スクリーンショット

説明

訪日観光客の「Excuse me」な瞬間をサポート!
無料・オフラインで気軽に使える日本旅行用フレーズ集。
5言語(英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、中国語)に対応。
訪日観光客だけでなく、観光客を受け入れる各施設でもご活用ください。


海外の方が日本への海外旅行時に、シチュエーション別に日本語のフレーズを探すことが出来ます。
「Excuse me」の後に続く質問や実用的なフレーズが約200個、実装されています。

このアプリは、訪日観光客が言葉の通じない日本へ休暇や出張で出かける時に、きっとお役に立てるガイドとなるはずです。

そしてあなたは、このアプリを使用する時に、常にインターネットに接続する必要はありません。
おおよその場面でオフラインで使用することが出来ます。
海外旅行時の通信費用の心配も軽減出来ます。
アプリ容量は15Mb程度ですので、空港などでWi-Fi環境が無くてもダウンロードが可能です。

※オフライン環境下でのご利用につきまして
アプリの起動時、各シェアボタンやフレーズのリクエスト、広告を押下した場合は、一時オンラインとなり、
通信料が発生する可能性がございますので、オフラインでご使用されたい時にはご注意ください。

わかりやすさを重視したデザインなので、操作方法はとてもシンプルです。
翻訳されたフレーズは、拡大表示、音声の再生、文章のコピー、SNSへのシェアが可能です。

次のような方にお勧めします。

「はじめての日本旅行、その国の言語で上手く伝えたい」
「日本語を少し喋れるが、喋る前にフレーズの確認用として使いたい」
「タクシーやホテル、お店などで訪日観光客とコミュニケーション用に使いたい」
「音声で翻訳されたフレーズを伝えたい」
「とにかく無料で利用したい」

【実装されているシチュエーション】

・飛行機 機内
・入国審査と税関
・到着ロビー (空港)
・タクシー
・バス
・電車
・ホテル
・レンタカー
・買い物
・観光
・カフェ
・ファーストフード
・レストラン
・病気と怪我
・トラブル
・あいさつ
・自己紹介
・質問
・交流

【使用条件】
対応OS:iOS7.0以上

ご要望などございましたら、 弊社サービスサイトよりご連絡願います。

新機能

バージョン 1.1.90

軽微なバグ修正。

Appのプライバシー

デベロッパである"Pressurepoint Inc."は、Appのプライバシー慣行に、以下のデータの取り扱いが含まれる可能性があることを示しました。詳しくは、デベロッパプライバシーポリシーを参照してください。

ユーザのトラッキングに使用されるデータ

次のデータは、他社のAppやWebサイト間でユーザをトラッキングする目的で使用される場合があります:

  • 位置情報
  • ID
  • 使用状況データ
  • 診断

ユーザに関連付けられたデータ

次のデータは収集され、ユーザの識別情報に関連付けられる場合があります:

  • 位置情報
  • ID
  • 使用状況データ
  • 診断

ユーザに関連付けられないデータ

次のデータは収集される場合がありますが、ユーザの識別情報には関連付けられません:

  • 診断

プライバシー慣行は、ご利用の機能やお客様の年齢などに応じて異なる場合があります。詳しい情報

サポート

  • ファミリー共有

    ファミリー共有を有効にすると、最大6人のファミリーメンバーがこのAppを使用できます。

このデベロッパのその他のApp

他のおすすめ