Speak - Language Learning 4+

とても満足しています。 もっと早く出会いたかったです。 本当にすばらしいです。 他の方のレビューにもありましたが、 中級以上のコースの追加を強く希望します。 特に、この形式のビジネス系のコースがあるととても嬉しいです。 ぜひお願いします。 それと、 AI講師の会話を後からも見返せるのは、復習に役に立つのでとてもいいのですが、 できれば、長押しなどすると文章の範囲選択ができてコピペ機能が使えるようになって欲しいです。 そもそも復習画面ではもう翻訳ボタンがないので、他のアプリで翻訳を確認したい時がよくあります。 またその翻訳アプリを使って、元の文を少し変化させたりするような活用の確認がしたいときなども、 コピーができないのが少しだけ残念です。 期待を込めて、レビューをさせていただきました。

追記:
コースが追加されてとても嬉しく思っています。今後もたくさん活用させていただきます。
復習やスマートレビューの機能についての要望が出てきましたの追記レビューです。
復習機能ですが、開始すると、先にほぼ答えが出てくる形の復習方式ばかりなのが少し残念です。
記憶の定着のために、コースで学習済みの表現については、瞬間英作文のような形で日本語をランダムに出題してくれる復習形式があるといいなと思います。（なお英語部分はブランクか少なくとも穴埋めを希望。）
コースの内容が充実してきた分、ここで学んだことをもっとしっかり使えるようになりたい！と強く思うので、スマートレビューの効果がより高くなるような機能を希望します。

こんにちは、スピークサポートチームです。

レビューの更新、ありがとうございます！
英語学習にスピークをご活用いただいていること、大変嬉しく思います。

スマートレビュー機能について、詳細なリクエスト、ありがとうございます。
より良いコンテンツとサービスをお届けできるよう、開発に取り組んでまいります。

ご不明な点、また機能のご希望や改善点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください(support@usespeak.com)。

今後ともよろしくお願いいたします。

ありがたく英語学習に利用させていただいています。
ただいくつか改善して欲しい点があります。

1.【日本語音声をなくして欲しい（スキップできるようにして欲しい）】

レッスンの際の、日本語音声→スピーキング→英語音声といった流れの際に、日本語音声を流さずに字幕だけにすることは可能でしょうか。
>何度も繰り返しテンポよく練習したいにも関わらず、不自然なイントネーションの日本語が強制的に繰り返されるのがとてもストレスです。

2.【字幕→スピーキングにする際に、適切な冠詞をつけて欲しい】

レッスンの最後にある総合練習の際に、字幕→スピーキングと話すことがあるのですが、「私の」「その」「ある」等適切な冠詞がついておらず、意訳でスピーキングせざるを得ない時があります。
スムーズに次へ進みたい際や、意図せずに不正解をつけられると、学習時のモチベーションが下がります。

その他最近のレッスンでは改善をされてはいるかと思いますが、
・英語を英語で学ぶためにレッスン動画では講師の方も英語で説明をすること
・そアプリの不親切な部分（スピーキング時の緑の得点の意図や、問い合わせ時のメールアドレスがコピーアンドペーストできない点等）
・wanted to check outが「見に行きたかった」→「けど見に行ったか見に行ってないのかは不明」なニュアンスだと思うのですが、まるで「見に行った」（字幕ではそう書かれていました）の様に話されているところに違和感を感じました。

それ以外はAIとのスピーキング、かつ連続学習を促す手軽に続けられる良いアプリであると感謝しております。

お手数おかけしますが、1ユーザーの意見として参考にしていただけると幸いです。

こんにちは、スピークサポートチームです。

貴重なご意見をくださり、ありがとうございます。
ご不便をおかけし、申し訳ございません。

・スピーキングドリル等の日本語音声に関して、現在は日本語なしという設定ができかねることご了承いただければ幸いです。
今後のコンテンツ開発の際は、よりスムーズに学習いただけるよう、お客様の声を参考に開発いたします。

・コンテンツの日本語訳に関しても、今後のコンテンツ開発の際参考にいたします。
既存のコンテンツにてわかりにくい部分があった場合は、お手数おかけいたしますがレッスンよりご報告いただければと思います。コンテンツチームと確認を行い、改善してまいります。

今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

—
Warmest regards,
Speak Support Team

--- original message ---
On November 12, 2023 at 2:55 AM GMT+9 reviews@mg..io wrote:

November 10, 2023
★★★☆☆

· Featured #2

Translation:

The Japanese audio is jarring and I am grateful to be using it for English learning.
However, there are a few things that I would like to see improved.

