기상청 날씨알리‪미‬ 4+

Name: 기상청 날씨알리미
Rating: 5 (1 reviews)
Author: 기상청

기상청

iPhone対応

- 5.0 • 1件の評価

- 無料

iPhoneスクリーンショット

説明

기상청에서 직접 제공하는 날씨알리미는 지진, 기상특보 등의 위험기상정보를 사용자 위치기반으로 알려주는 맞춤형 알림서비스입니다.
앱 실행 시 내가 원하는 지역의 날씨상황을 한 눈에 볼 수 있고 지진, 기상특보 등 위험기상 알림시 알림정보를 바로 확인할 수 있습니다.
또한 지진 날씨 등 특이현상을 제보하고 공유하는 기능이 포함되어 있습니다.
폰 화면에서 간편하게 날씨확인이 가능한 날씨위젯 기능을 제공합니다.

2024年4月23日

バージョン 2.1.7

1. 2024년 1분기 행정구역 변경사항 반영
2. 리소스 업데이트 재시작 개선

5.0／5

1件の評価

개선점

기상청 홈페이지에서 업데이트했다는 말 듣고 오랜만에 켜봤는데 전에는 문제 없던 언어 문제가 있네요.

1. iOS 언어 우선순위가 한국어가 아닌 상태에서 설치했으나, 앱 개별 설정에서 언어가 한국어로 지정되어 있음에도 불구하고 영어로 나옴. 그 와중에 일부 단어는 한국어로 나옴(강수량 쪽에 ‘물방울’, heat wave의 ‘관심’ 등)
2. 비 온다는 안내 등은 한국어로 알림이 옴. 그 알림 눌러서 앱 알림창으로 가면 알림 알림 없다는 문구만 한국어로 나옴. weather과 safety는 영어임. / 이 상태에서 앱 언어설정을 영어로 바꾸었다가 한국어로 다시 돌리면 알림창에 아마도 아까왔던 알림이 뜸. 알림상세보기 화면은 당연히 한국어로 잘 뜸.

=> 앱 언어설정 제대로 적용되게 해주세요. 하다못해 일관성이라도 있게 해주세요.