Questa versione apporta i seguenti miglioramenti e correzioni: - risolti i problemi di presentazione in modalità scura - migliorata la stabilità - risolto il problema nella visualizzazione di diagrammi aeroportuali georeferenziati ruotati di grandi dimensioni o di tavole di avvicinamento - integrata la libreria FLARM più recente per la decodifica e la visualizzazione del traffico FLARM - risolti vari altri piccoli bug - aggiunto il supporto per valute aggiuntive nei report sui prezzi social - incluso un database aeronautico mondiale al ciclo 2513 (in vigore dal 25 dicembre 2025), aggiornato automaticamente.

Questa versione apporta i seguenti miglioramenti e correzioni: - risolve diversi problemi relativi agli approcci IFR, al caricamento SID e STAR, in cui alcuni approcci non venivano visualizzati o non venivano caricati correttamente. - aggiunto il supporto per scenari fotografici in Svizzera - risolto un problema AHRS in cui gli input AHRS del dispositivo esterno erano in conflitto con i dati dell'accelerometro del dispositivo, causando la visualizzazione di dati di assetto errati se il dispositivo non era fissato alla cabina di pilotaggio. - l'elevazione degli ostacoli è ora indicata in piedi o metri in base alla configurazione dell'unità - ora è possibile specificare l'unità di velocità in MPH - i dati di peso e bilanciamento sono ora sincronizzati tra più dispositivi. - il tempo massimo della linea vettoriale di volo è stato esteso a 60 minuti per soddisfare le esigenze di mongolfiera. - include un database aeronautico mondiale al ciclo 2409 (in vigore dal 5 settembre 2024), aggiornato automaticamente.

Airmate 3.18 corregge un crash che si verificava solo sugli iPad con la vecchia versione iOS 12.5.7.

Airmate 3.17 risolve un arresto anomalo che si verificava solo su iPad con iOS 12.5.7 con la precedente versione Airmate 3.16. Incorpora tutti i miglioramenti e le correzioni della versione 3.16 e un database dell'aviazione internazionale al ciclo 2407 rilasciato l'11 luglio, aggiornato automaticamente.

Questa versione apporta le seguenti nuove funzionalità e miglioramenti: - miglioramento del diagramma aeroportuale e della gestione delle targhe - Risolvi i problemi nell'editor del percorso - risolto un problema durante il download di carte aeronautiche raster di grandi dimensioni per tutto il continente - Risolti i problemi di visualizzazione delle carte meteorologiche in alcuni paesi a causa del cambiamento nei server dei fornitori di dati meteorologici - risolti i problemi nella selezione del download della carta quando veniva utilizzato il filtro - consente di inserire valori decimali per i dati di peso e bilanciamento nell'iPhone - aggiornate funzioni di decodifica FLARM - miglioramenti delle prestazioni e correzioni nel download dei dati avionici per i display SkyView Dynon - incorpora il database aeronautico mondiale al ciclo 2406 (13 giugno 2024), aggiornato automaticamente