1. [I want to eliminate Japanese audio (I want it to be skipped)]

Is it possible to use only subtitles without playing Japanese audio → → English audio during Japanese audio during lessons?
» even though you want to practice over and over again at a good tempo, it is very stressful to be forced to repeat the Japanese of unnatural intonation.

2. [I want you to add an appropriate article when speaking → subtitles]

At the end of the lesson, during the general practice, I sometimes speak →with subtitles, but there are times when I have to speak with an arbitrary translation because there are no appropriate articles such as "my", "that", "is", etc.
When you want to move on to the next smoothly, or if you unintentionally give an incorrect answer, your motivation to learn will decrease.

I think that other recent lessons have improved,
・ In order to learn English in English, the instructor should also explain in English in the lesson video.
- Unfriendly parts of the app (such as the intention of the green score when speaking, the fact that the email address at the time of inquiry cannot be copied and pasted, etc.)
・ I think that wanted to check out is a nuance of "I wanted to go to see it" → "But I don't know if I went to see it or not", but I felt uncomfortable that it was spoken as if it was "I went to see it" (it was written that way in the subtitles).

Other than that, I am grateful that it is a good app that can be easily continued to promote speaking with AI and continuous learning.

We apologize for the inconvenience, but we would appreciate it if you could refer to it as the opinion of one user.

Original review:

日本語音声が耳障り

ありがたく英語学習に利用させていただいています。
ただいくつか改善して欲しい点があります。

1.【日本語音声をなくして欲しい（スキップできるようにして欲しい）】

レッスンの際の、日本語音声→スピーキング→英語音声といった流れの際に、日本語音声を流さずに字幕だけにすることは可能でしょうか。
» 何度も繰り返しテンポよく練習したいにも関わらず、不自然なイントネーションの日本語が強制的に繰り返されるのがとてもストレスです。

2.【字幕→スピーキングにする際に、適切な冠詞をつけて欲しい】

レッスンの最後にある総合練習の際に、字幕→スピーキングと話すことがあるのですが、「私の」「その」「ある」等適切な冠詞がついておらず、意訳でスピーキングせざるを得ない時があります。
スムーズに次へ進みたい際や、意図せずに不正解をつけられると、学習時のモチベーションが下がります。

その他最近のレッスンでは改善をされてはいるかと思いますが、
・英語を英語で学ぶためにレッスン動画では講師の方も英語で説明をすること
・そアプリの不親切な部分（スピーキング時の緑の得点の意図や、問い合わせ時のメールアドレスがコピーアンドペーストできない点等）
・wanted to check outが「見に行きたかった」→「けど見に行ったか見に行ってないのかは不明」なニュアンスだと思うのですが、まるで「見に行った」（字幕ではそう書かれていました）の様に話されているところに違和感を感じました。

それ以外はAIとのスピーキング、かつ連続学習を促す手軽に続けられる良いアプリであると感謝しております。

お手数おかけしますが、1ユーザーの意見として参考にしていただけると幸いです。

By オールドスワンプ · App Store · v3.25.0 · Country: Japan · Detect language: Japanese · Stats: 324 words
https://watch..io/apps/speak-ios/reviews/335668?review_id=346164349

--
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to feedback+unsubscribe@usespeak.com.
--- end of original message ---

まず有料プランであるプレミアムプランの紹介が詐欺的である。

アプリ公式サイトではあたかも「AI講師との会話が無制限に行えるプレミアムアンリミテッドプランが選べる」かの様に喧伝しているが、それは正確ではない。このプランを契約しようとしても選択肢には表示されない。

