説明

iTranslateは業界トップの翻訳&辞書アプリです。テキストやウェブサイトを素早く翻訳。さらに、100以上の言語で音声会話ができます。 新登場のオフラインモードなら、高いローミング料金を払わずに、海外でiTranslateを利用することが可能です。

● 100以上の言語に翻訳
● 翻訳されたフレーズを好きな性別の音声で確認
● 複数の言語バリエーションから選択可能
● 辞書で類義語や他の意味を確認
● Phrasebook - 250以上の定義済みフレーズとともに
● iMessage App & キーボード機能拡張
● 音訳、シェア、お気に入り、履歴、その他の機能を用意
● Widgets & Flashcards: あなたのホームスクリーンから直接あたらしいフレーズや単語を毎日学びましょう!
● iPhone、iPad、Apple Watchに対応した、受賞経験もあるアプリ

Proバージョンの機能
● Lens:カメラを使ってメニューや各種の表示などをすぐに翻訳できます。
● リアルタイムのオブジェクトの翻訳のための AR Mode 。
● オフライン翻訳モード
● 音声会話
● ウェブサイト翻訳(便利なSafari拡張機能つき)
● 様々な時制における動詞の活用

iTranslate PROに関する詳細はウェブサイト(https://www.itranslate.com)で

何百万人ものユーザーが愛用するアプリ
● 2億回のダウンロードと100万回のApple Storeレビュー!
● App Store Essentials「スタッフのおすすめ」で“Best of 2015”(2015年のベストアプリ)に選出
● 「言語の壁を取り払うアプリ」by Time.com
●「完璧な音声翻訳が実現」by Cult of Mac
● Apple TVの広告やApp Storeで何度もピックアップ

サポート
ウェブサイト(https://www.itranslate.com/support/)を参照またはhelp@itranslate.comまでご連絡ください

Twitterでフォロー: https://twitter.com/iTranslateApp
Facebookで「いいね!」&シェア:https://www.facebook.com/itranslateapp
iTranslateオフィシャルウェブサイト:https://www.itranslate.com

翻訳対応言語および言語バリエーション:
アフリカーンス語、アルバニア語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタロニア語、セブアノ語、チェワ語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エスペラント語、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、フランス語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、クレオール語(ハイチ)、ハウサ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン語、ハンガリー語、アイスランド語、イボ語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カンナダ語、カザフ語、クメール語、韓国語、ラオ語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラッタ語、モンゴル語、ミャンマー(ビルマ)語、ネパール語、ノルウェー語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、パンジャブ語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、ソト語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語、スペイン語、スンダ語、スワヒリ語、スウェーデン語、タジク語、タミール語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥ語、ウズベク語、ベトナム語、ウェールズ語、イディッシュ語、ヨルバ語、ズールー語

詳細はウェブサイト(https://itranslate.com/languages)で確認できます

---
登録の自動更新に関する規約:
支払いプランに応じて選択された料金で毎月または毎年会費が請求されます。
価格は「Apple's App Store Matrix (価格表)」中で他の通貨で定められている価格と同額になります。
*この無料トライアルは、無料期間終了の少なくとも24時間前までに自動更新をオフにしなければ、無料トライアル期間終了後自動的に有料サービスに更新されます。
* ご注意:無料トライアルの途中でプレミアムバージョンへアップグレードした場合、無料トライアルの未使用分は無効となります。
* 無料トライアルや購入はiTunesのアカウント設定で自動更新モードをオフにすることでいつでもキャンセルが可能です。意図しない課金を避けるために、この自動更新のオフへの切り替えは必ず無料トライアルあるいは購入期間終了前の24時間前までに行ってください。キャンセルはキャンセルした時点の購入期間の最終日の翌日に有効となり、無料サービスにダウングレードされます。
* 現在の登録期間が終了する24時間前から終了までの間に、更新料金が確認されアカウントに請求されます。

サービスの利用規約:
https://www.itranslate.com/terms-of-service

プライベートポリシーのリンク:
https://www.itranslate.com/privacy-policy

カリフォルニア州プライバシー権利:
https://www.itranslate.com/privacy-policy#InformationCaliforniaPrivacyRights

アプリを使用するにはインターネットへの接続が必要です。オフラインモードを使用するには、言語パックをダウンロードしてください。

新機能

バージョン 14.1.5

Thank you for using iTranslate! Here’s what’s new:
– General bug fixes, as well as experience and performance improvements.

評価とレビュー

4.4/5
1.3万件の評価

1.3万件の評価

かえたぬき

チャットで英語圏の人と話すことになって慌ててダウンロードしました。

5個くらいダウンロードして使ってみた結果このアプリが👍

まだ使い始めたばかりでレビューの参考になるかは分かりませんが
このアプリのおかげで、今まで出来なかった会話が楽しめて世界が一気に広がる気がします!