Aggiornamento che risolve un errore di download della piastra per la prima operazione e include miglioramenti alla versione precedente: - Download dei diagrammi aeroportuali e delle targhe di avvicinamento per un intero paese ora effettuato con un pacchetto paese con controlli di integrità aggiuntivi. - La condivisione della posizione in tempo reale con altri utenti Airmate può essere abilitata o disabilitata dal pulsante dei livelli (disabilitato per impostazione predefinita per privacy) - Controlli della mappatura migliorati, con la possibilità di passare in qualsiasi momento tra la visualizzazione vettoriale, raster e satellitare della mappa - Maggiore capacità di zoom nella vista Satellite - Visualizzazione migliorata del traffico nelle vicinanze ricevuto tramite la rete mobile (non è necessaria alcuna attrezzatura) o tramite un ricevitore ADS-B o avionica supportati. - Miglioramento nella finestra di avviso del traffico che mostra potenziali conflitti di traffico (solo a scopo informativo, Airmate non è un dispositivo approvato per evitare le collisioni e il pilota in comando rimane l'unico responsabile per evitare le collisioni). - Il traffico ricevuto dalla rete mobile o da un ricevitore hardware connesso può essere inoltrato ad altre app (è richiesto Airmate Premium) - Visualizzazione migliorata per i settori delle informazioni di volo (FIS) - Risolto un problema di caricamento per alcuni approcci IFR in cui le gambe potevano essere caricate in duplicato. - Risolto un problema nel download dei dati Airmate per la programmazione dell'unità USB Dynon SkyView che interessava gli abbonati nella regione degli Stati Uniti - Migliaia di diagrammi aeroportuali Airmate ora disponibili negli Stati Uniti per aeroporti senza diagrammi FAA (solo a titolo informativo). - Risolti i problemi di visualizzazione sui dispositivi iPhone 14 e 15 - Risolto un problema nella gestione delle opzioni Airmate Pro che a volte veniva erroneamente disabilitato, conversione di Airmate Pro in Airmate Premium. - Vari altri miglioramenti. - Risolvi vari altri problemi e arresti anomali. - Includere un database aeronautico mondiale al ciclo 2404 (18 aprile 2024), aggiornato automaticamente

- Download dei diagrammi aeroportuali e delle targhe di avvicinamento per un intero paese ora effettuato con un pacchetto paese con controlli di integrità aggiuntivi. - La condivisione della posizione in tempo reale con altri utenti Airmate può essere abilitata o disabilitata dal pulsante dei livelli (disabilitato per impostazione predefinita per privacy) - Controlli della mappatura migliorati, con la possibilità di passare in qualsiasi momento tra la visualizzazione vettoriale, raster e satellitare della mappa - Maggiore capacità di zoom nella vista Satellite - Visualizzazione migliorata del traffico nelle vicinanze ricevuto tramite la rete mobile (non è necessaria alcuna attrezzatura) o tramite un ricevitore ADS-B o avionica supportati. - Miglioramento nella finestra di avviso del traffico che mostra potenziali conflitti di traffico (solo a scopo informativo, Airmate non è un dispositivo approvato per evitare le collisioni e il pilota in comando rimane l'unico responsabile per evitare le collisioni). - Il traffico ricevuto dalla rete mobile o da un ricevitore hardware connesso può essere inoltrato ad altre app (è richiesto Airmate Premium) - Visualizzazione migliorata per i settori delle informazioni di volo (FIS) - Risolto un problema di caricamento per alcuni approcci IFR in cui le gambe potevano essere caricate in duplicato. - Risolto un problema nel download dei dati Airmate per la programmazione dell'unità USB Dynon SkyView che interessava gli abbonati nella regione degli Stati Uniti - Migliaia di diagrammi aeroportuali Airmate ora disponibili negli Stati Uniti per aeroporti senza diagrammi FAA (solo a titolo informativo). - Risolti i problemi di visualizzazione sui dispositivi iPhone 14 e 15 - Risolto un problema nella gestione delle opzioni Airmate Pro che a volte veniva erroneamente disabilitato, conversione di Airmate Pro in Airmate Premium. - Vari altri miglioramenti. - Risolvi vari altri problemi e arresti anomali. - Includere un database aeronautico mondiale al ciclo 2404 (18 aprile 2024), aggiornato automaticamente

