Buddy: Money Budget Tracker
Expense Tracker & Planner
Gratis · Compras dentro de la app · Diseñada para iPad
Buddy helps you set up a budget and keep track of your expenses, either by yourself or together with your loved ones.
Here’s what is waiting for you inside:
BUDGETS
Buddy will help you not to overspend on your well-earned salary by setting up a budget plan that fits you.
Do you want a shared budget with your partner? Or keep the expenses between you and your mates fair on the vacation? No problem, just invite them and get a clear picture of who spent what.
OVERVIEW
We'll give you a beautiful & detailed overview of your spendings, income, and savings.
SPLIT
Split lets you know who paid what, and how to settle up.
And much more for you to find.
Take control of your finance today!
Buddy offers a $9.99 monthly renewing and a $49.99 yearly renewing subscription to unlock Premium functionality.
The purchase will be charged from your iTunes account if you choose to buy the Buddy Premium subscription. You can manage or cancel your subscription through the user settings in iTunes after the purchase. The subscription period ends with the same kind of subscription you already bought to the same price unless you turn off your subscription 24 hours before it renews. It is not possible to cancel your current subscription during the time your subscription is active.
Terms & Conditions: http://www.nattkod.tech/privacy_policy_terms_conditions
Más La puedo usar, pero al quererme registrar para usarla y que se sincronice con mi Apple Watch, no me permite hacerlo.
La puedo usar, pero al quererme registrar para usarla y que se sincronice con mi Apple Watch, no me permite hacerlo.
¡Ya llegó la temporada de limpieza de primavera, y aparentemente también incluye a Buddy!
Esta actualización es otra ronda de correcciones de errores y mejoras de toda la vida. Sin nada llamativo: solo un poco de orden bajo el capó para que todo funcione suave, estable y listo para días más brillantes.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
13.38 hace 3 días
¡Ya llegó la temporada de limpieza de primavera, y aparentemente también incluye a Buddy!
Esta actualización es otra ronda de correcciones de errores y mejoras de toda la vida. Sin nada llamativo: solo un poco de orden bajo el capó para que todo funcione suave, estable y listo para días más brillantes.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
13.37 25 may
¡Ya llegó la temporada de limpieza de primavera, y aparentemente también incluye a Buddy!
Esta actualización es otra ronda de correcciones de errores y mejoras de toda la vida. Sin nada llamativo: solo un poco de orden bajo el capó para que todo funcione suave, estable y listo para días más brillantes.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
13.36 13 may
Otro episodio emocionante de… correcciones de errores y mejoras. No es el tipo de actualización de la que uno presume, pero sí la que hace que todo se sienta un poco mejor.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
13.35 6 may
Otro episodio emocionante de… correcciones de errores y mejoras. No es el tipo de actualización de la que uno presume, pero sí la que hace que todo se sienta un poco mejor.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
13.34 29 abr
Otro episodio emocionante de… correcciones de errores y mejoras. No es el tipo de actualización de la que uno presume, pero sí la que hace que todo se sienta un poco mejor.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
13.33 17 abr
Otro episodio emocionante de… correcciones de errores y mejoras. No es el tipo de actualización de la que uno presume, pero sí la que hace que todo se sienta un poco mejor.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
13.32 8 abr
Otro episodio emocionante de… correcciones de errores y mejoras. No es el tipo de actualización de la que uno presume, pero sí la que hace que todo se sienta un poco mejor.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
13.31 2 abr
¡La primavera está en el aire! Momento de nuevos comienzos, una limpiadita… y al parecer también de arreglar algunas cosas en Buddy.
Esta es una de esas clásicas actualizaciones de corrección de errores y mejoras. No muy glamorosa, pero silenciosamente importante: de las que tu “yo del futuro” nos va a agradecer.
- Corregido: A veces el tipo de transacción no se seleccionaba bien. Ahora se porta como debe.
- Corregido: La app podía fallar al iniciar sesión después de cerrar sesión. No era el recibimiento cálido que queríamos.
- Corregido: Al vincular una cuenta anónima con Apple a veces se creaba una cuenta nueva y parecía que tus datos habían desaparecido. Eso fue… poco ideal. Ya está resuelto.
Además, como siempre, un puñado de ajustes y mejoras internas para que todo siga corriendo parejito.
Gracias por usar Buddy. ¡Se vienen más actualizaciones!
13.30 30 mar
¡Listo, superamos los primeros dos meses del año! Suele ser la parte más difícil. ¡Sigamos con todo rumbo a la primavera!
