Michaelis Escolar - Português 4+

Não é dos melhores... Not great!!

I never thought it was great, but now that you can get Aurelio (best dictionary of the portuguese language) for your iPod, this is comparatively useless...

Bem melhor.

Qdo comprei essa app fiquei meio desapontada, mas é o único dicionário Port. Muito melhor agora com updates. Ainda assim diversas vezes tive que buscar definições em outros lugares, não é um dicionário muito rico em palavras.

Péssimo

Há anos atrás, não o apresentavam de forma alguma como sendo um dicionário escolar! Tive a surpresa negativa em descobrir um dicionário caro, ridiculamente pobre, onde raramente podia achar as definições que buscava. Lendo as críticas mais antigas sobre este produto, acredito que, assim como eu, outros usuários de língua nativa portuguesa, também caíram nessa mesma armadilha. Um belo dia, muitos anos (e vendas) depois, finalmente resolveram “atualizar“ o título e a descrição do dicionário, porém omitir informações essenciais sobre o produto simplesmente para atrair compradores iludidos é uma atitude extremamente desleal e vergonhosa!

Resposta à mensagem que recebi do suporte técnico do dicionário a alguns dias atrás (Fevereiro 2018):

Prezado senhor Joaquim, obrigado pela resposta, porém discordo plenamente do que o senhor expôs, apesar de entender que o faz por óbvias razões de obrigação profissional: se um membro do suporte técnico não defender este dicionário de preço muito acima do que vale e onde faltam as palavras mais corriqueiras da língua portuguesa, certamente não serão seus usuários, autores de críticas intituladas ”Decepção“, ”Péssimo“ e ”Incompleto“ (entre outros exemplos), que o farão. A descrição do produto não era, de forma alguma, clara. Muito pelo contrário, o que era indiscutívelmente transparente é que o mascaravam como um dicionário rico, ainda que ”conciso", simplesmente para tentar atrair um máximo de compradores, apesar do alcance extramemente restrito do produto e de seu foco num público escolar e iniciante. A grande ironia aqui é ter que argumentar com O REPRESENTANTE DE UM AUTOR DE DICIONÁRIOS que os termos ”conciso“ e ”escolar“ não têm a menor correlação! Pois justamente: do ponto de vista de seus compradores desapontados, esta confusão com os significados de palavras tão distintas e básicas é a ilustração perfeita da baixa qualidade do seu dicionário! Mais honestidade e transparência no lançamento de qualquer produto é a lição mais valiosa que vocês deveriam aprender com esta experiência. Atenciosamente.

Developer Response ,

Prezado usuário,

A apresentação do aplicativo sempre foi clara e transparente quanto ao conteúdo do mesmo, incluindo o fato do mesmo apresentar integralmente o conteúdo da obra impressa correspondente, com suas mais de mais de 50.000 definições e mais de 30.000 expressões, exemplos e abonações. Lamentamos que, mesmo assim, ele não tenha atingido as suas expectativas.

Em caso de dúvidas quanto à obra, sugerimos que você entre em contato com a Editora Melhoramentos.

A alteração do nome do aplicativo de "Conciso" para "Escolar" foi feita de maneira clara e transparente na atualização do mesmo, sem qualquer alteração prejudicial das suas características ou apresentação.

Em caso de problemas, dúvidas ou sugestões em relação ao aplicativo em si, nossa equipe técnica terá o maior prazer em lhe atender diretamente através do nosso website, em http://www.aandh-software.com/suporte.

Atenciosamente,


Joaquim Oliveira
Suporte Técnico - A&H Software Ltda.
suporte.michaelis@aandh-software.com
http://www.aandh-software.com