du développeur.
Données non collectées
Le développeur ne collecte aucune donnée avec cette app.
Les pratiques en matière de confidentialité peuvent varier, notamment en fonction des fonctionnalités que vous utilisez ou de votre âge. En savoir plus
Informations
- Fournisseur
-
Le fournisseur Ismail Alper Yilmaz s’est identifié comme commerçant de cette app et a confirmé que ce produit ou service est conforme à la législation de l’Union européenne.
- Adresse
- Yeni Mah. Sehit Veli Ceylan Cad. No: 23 Ic Kapi No: 2 31700 Hatay Hassa Turquie
- Téléphone
- +90 5057538803
- Adresse e‑mail
- albouan@gmail.com
- Taille
- 25 Mo
- Catégorie
- Références
- Compatibilité
-
- iPhone
- Nécessite iOS 9.0 ou version ultérieure.
- iPad
- Nécessite iPadOS 9.0 ou version ultérieure.
- iPod touch
- Nécessite iOS 9.0 ou version ultérieure.
- Mac
- Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.
- Apple Vision
- Nécessite visionOS 1.0 ou version ultérieure.
- Langues
-
Allemand, Anglais, Turc
- Âge
- 4+
- Copyright
- © 2023 Ismail Alper Yilmaz
- Prix
- 6,99 €
Prend en charge
-
Partage familial
Jusqu’à six membres de la famille peuvent utiliser cette app lorsque le partage familial est activé.