使い方もシンプルだから使いやすくてよかった。。

英語がとんでもなくできない環境の日本人にはいいのかなって笑笑

このアプリ見つけて良かったです。
ありがとうございます😊

sashimi!

又、課金もしているのに急に使えなくなりました

昨夜、御社のサポート通りに1度、 APPを削除(アインストール)してから、再度iTranslate Appを再インストールをしたところその時はWEB翻訳が出来ましたが、先程Appleからのメールが届きApple DeveloperのWEBサイトをSafari上で見ようとしたところ、そのサイトは英語表記なので、iTranslateAppでWEB翻訳をしたところ、また翻訳が出来なくなりました。一応確認の為に他の英語サイトやiTranslate.comのサイトも日本語翻訳が出来るか試しましたが無理でした。 ある意味、私はApple DeveloperのWEBサイトをiTranslateApp の機能拡張機能でSafari上での翻訳機能を使い日本語翻訳をしたいが為に、このiTranslateAppを年間購入しているのに、いったいどうしたら良いのですか? サポートも英語であり、説明文はとても簡素であり、対応も良いとは思いません。 そしてまだ、購入更新期間までの料金も支払っていますし、本当に困っております。 iTranslateAppのアップデートもしてありますし、私のiOSもiPadOSもアップデートをして現在はiOS13.5.1(iPadOSも13.5.1)です。 又、iTranslateApp内でもスペリャルオファー6ヶ月間、月¥100、そのあとは月間¥600?とは、一体なんですか? 使えなくストレスが溜まっている状態の私に対して、さらに課金をさせるのですか? WEB翻訳が出来ない状態でiTranslateのサポートページを見ても全てが英語なので、何の為の翻訳アプリか、購入した意味が全く無く思います。 この状態が早急に改善されないのであれは、高い課金も取られているので返金して欲しいそんなアプリです。

デベロッパの回答

Greetings, please get in touch with our support team for further assistance regarding this issue: help@itranslate.com -iTranslate Team

VEdGQXNZQ

現時点では★1つ

今日、1ヶ月だけ試しに課金しました。

以下はiOSの「メモ」で試した、キーボード上での翻訳機能についての疑問です。

英語→日本語は選べますが、日本語→英語 等には変換出来ないのですか?
まずタイピングのためのキーボード入力はアルファベットのみですが、日本語での文字入力はできないのですか?
コピーしたものを翻訳出来るようですが、日本語を英訳するためには「言語を検出」→「英語」という設定をするしか方法はなく、その上でコピーによる翻訳が「こんにちは」すら不可能である様子ですが、何らかの設定によって改善することは可能ですか?

私は料金を支払ったのですが、日本語圏で販売するのであれば、キーボード翻訳では日本語から他言語への変換はできないという表記が必要ではありませんか?
返金は可能ですか?

--追記
以下は別のアプリで試した、同上の機能についてです。

上述の理由により、英語→日本語への翻訳設定をして使用してみたのですが、なぜか日本語→英語翻訳されます(翻訳表示されたものはタイピングし直さないとアプリ上で出力できないため不便)。
そして英語は英語そのままの状態で表示されました。
反対に「言語を検出」→「英語」の設定で試したところ、日本語は検出できませんでした。
この場合、英語を和訳できないわけですが、何らかの対応は可能でしょうか?

デベロッパの回答

Greetings, we are sorry for the inconvenience. Japanese can only be used as the target language on Keyboard at this moment, but we will add it to our users' wish list. A refund request would need to be submitted directly to Apple. If you need any further assistance, you can contact us directly as well: help@itranslate.com -iTranslate Team

Appのプライバシー

デベロッパである"iTranslate"は、Appのプライバシー慣行に、以下のデータの取り扱いが含まれる可能性があることを示しました。詳しくは、デベロッパプライバシーポリシーを参照してください。

ユーザのトラッキングに使用されるデータ

次のデータは、他社のAppやWebサイト間でユーザをトラッキングする目的で使用される場合があります:

  • 使用状況データ

ユーザに関連付けられたデータ

次のデータは収集され、ユーザの識別情報に関連付けられる場合があります:

  • 連絡先情報
  • ユーザコンテンツ

ユーザに関連付けられないデータ

次のデータは収集される場合がありますが、ユーザの識別情報には関連付けられません:

  • 購入
  • 位置情報
  • ユーザコンテンツ
  • 使用状況データ
  • 診断

プライバシー慣行は、ご利用の機能やお客様の年齢などに応じて異なる場合があります。詳しい情報

サポート

  • ファミリー共有

    ファミリー共有を有効にすると、最大6人のファミリーメンバーがこのAppを使用できます。

このデベロッパのその他のApp

他のおすすめ