- Corregido: Esta actualización soluciona un error por el que, al agregar una transacción, a veces se creaba una nueva cartera por accidente. Nos encanta el entusiasmo, pero Buddy no debería abrir nuevas carteras por ti.
Como siempre, gracias por usar Buddy. ¡Más novedades vienen en camino!
13.29 15 mar
Ah, sí. La clásica actualización.
Sin funciones nuevas brillantes. Sin rediseños dramáticos. Solo correcciones de errores y mejoras de toda la vida.
Arreglamos cosas que probablemente ni notaste, mejoramos otras de las que ojalá no tengas que preocuparte y dejamos a Buddy un poco más sólido detrás de bambalinas. No es glamuroso, pero mantiene todo funcionando como debe.
Como siempre, gracias por usar Buddy. Pronto volveremos con algo más emocionante.
13.28 26 feb
Ah, sí. La clásica actualización.
Sin funciones nuevas brillantes. Sin rediseños dramáticos. Solo correcciones de errores y mejoras de toda la vida.
Arreglamos cosas que probablemente ni notaste, mejoramos otras de las que ojalá no tengas que preocuparte y dejamos a Buddy un poco más sólido detrás de bambalinas. No es glamuroso, pero mantiene todo funcionando como debe.
Como siempre, gracias por usar Buddy. Pronto volveremos con algo más emocionante.
13.27 25 feb
Ah, sí. La clásica actualización.
Sin funciones nuevas brillantes. Sin rediseños dramáticos. Solo correcciones de errores y mejoras de toda la vida.
Arreglamos cosas que probablemente ni notaste, mejoramos detalles en los que ojalá ni tengas que pensar y dejamos a Buddy un poco más sólido detrás de bambalinas. No es glamuroso, pero mantiene todo funcionando como debe.
Como siempre, gracias por usar Buddy. Volveremos pronto con algo más emocionante.
13.26 18 feb
Una actualización pequeña pero brillante, con una mezcla de pulido, correcciones y algunos detallitos en los que no podíamos dejar de pensar:
- Mejorado: El ícono de la app en modo oscuro recibió un ligero rediseño. Es el mismo ícono, solo que ahora se ve más nítido.
- Corregido: Tocar el campo de fecha al crear o editar transacciones renovables era más difícil de lo que debía. Ahora debería funcionar sin esfuerzo.
- Corregido: Ajustamos algunos detalles en la nueva página de Configuración, gracias a todos sus excelentes comentarios.
Y como siempre, un puñado de correcciones generales y mejoras para que todo siga funcionando sin problemas.
Gracias por usar Buddy; ¡más actualizaciones vienen en camino!
13.25 11 feb
Febrero ya está aquí: la peor parte (enero) quedó atrás. Para celebrarlo, le dimos cariño a algunos rincones olvidados de Buddy:
- Nuevo: Pantalla de Ajustes renovada, con un diseño más moderno. Tal vez no sea la sección más visitada, pero ahora se ve mejor y además es compatible con Tamaño Dinámico (el texto sigue la configuración de fuente de tu sistema).
- Nuevo: Selector de presupuesto modernizado. Se sentirá familiar, solo que más limpio y pulido.
- Corregido: Varias pequeñas correcciones y mejoras en toda la app.
Gracias por usar Buddy, y felicidades por haber sobrevivido a enero.
13.24 3 feb
Aquí seguimos contigo en medio de enero, el mes más largo y complicado del año. Tenemos una pequeña pero importante corrección para hacer todo más llevadero:
- Corregido: Algunas carteras no podían eliminarse debido a un mensaje incorrecto que decía que todavía estaban vinculadas a transacciones recurrentes. Eso ya está solucionado.
También hicimos algunas mejoras internas para que todo funcione sin problemas.
Como siempre, gracias por usar Buddy — ¡y suerte sobreviviendo enero! ¡Tú puedes!
13.23 2 feb
¡Feliz Año Nuevo!
Empezamos el 2026 con un clásico: correcciones de errores y mejoras de rendimiento.
Nada espectacular en esta versión, pero sí mucho trabajo tras bambalinas para que Buddy siga rápido, estable y listo para un nuevo año de presupuesto.
Mucho éxito con tus finanzas en 2026, ¡estamos contigo!
Como siempre, gracias por usar Buddy.
13.22 15 ene
Ya que se acercan las fiestas, hicimos unos últimos ajustes para que Buddy se porte bien mientras tú te enfocas en lo importante (como las galletas y las compras de regalos).
- Corregido: Arreglamos errores donde a veces no se usaba el presupuesto seleccionado, por ejemplo al crear o importar transacciones. Eso ya quedó resuelto.