Questa versione offre i seguenti miglioramenti: - miglioramenti e correzioni al calcolo del peso e del bilanciamento, inclusi molti profili di aeromobili aggiunti. - I dati su peso e bilanciamento vengono ora salvati per ogni volo pianificato (dati dei passeggeri, del carburante e dei bagagli). - Il traffico aereo mondiale dalla rete viene ora mostrato per impostazione predefinita nella mappa dell'aviazione di pianificazione e visualizzato durante il volo. Questo può essere modificato in Impostazioni. La condivisione della propria posizione con la rete per la consapevolezza del traffico viene proposta quando si inizia un volo per la prima volta, questo può essere modificato nelle Impostazioni privacy. - visualizzazione migliorata del traffico visualizzata automaticamente con avviso traffico quando viene rilevato un traffico in conflitto (solo a scopo informativo, poiché Airmate non è un dispositivo di avviso traffico approvato). - Facendo clic su un traffico sulla mappa verrà visualizzata l'immagine dell'aereo, se disponibile. - scaricare e visualizzare il Manuale Operativo del Pilota nella pagina di configurazione dell'aeromobile per gli aeromobili selezionati. - Gli abbonati Airmate Professional e Airmate Military possono ora caricare le carte IFR e VFR dell'intero continente in un'unica operazione. - Le scelte di menu disponibili, i pulsanti e le funzionalità della mappa sono ora configurabili per l'intera flotta per gli operatori che utilizzano Airmate Professional EFB. - mappa aeronautica commutata per impostazione predefinita in modalità IFR per i voli IFR. - Il colore del simbolo dell'antenna riflette la disponibilità della rete mobile. - il registro di navigazione e il briefing possono essere calcolati senza tenere conto dei venti in rotta. - risolto il problema di download del database aeronautico su alcuni dispositivi con memoria limitata. - risolto un problema di visualizzazione di alcune mappe ruotate georeferenziate. - varie altre correzioni. - incorpora un database aeronautico mondiale al ciclo 2401 (25 gennaio 2024), aggiornato automaticamente.

Questa versione offre i seguenti miglioramenti: - Ora è disponibile un campo di ricerca quando si trascina verso il basso l'elenco dei voli per trovare rapidamente qualsiasi volo nell'elenco - disegno vettoriale di volo migliorato con scala in minuti e dimensioni configurabili. - Righello migliorato mostrato con il gesto di pressione con due dita. - aggiunta la visualizzazione delle rotte VFR - Risolti i problemi nel calcolo del peso e del bilanciamento utilizzando le unità metriche - Il registro di volo ora può essere calcolato senza vento - risolvere alcuni problemi di visualizzazione dei dati meteo dovuti a cambiamenti nei server meteo di alcune autorità - correggere il calcolo dell'ora locale in base al paese o alla configurazione del dispositivo. - Le immagini fotografiche vengono ora visualizzate anche durante la riproduzione del volo precedente - avviso acustico quando si scende sotto i 500 piedi quando sono disponibili i dati del terreno per il volo - per gli utenti professionali, fornire l'accesso alle parti complete GEN, ENR e AD degli AIP ufficiali in 200 paesi (è richiesto l'abbonamento Airmate Professional) - varie altre correzioni e miglioramenti - incorpora il database aeronautico mondiale al ciclo 2311 (2 novembre 2023), aggiornato automaticamente- incorpora il database aeronautico mondiale al ciclo 2311 (2 novembre 2023), aggiornato automaticamente

- Aggiunta la funzionalità Data Manager per scaricare dati aeronautici e programmare l'unità USB per gli abbonati al database Dynon SkyView Airmate. - Airmate ora può essere avviato dal browser Safari o da applicazioni esterne chiamando un URL nel formato airmate:// - Lo zoom automatico è inibito mentre l'utente esegue lo zoom avanti o indietro manualmente per evitare conflitti - Visualizzazione migliorata del traffico circostante - Lingue supportate ampliate. - Risolvere problemi minori. - Incorpora il database aeronautico mondiale al ciclo 2308 (10 agosto 2023), aggiornato automaticamente.

This new release brings minor updates: - while flying, the Advanced Route Editor that may be displayed on top of the aeronautical map now includes Load Departures, Load Arrivals and Load Approaches buttons to conveniently load approaches according ATC instructions. - Airmate could display the known traffic around you even without ADS-B traffic receiver (using the Network Traffic layer button). This feature is in beta test for now and may work intermittently. We expect to release final version of this feature with many improvements in September after collecting your feedback. - Airmate traffic may be shared with traffic hubs to help with collision avoidance. Privacy settings allow to disable this sharing. - Fixed various presentation issues on some devices - Embeds worldwide aeronautical database at cycle 2307 (from July 13th, 2023), automatically updated

Version 3.9 fixes a bug when rotating the map in Flight mode. Il also provide a direct link to the app privacy policy. This release also includes all new features of previous version: - added informational Weight & Balance computation with graphs. The weight & balance computation takes into account the planned trip and loaded fuel, it is only informational and has to be checked against aircraft POH for the aircraft flown. - improved aircraft configuration tools to define aircraft data for weight & balance computation. - default weight & balance data profiles may be imported automatically for convenience, the imported profile should be carefully reviewed and edited using the aircraft approved pilot manual for the actual aircraft flown. - the advanced route editor may now be displayed on top the map, either while planning or during flight, in order to change easily the route. A new Route button toggles the route editor display on top of the map. - improved Satellite view bringing a much higher resolution for flight planning. - temperature scale may be selected between °C and °F (°F being the default in the USA). - preflight briefing printed pages are now generated using the preferred page size (A4 or US Letter) - seaplane bases added on the map display. - fix various display issues on some devices, especially when device rotated in landscape mode. - embeds worldwide aeronautical database for cycle 2304 (April 20th, 2023), automatically updated.

New features and improvements include: - added informational Weight & Balance computation with graphs. The weight & balance computation takes into account the planned trip and loaded fuel, it is only informational and has to be checked against aircraft POH for the aircraft flown. - improved aircraft configuration tools to define aircraft data for weight & balance computation. - default weight & balance data profiles may be imported automatically for convenience, the imported profile should be carefully reviewed and edited using the aircraft approved pilot manual for the actual aircraft flown. - the advanced route editor may now be displayed on top the map, either while planning or during flight, in order to change easily the route. A new Route button toggles the route editor display on top of the map. - improved Satellite view bringing a much higher resolution for flight planning. - temperature scale may be selected between °C and °F (°F being the default in the USA). - preflight briefing printed pages are now generated using the preferred page size (A4 or US Letter) - seaplane bases added on the map display. - fix various display issues on some devices, especially when device rotated in landscape mode. - embeds worldwide aeronautical database for cycle 2304 (April 20th, 2023), automatically updated.

Airmate 3.7 brings many improvements: - Display realistic photo scenery in the Synthetic Vision for supported countries (starting with France, other being added soon). Photo scenery can be downloaded free of charge, but their continuous display on Synthetic Vision requires a subscription to Photo option. - It is possible to pan on the Synthetic Vision display to look around. - Airfields nearby are now shown on Synthetic Vision display as well the next waypoint in the route. - A radar reflectivity layer covering most of Europe is now available. - Allow to send recorded flight track to partners for debriefing (Click & Takeoff). - Fix issues in GPX and PLN import, fix a crash when exporting waypoint or flights on iPad. - Various minor fixes for flight plan filing - Various minor other fixes. - Embeds worldwide aeronautical database at AIRAC cycle 2301 (Jan 26th, 2023), automatically updated.

- Fix an issue where rubber banding the route: the added point is now correctly inserted between the two adjacent points (instead of at the end of the route). - Improved decoding of gpx files storing route of planned flights, allowing easy import from EuroFPL service. - Automatically prompt for updated password if the user password has been changed outside the app. - Fix a display issue for ultralight aircraft symbol. - Fix various other issues - Embeds aeronautical database issued on October 6th, 2022 (Airac cycle 2210), automatically updated.

This release embeds the following improvements and fixes: - During flight, the aircraft already flown path is displayed in real time on the map as a dotted line. This feature is configurable. - The default map display mode (VFR or IFR) can now be saved in Settings. - Ruler improvement: the ruler is first displayed by pressing simultaneously at two different points on the map, and then its position could be fined tuned with a single finger for increased accuracy in measurement. - Fixed bugs during personal waypoint creation and when a adding waypoint to a route including airways. - Added a force synchronization button in Settings to trigger manually full synchronization with Airmate cloud. - Improved support for Stratus 3 device. - Miscellaneous fixes and improvements. - Embeds aeronautical database at AIRAC cycle 2208 (August 11th, 2022), automatically updated.

- New waypoint management menu: a Manage Waypoints choice in App Settings allows to view and manage user waypoints. - Added import/export capability of planned flight routes stored in gpx format (rtept). Opening such a gpx file in Airmate will automatically launch the import operation. - Flown flights stored as gpx tracks (trkpt) may now be opened with Airmate that will display them using the flown flight track viewer. - During waypoint creation, coordinates may now include decimal separator and decimal digits. - Fix issues in bulk waypoint creation from gpx file. - Profile view is not displayed automatically at flight opening, except if defined in Settings - Improved vertical navigation in the profile view - Miscellaneous minor fixes - Embeds worldwide aviation database at AIRAC cycle 2207 (July 14th, 2022), automatically updated.

This release brings connectivity improvements with Dynon SkyView avionics: - automatic SkyView detection - ability to send waypoints for RNP approaches, SID and STAR loaded in Airmate database to the SkyView (Dynon unit should have subscribed to Airmate navigation database so both databases are aligned). - Improved AHRS data reception from SkyView. This release includes worlwide aeronautical database at AIRAC cycle 2205 (May 19th, 2022), automatically updated.

This new version provides the following minor improvements: - expand the procedure database by adding numerous RNAV procedures worldwide. - Fix a presentation issue in the flight planning form - Fixed few issues with dark mode - In the route editor, airways identifiers matching US airport codes (e.g. Y50) are now properly recognized as airways if following a waypoint belonging to the route - Embeds aviation database at AIRAC cycle 2204 (April 21, 2022), automatically updated.

- Split mode Synthetic Vision: when device is rotated to landscape orientation, the Synthetic Vision/AHRS view is located on the left and the map on the right. - Synthetic Vision now displays landscape color coded according aircraft altitude: red if above aircraft altitude, yellow if less than 500 ft below, otherwise gray. - Night Mode added to Synthetic Vision, either enabled manually in Settings or automatically according current time. - A color coded terrain warning display has been added to the terrain profile view. The terrain profile view is now displayed automatically when the terrain data is available for the planned flight (configurable in Settings) and the defined aircraft route has been validated. - During Flight mode, the navigation panel or AHRS displays the UTC time, with the ability to switch to local time, elapsed flight time, or two timers. - Fix an issue with radar layer in the USA, added radar layer in the Caribbean. The download timestamp of last radar layer available is now displayed in the Layers switch. - Fix issues in waypoint manual entry using the new Route Editor - Fix several other issues. - Integrates a worldwide aeronautical database at Airac cycle 2203 (from March 24th), automatically updated at each new cycle.

