Name: MBA, Musée des Beaux-Arts Lyon
Author: MY LUCKY DAY

Description

Appli musée des Beaux-Arts de Lyon : 5000 ans d’histoire de l’art, de l’Antiquité à nos jours, sur votre mobile !

Inclusive English translation

Le musée des Beaux-Arts de Lyon est situé place des Terreaux, en plein cœur de Lyon, dans une majestueuse abbaye du 17e siècle. Venez y découvrir plus de 5000 ans d’histoire avec les œuvres des plus grands artistes : sculptures (Chinard, Rodin, Bourdelle), antiquités et objets d’art, arts graphiques et peintures anciennes (Véronèse, Rubens, Rembrandt, Ingres), peintres impressionnistes (Renoir, Monet, Van Gogh, Gauguin) et modernes (Picasso, Chagall, Matisse, Soulages).

L’application mobile Musée des Beaux-Arts de Lyon pour smartphones et tablettes propose une découverte des chefs-d’œuvre du musée, cinq parcours dans les collections, l’audioguide intégral du musée, des fiches d’œuvres détaillées, des visuels en haute définition et des détails d’œuvres - entre autres contenus et fonctionnalités :
- Chefs-d’œuvre : notices d’œuvres, audioguide et extraits sonores, visuels haute définition et détails, zoom dans les œuvres pour en découvrir les moindres détails
- Cinq parcours thématiques pour apprécier les collections, seul, entre amis ou en famille, sous un angle d’approche spécifique.
- Audioguide complet : plus de sept heures de contenus, plus de 200 pistes sonores pour mieux profiter du musée, sur place ou en mobilité
- Informations pratiques : horaires, tarifs, itinéraire personnalisé, réservations en ligne

5 août 2020

Version 3.0.1

Corrections mineures dans les fiches des oeuvres

Et en Français ?

Il existe sûrement une autre version qu'en anglais, mais quelle est la procédure pour entendre les commentaires en Français ?

Il paraît que les Français sont nuls en langues...

Attention :
- défaut de l’application : il manque des réglages d’option de langues.
- défaut de l’iPhone : si vous avez le
« malheur » d’être bilingue (non anglophone) ou de simplement avoir réglé votre téléphone avec d’autres langues que le français, l’application ne se lance qu’en anglais.

Le seul moyen d’avoir l’application en français a été de supprimer les langues étrangères prises en charge par mon iPhone (dans réglages>général>langue et région: langue> français; région>France).

Ce n’est pas en restreignant tout au français que les Français vont améliorer leur niveau en langueS étrangèreS...le français ou l’anglais ne sont pas les seuls langues du monde !

Cher Apple, Les « smartphones » et autres nouvelles technologies devraient montrer l’exemple et avoir plus de souplesse et de passerelles entre langues à l’heure de la mondialisation !

Nul tout est en anglais.

Pourquoi n’y a-t-il pas une version en français?

Le développeur MY LUCKY DAY n’a fourni aucune information à Apple concernant ses pratiques en matière de confidentialité et de traitement des données. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité du développeur.