Name: エキサイト翻訳
Rating: 3 (167 reviews)
Author: Excite Japan Co.,Ltd.

説明

日本語と外国語の翻訳を超スピーディーに実行できる、翻訳No.1サイト『エキサイト翻訳』公式アプリ。150万ダウンロード突破！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆特長1：【音声】【コピー】【シェア】が簡単に！
◆特長2：訳質がわかる【再翻訳】をチェック！
◆特長3：iOS 10, Apple Watch(watch OS2) に対応！

------------------------------

◆特長1：【音声】【コピー】【シェア】が簡単に！
　・キーボードのマイクボタンから話しかけて入力できるのはもちろん、
　　翻訳結果を読み上げることが可能に。
　　（※iOS9以上にアップデートしてご利用ください）
　・シェアアイコンをタップすれば、訳文の一発コピーや他アプリへのシェアが簡単に。

◆特長2：【再翻訳】を見比べて訳質チェック！
　・訳文を原文の言語に翻訳し直す、再翻訳。
　原文、訳文、再翻訳を一画面で見比べて、原文に一致しているか確かめられます。

◆特長3：iOS 10, Apple Watch(watch OS2) に対応！
　・iMessage内で、気になるワードやメッセージをその場で翻訳可能。
　・このアプリを使ってApple Watchに日本語で喋りかければスピーディーに英語翻訳。
　・iPhoneアプリでクリップした文章は、Apple Watchにも同期保存されます。
　・日常会話や旅行に使えるフレーズ集も収録！

------------------------------

英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語など基本の外国語から、アラビア語、タイ語などマイナー言語まで網羅。
Facebook, Instagram, Twitter, Kakao Talk, We Chatやmessengerアプリでの外国人とのやりとりをさらに楽しくできます。
専門用語に強い翻訳エンジンを搭載してるので、勉強やお仕事にもオススメです。

※本アプリは、株式会社高電社の翻訳エンジン、Microsoft Translator の Translator APIを使用しています。
※iOS8.1以上を対象としています。
※対応言語：
英語、中国語（簡）、中国語（繁）、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、アラビア語、インドネシア語、ウクライナ語、ウルドゥー語、エストニア語、オランダ語、ラトビア語、チェコ語、スウェーデン語、スロバキア語、スロベニア語、タイ語、ハンガリー語、ヒンディー語、リトアニア語、トルコ語、ベトナム語、フィンランド語、ブルガリア語、ヘブライ語、ペルシア語、ポーランド語、ルーマニア語

2017年9月15日

バージョン 3.3.0

【ver3.3.0】
- メンテナンス対応のための微修正
- Apple Watch OS4におけるauto rotate(自動回転機能)の追加
画面を回転することによって翻訳結果を他人に見せやすくなります。

※「訳文をメッセージで送信する」機能をご利用いただく際、相手がiOS 10未満の場合にメッセージが届かない場合があります。iOS 10同士でお試しいただくか、訳文をコピー＆ペーストして直接メッセージするなどしてお楽しみください。

いつも「エキサイト翻訳」をご利用いただき、ありがとうございます。
アプリをお気に入りいただけた方にはぜひ、App Storeで感想やほしい機能などをコメントいただけたら幸いです。アップデートの参考にさせていただきます。
みなさまのお声をいただけることは、開発チームにとって大きな励みになり、いつも大変感謝しております！

3.0／5

167件の評価

シンプルで使いやすい

シンプルで使いやすいが、再翻訳がおかしいのと

日本語も口語で入れると変な翻訳になる

単語や、発音を手軽に調べるにはいいかもしれない

Atrocious

Terrible! “Accurate” translation not possible. Direct translation, word-for-word translation possible but there is a high possibility of context and meaning being lost.

In my opinion, Google translate, although not perfect, is far more accurate.