- Corregido: La app podía cerrarse al activar los datos de demostración. Nada festivo… ahora está solucionado.
- Corregido: Algunas carteras podían “desaparecer”. Buenas noticias: ya las encontramos y están de vuelta en su lugar.
Gracias por usar Buddy y ¡felices fiestas!
13.21 23/12/2025
Ya que se acercan las fiestas, hicimos unos últimos ajustes para que Buddy se porte bien mientras tú te enfocas en lo importante (como las galletas y las compras de regalos).
- Corregido: Arreglamos errores donde a veces no se usaba el presupuesto seleccionado, por ejemplo al crear o importar transacciones. Eso ya quedó resuelto.
- Corregido: La app podía cerrarse al activar los datos de demostración. Nada festivo… ahora está solucionado.
- Corregido: Algunas carteras podían “desaparecer”. Buenas noticias: ya las encontramos y están de vuelta en su lugar.
Gracias por usar Buddy y ¡felices fiestas!
13.20 20/12/2025
Ya que se acercan las fiestas, hicimos unos últimos ajustes para que Buddy se porte bien mientras tú te enfocas en lo importante (como las galletas y las compras de regalos).
- Corregido: Arreglamos errores donde a veces no se usaba el presupuesto seleccionado, por ejemplo al crear o importar transacciones. Eso ya quedó resuelto.
- Corregido: La app podía cerrarse al activar los datos de demostración. Nada festivo… ahora está solucionado.
- Corregido: Algunas carteras podían “desaparecer”. Buenas noticias: ya las encontramos y están de vuelta en su lugar.
Gracias por usar Buddy y ¡felices fiestas!
13.19 19/12/2025
Ya que se acercan las fiestas, hicimos unos últimos ajustes para que Buddy se porte bien mientras tú te enfocas en lo importante (como las galletas y las compras de regalos).
- Corregido: Arreglamos errores donde a veces no se usaba el presupuesto seleccionado, por ejemplo al crear o importar transacciones. Eso ya quedó resuelto.
- Corregido: La app podía cerrarse al activar los datos de demostración. Nada festivo… ahora está solucionado.
- Corregido: Algunas carteras podían “desaparecer”. Buenas noticias: ya las encontramos y están de vuelta en su lugar.
Gracias por usar Buddy y ¡felices fiestas!
13.18 17/12/2025
Una pequeña actualización de limpieza antes de las fiestas, para mantener todo fresco, ordenado y listo para la temporada.
- Nuevo: ¡Las personas en Grecia ya pueden vincular su banco en Buddy! καλώς ήρθες!
Como siempre, gracias por usar Buddy. ¡Más novedades vienen en camino!
13.17 15/12/2025
Una pequeña actualización de limpieza antes de las fiestas, para mantener todo fresco, ordenado y listo para la temporada.
- Nuevo: ¡Las personas en Grecia ya pueden vincular su banco en Buddy! καλώς ήρθες!
Como siempre, gracias por usar Buddy. ¡Más novedades vienen en camino!
13.16 12/12/2025
Una pequeña actualización de limpieza antes de las fiestas, para mantener todo fresco, ordenado y listo para la temporada.
- Nuevo: ¡Las personas en Grecia ya pueden vincular su banco en Buddy! καλώς ήρθες!
Como siempre, gracias por usar Buddy. ¡Más novedades vienen en camino!
13.15 11/12/2025
Una pequeña actualización de limpieza antes de las fiestas, para mantener todo fresco, ordenado y listo para la temporada.
- Nuevo: ¡Las personas en Grecia ya pueden vincular su banco en Buddy! καλώς ήρθες!
Como siempre, gracias por usar Buddy. ¡Más novedades vienen en camino!
13.14 09/12/2025
¡Ya llegó la temporada de limpieza de primavera, y aparentemente también incluye a Buddy!
Esta actualización es otra ronda de correcciones de errores y mejoras de toda la vida. Sin nada llamativo: solo un poco de orden bajo el capó para que todo funcione suave, estable y listo para días más brillantes.
Como siempre, gracias por usar Buddy: ¡más actualizaciones están en camino!
Más Versión 13.38 hace 3 días
Datos usados para rastrearte Los siguientes datos pueden usarse para rastrearte en apps y sitios web que son propiedad de otras empresas:
Ubicación Identificadores Otros datos Datos asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse y asociarse con tu identidad:
Compras Información financiera Ubicación Información de contacto Identificadores Datos de uso Diagnóstico Otros datos Datos no asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no están asociados con tu identidad:
