Dizionario dei Phrasal Verbs 4+
Edigeo S.r.l.
Progettata per iPad
-
- 5,99 €
Screenshot
Descrizione
Guida completa all'uso e comprensione dei verbi frasali inglesi, utile per coloro che vogliono parlare e capire bene l'inglese e avvicinarsi alla loro realtà linguistica
Secondo The New Shorter Oxford English Dictionary un phrasal verb o, nella nostra lingua, un verbo frasale è “una locuzione verbale idiomatica che consiste di un verbo e un avverbio (ad esempio, break down) o un verbo e una preposizione (ad esempio, see to)”. Da ciò dobbiamo dedurre che può considerarsi frasale soltanto quel verbo che, in unione con un avverbio o con una preposizione, cambia il significato di fondo diventando idiomatico e acquisendo una nuova e diversa valenza semantica.
L'app Dizionario d'uso dei Phrasal Verbs Hoepli di Fernando Picchi è una guida completa all'uso e alla comprensione dei verbi frasali inglesi. Per ciascun phrasal verb sono forniti i diversi traducenti italiani che ne riproducono fedelmente o estensivamente il significato, ulteriormente chiarito da una vasta gamma di esempi, volti a illustrarne anche l'uso.
Oltre all'indice, nel quale è possibile trovare automaticamente le voci in base ai caratteri digitati, l'app consente di cercare specifici verbi frasali. L'opzione Glossario consente di cercare i verbi italiani a cui corrisponde la traduzione attraverso un verbo frasale inglese, mentre l'opzione Tutto testo consente di cercare termini italiani e inglesi all'interno di tutte le voci del dizionario. Per restringere il campo di ricerca, l'opzione Categorie consente di selezionare specifici ambiti tematici (ad esempio, anatomia, botanica, politica, ecc.).
L'interfaccia dell'app è stata riprogettata per fornire un'esperienza più semplice e intuitiva. Ogni definizione può essere condivisa utilizzando le funzionalità disponibili nel dispositivo, come social media, e-mail, SMS, cloud. Un menu principale attivabile tramite un'icona disponibile in alto a destra sullo schermo consente di accedere a tutte le funzionalità dell'app:
• Ricerca nell'indice: visualizza in ordine alfabetico i lemmi che corrispondono ai caratteri digitati
• Ricerca avanzata: consente di eseguire ricerche di singoli verbi, a tutto testo e nell'indice dei verbi italiani tradotti con phrasal verbs
• Ambiti di ricerca: consente di definire gli ambiti per la ricerca avanzata
• Impostazioni: consente di scegliere la dimensione dei caratteri e la lingua dell'interfaccia
• Cronologia: registra le ricerche effettuate
• Feedback: consente di segnalare all'editore suggerimenti, errori, voci non trovate o altri commenti
• Le nostre proposte: visualizza un elenco sempre aggiornato di nostre app
• Privacy e Crediti: visualizzano note legali relative all'app
Caratteristiche
• Compatibile con iPhone, iPad e iPod con iOS 11.x e versioni successive
• Aggiornamento automatico dei contenuti con utilizzo dell'app offline
• Interfaccia disponibile in italiano e inglese
• 3150 verbi frasali inglesi
• Esempi d'uso per ogni accezione
• Chiara presentazione grafica e facile consultazione
• In modalità verticale, possibilità di scorrere col dito le definizioni verso destra per tornare all'elenco dei lemmi o dei risultati di ricerca
• Condivisione delle definizioni tramite le funzionalità disponibili nel dispositivo: social media, e-mail, SMS ecc.
Per suggerimenti, segnalazioni, commenti e altre informazioni sui nostri prodotti, contattaci all'indirizzo apps@edigeo.it
Segui le nostre iniziative e le novità sulla nostra pagina Facebook all'indirizzo: https://www.facebook.com/edigeosrl
Novità
Versione 2.0.1
Con questo aggiornamento sono stati introdotti vari miglioramenti:
• Compatibilità con le versioni più recenti del sistema operativo
• Controllo degli aggiornamenti del dizionario online
• Nuova interfaccia utente grafica
• Menu principale per accedere a tutte le funzionalità dell’app
• Cronologia delle ricerche effettuate
• Possibilità di segnalare suggerimenti, errori, lemmi non trovati
• Catalogo aggiornato delle nostre app
• Condivisione delle definizioni sui social
Valutazioni e recensioni
Soldi persi
Non funziona, chiede collegamento a internet per aggiornarsi, permanentemente. L’altra opzione è uscire.
Risposta dello sviluppatore ,
Siamo spiacenti dell'inconveniente, ma abbiamo testato l'app su tutte le versioni più recenti di iOS e funziona correttamente. IN caso di problemi, consigliamo di eliminare l'app dal dispositivo e scaricarla nuovamente dall'App Store.
Privacy dell’app
Lo sviluppatore, Edigeo S.r.l., ha indicato che le procedure per la tutela della privacy dell’app potrebbero includere il trattamento dei dati descritto di seguito. Per ulteriori informazioni, consulta l’informativa sulla privacy dello sviluppatore.
Dati non collegati a te
I seguenti dati possono essere raccolti ma non vengono collegati alla tua identità:
- Informazioni di contatto
Le procedure per la tutela della privacy possono variare, per esempio, in base alle funzioni che usi o alla tua età. Ulteriori informazioni
Informazioni
- Fornitore
-
Edigeo srl si identifica come operatore commerciale per questa app e ha confermato che il prodotto o il servizio è conforme alla legge dell’Unione europea.
- Indirizzo
- via del Lauro 3 20121 Milano Milano Italia
- Numero di telefono
- +39 28692193
- info@edigeo.it
- Dimensione
- 14,5 MB
- Categoria
- Consultazione
- Compatibilità
-
- iPhone
- Richiede iOS 10.0 o versioni successive.
- iPad
- Richiede iPadOS 10.0 o versioni successive.
- iPod touch
- Richiede iOS 10.0 o versioni successive.
- Mac
- Richiede macOS 11.0 o versioni successive e un Mac con chip Apple M1 o versioni successive.
- Apple Vision
- Richiede visionOS 1.0 o versioni successive.
- Lingue
-
Inglese
- Età
- 4+
- Copyright
- © 2017 Edigeo s.r.l.
- Prezzo
- 5,99 €
Supporto
-
In famiglia
Se “In famiglia” è stato attivato, fino a sei membri della famiglia potranno usare l’app.