少なくとも無料体験期間を終えたばかりのユーザーには。 なぜならアプリ提供元のSpeak社曰く、「プレミアムアンリミテッドプランは他のプレミアムプランのユーザーが契約更新時に選択できる特別なプラン」なのだそうだ(だったらちゃんと分かる様に書いておけと言いたい。なお、これはSpeak社のサポートに確認済みである)。

では、無料体験期間中に早々にAI講師と会話するためのトークンを使い果たし、「無制限のプレミアムアンリミテッドを契約しよう」と思ったユーザーはどうすればいいのか。

公式サポート曰く「一度プレミアムプランを解約して下さい」だそうだ。では支払った料金はどうするのか。「Appleから返金を受けて下さい」だそうだ(これもSpeak社のサポートに確認済みである)。

自分はその手順を試してプレミアムアンリミテッドへ移行できたからいいが、もしAppleの判断で返金がなされなかった場合、その責任は誰に問えばいいのか。アプリを提供するSpeak社が返金してくれるのか。

Speak社は年間数万円を投じる事の重みをもう少し考えるべきだ。

次に肝心のAI講師との会話だが、これは確かに凄い。自分の下手な発音でも文全体を聞き取ってくれるし(たまに一部が違う語句として認識されることもあるが)、会話後にしっかり添削してくれるのもいい(「声による会話」なのに読点の位置を指摘されるという謎判定もあるが)。

何より同じトピックの会話を何度でも繰り返して行えるし、人間の講師相手に気後れしなくて済む。オンライン英会話の様に講師の予約に悩む必要もない。

ただ残念ながら、このAI講師との英会話に使える時間は英会話上級者でない限りほぼ無い。

なぜならそれ以外のレッスンで理不尽に時間を取られるからだ。ビデオレッスンやスピーキングレッスンが数分〜十数分で終わるというが大嘘だからだ。

ビデオレッスンやスピーキングレッスンでは、動画中の講師が発したフレーズや画面に表示されたフレーズを実際に声に出してSpeakアプリに入力する必要がある。Speakアプリはその音声を認識し、ちゃんとユーザーがフレーズを話せているかを判定する。これを繰り返す事でレッスンは進んでいく。

だがその音声入力が問題なのだ。Speakアプリはこちらが全ての単語を声に出し切る前に突然入力を止めてしまうのだ。勝手に。

そこから先に声に出した単語は当然だが、入力されていないとSpeakアプリは判定する。こちらは実際に声に出したのに。

あるいは途中で入力を打ち切ってしまいながら、こちらが発したフレーズが最後まで入力されたと判定する事もある。録音された音声を聞き直しても途中で確かに切れていたとしてもだ。

こんな事が一つのレッスン中に何回、何十回も起こる。数分のレッスンなんてとんでもない。ちゃんと漏らす事なく終えようと思えば30分〜1時間はかかる。

これらの問題はSpeak社の公式サポートに何回も連絡している。その度にサポートは「その事象は確認している。早急に直す」を繰り返す。しかし一向に直らない。

何度も何度もアプリに向かって発声を繰り返す。でもアプリは認識しない。ただ時間だけを浪費する。フラストレーションも溜まる。

正直、英語学習のモチベーション維持も何もあったものじゃない。むしろこのアプリがモチベーションを削いでいく。

正直うんざりだ。

こんにちは、スピークサポートチームです。

スピークをご利用の際にご不便をおかけしたことを深くお詫び申し上げます。

料金の表示や返金につきましては、ホームページ・アプリ内ともにわかりやすく表示できるよう、改善に努めてまいります。

音声入力の問題に関しましては、社内のテストデバイスでも報告していただいた問題と同じエラーを確認し、担当チームが修正いたしました。
アップデート版にて修正いたしましたので、お試しいただけると幸いです。
ご不便おかけし申し訳ございません。

現在、アンリミテッドへのアップグレードは、キャンセルいただかず、
アプリ内で選択いただけます。
詳細はよくある質問または、サポートセンターまで問い合わせお願いいたします。
こちらの不手際があったこと、重ねてお詫び申し上げます。

今後、より良いサービスが提供できるよう、最善を尽くしてまいります。
改めて、ご不便おかけし申し訳ございませんでした。

Warmest regards,
Speak Support Team