- Synthetic Vision: Airmate now provides free Synthetic Vision showing the ups and downs of rolling terrain ahead, relying on our worldwide terrain database. - New advanced Route Editor: a new Route Editor allows to easily manage all points of the planned route. You could now reshuffle the points in any order by dragging and dropping them. Different colors allow to easily recognize waypoints, VOR, NDB, airways and procedures. Double clicking on any point will display the detail of waypoints along a route and allow to act on any point, for example to define vertical navigation (altitude and speed at the point). The Route Editor also allows to add instantly a departure, arrival or approach procedure in countries covered with the embedded procedure database. - SID/STAR and approach support: SID and STAR departure and arrival procedures as well as instrument approaches are now available in specific countries and may be loaded in the planned route by clicking on the Load DEP or Load ARR buttons below the Route Editor. The list of countries for which approaches are provided will be expanded regularly. Double clicking on an approach will display details for all legs in the approach. - Missed approach path is now displayed in light magenta on the aviation map, including their racetracks if applicable. - Airmate now embeds a procedure database storing IFR approaches, SID and STAR in specific countries (USA and part of Canada for this release). The database is being expanded to include more countries. - Fixed an issue with flight plan and personal waypoint sharing. - Flight path recorded gpx file now include can aircraft attitude (roll and pitch) when AHRS was used during the flight, to make debriefing easier. - For international flights, Airmate now automatically checks the obstacle database is updated for departure and arrival countries. - Both profile view and AHRS may be used during flight replay. - FLARM access library updated to latest release.

- Dynon SkyView connectivity: A connected SkyView is automatically recognized, with the ability to select it as GPS, AHRS and ADS-B source. Airmate can send the selected flight plan to the SkyView over Wifi. - Ruler feature: a long press with two finger on two points of the map will display a ruler between the points, showing distance and heading between the points. - Waypoints bulk import directly from a GPX file (it is also possible to use Airmate Web Flight Planning to view, update and import/export waypoints synced in the cloud). - For users connecting to an external flight simulator, it is now possible to define permanently the flight simulator as the main source for GPS and AHRS inputs. - Added flight plan import/export capability: planned flights may be exported or imported in several formats, allowing to easily send or receive them to/from another Airmate user or flight simulators such X-Plane or Microsoft Flight Simulator. - Speed of embedded flight simulation mode may now be selected when simulation is launched. - Includes worldwide aeronautical database at cycle 2112 (released on Dec 2nd, 2021). - Other minor bug fixes and improvements.

- Added a meteogram view showing the weather on the route profile view, with clouds, isotherm 0, tropopause levels. Other relevant weather data will be added in a next release; - Default launch screen can now be selected between planned flights (default), aircraft fleet list (for dispatchers) or airport traffic (for airport operators and handlers); - Handlers and airport managers in Europe may subscribe to Airmate Airport option to track planned and executed IFR flights at their airports, for previous day, today and the next day; - Dispatchers, aircraft operators, airlines and pilots may subscribe to Airmate Dispatcher option to track aircrafts they operate having filed IFR flight plans and view their status: flight plan filed, slot allocated, in flight (with ETA) or flight terminated; - Outside US, it is now possible to subscribe to a yearly unlimited flight plan filing submission (flight plan filing is free in the USA so this option is not needed). This subscription will also allow to track operated aircrafts having filed IFR flight plans; - Improved newsletter presentation in Community menu; - Added account deletion feature from the app settings; - A donate option is available to support the development of Airmate app; - Fix various minor issues; - Embeds worldwide aeronautical database at AIRAC cycle 2106.

- improved NOTAM display, with filtering by categories - obstacle details are now shown on the map when clicked - transient obstacles announced by NOTAM are now displayed in red color on the map when possible. - configurable replay speed for past flight playback - fix a crash occuring after Jan 1st, 2021 when opening some flights - embeds AIRAC aviation database at cycle 2014 (Dec 31th, 2020), automatically updated

This minor release includes the following improvements and fixes: - add the support of SNOWTAM; - various improvements in the planned flight list: a newly copied/inverted flight is now shown on top of the list, the Browse Map and Start Flight buttons are always available while browing the list, automatic flight naming updated when origin/destination is changed; - fix an issue preventing the download of some optional aeronautical charts; - the maximum zoom level used to display aeronautical charts overlay on top of the topographic map may now be selected; - improvements in NOTAM and TFR retrieval and display; - fixes in fuel advisory form; - fixes in the display and management of personal waypoints on the new map engine; - various other small improvements and fixes; - embeds aeronautical database at cycle 2013 (Dec 3rd, 2020), automatically updated.