문예림 러한/한러 사전 - MoonYerim RK/KR 4+

MoonYerim RK/KR Dictionary

DaolSoft, Co., Ltd.

iPad용으로 디자인됨

    • ₩33,000

스크린샷

설명

▶▶ 도서출판 문예림의 최신 러한사전 및 최신 한러사전의 모든 표제어를 탑재하였습니다. ◀◀
◼ iOS 15, 16에서 테스트 완료 ◼

Ⅰ. 서적
새 러한 사전은 한국어권 독자들의 러시아어 학습에 도움을 주기 위함과 동시에 한국어를 공부하는 러시어권의 학생들과 전문가들을 위한 것으로 정치, 경제, 사회, 문화, 기술과학 및 민속분야, 그리고 종교용어의 러시아어를 읽고 번역함에 유용하게 활용할 수 있도록 사전을 개발하는데 목적을 두었습니다.

◆ 본 사전의 특징은 다음과 같다.
1. 현재 러시아에서 가장 많이 쓰이는 올림말 약 17만여 단어를 선별하였고 현재 러시아에서 사용되는 러시아어를 한국어로 번역한 대 학습사전이다.
2. 사용자가 한국인 학습자인 점을 감안하여 접사, 형용사, 동사의 표제어는 원형 외에 그 변형까지도 독립된 표제어를 삼았으며 많이 사용되는 관용구와 성구 또는 별도의 표제어를 표기하였다.
3. 표제어는 일어(一語) 일표제어(一標題語) 방식을 취하여 이어(二語) 이상의 복합어도 각각 독립된 표제어로 올림을 원칙으로 하였다.
4. 같은 자모로 표기되는 어휘의 경우는 그 쓰이는 빈도에 따라 수록순위를 정하여 표제어에 로마체(Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ)로 표기하였다.


새 한러 사전은 러시아권 독자들의 한국어 학습에 도움을 주기 위함과 동시에 러시아를 공부하는 한국의 학생들과 전문가들을 위한 것으로 정치, 경제, 사회, 문화, 기술과학 및 민속분야의 한국어를 읽고 번역함에 유용하게 활용할 수 있도록 사전을 개발하는데 목적을 두었다.

◆ 본 새 한러 사전의 특징은 다음과 같다.
1. 현재 한국에서 가장 많이 쓰이는 올림말 약 17만여 단어를 선별하였고 현재 한국에서 사용되는 한국어를 러시아어로 번역한 대 학습사전이다.
2. 사용자가 외국인 학습자인 점을 감안하여 접사, 형용사, 동사의 표제어는 원형 외에 그 변형까지도 독립된 표제어를 삼았으며 많이 사용되는 관용구와 성구 또는 별도의 표제어를 표기하였다.
3. 표제어는 일어(一語) 일표제어(一標題語) 방식을 취하여 이어(二語) 이상의 복합어도 각각 독립된 표제어로 올림을 원칙으로 하였으며, 동음이의어(同音異議語)는 별도의 올림말로 처리하고 그것이 한자말인 경우에 한자로 괄호안에 표기하였으며 영어는 영어로 표기하였다.
4. 같은 자모로 표기되는 어휘의 경우는 그 쓰이는 빈도에 따라 수록순위를 정하여 표제어에 로마체(Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ)로 표기하였다.
5. 어휘 풀이에 있어서 주석에 충실하기보다는 실제 사용되는 상황에 적절한 용례를 제시하였다.


Ⅱ. 프로그램
1. 러한/한러 사전 모두 Hyperlink(quick jump) 기능 지원
2. 표제어 실시간 검색(자동 완성 검색) 기능
3. 한자가 존재하는 표제어들은 한자로도 검색 지원
4. 플래시카드/퀴즈/단어장/History 기능
5. 단말기의 가로/세로 회전 모드를 선택적으로 지정

개발•판매: 다올소프트

새로운 기능

버전 1.4.4

- iOS 15, 16 호환성 향상

평가 및 리뷰

2.5/5
2개의 평가

2개의 평가

리따1107 ,

업데이트 안하시나요..

비싼 돈 주고 사서 쓰는 앱인데.. 업데이트를 전혀 안하네요. ios 업데이트하면 이 앱을 사용할 수 없다고 알림 뜨는데.. 사용할 정도로 업데이트 해주셔야 하는거 아닙니까..

러시아유학생 ,

비싼데, 그 값의 반도 못함

안드로이드로 공짜사전쓰다가 아이폰으로 넘어와서 큰맘먹고 구매해서 쓰는데, 오역이 너무 많고, 무엇보다 등재된 단어에 대한 설명도 부족합니다. 그게 가장 큰 문제네요. 이 값이면 차라리 lingvo에서 기본 사전이랑 러시아사전 베이직 세트 구매해서 쓰고 0.9달러에 구루딕 사서 딕파일 돌려쓰는게 훨씬 좋겠습니다. Lingvo사전에는 심지어 동사변화형도 다 나오는데.. 이건 뭔가요...? 그냥 사전 파일 긁어다 어떻게 어플에 끼워서 맞춘 모양새입니다.구매자가 호구로 보이나요

환불요망러시아사전 ,

환불해주세요

오역도너무많고 실용성이 네이버사전보다떨어지네요 두번결제됐어요 확인부탁드립니다

앱이 수집하는 개인정보

DaolSoft, Co., Ltd. 개발자가 아래 설명된 데이터 처리 방식이 앱의 개인정보 처리방침에 포함되어 있을 수 있다고 표시했습니다. 자세한 내용은 개발자의 개인정보 처리방침을 참조하십시오.

데이터가 수집되지 않음

개발자가 이 앱에서 데이터를 수집하지 않습니다.

개인정보 처리방침은 사용하는 기능이나 사용자의 나이 등에 따라 달라질 수 있습니다. 더 알아보기

지원

  • 가족 공유

    가족 공유를 활성화하면 최대 6명의 가족 구성원이 이 앱을 사용할 수 있습니다.

이 개발자의 앱 더 보기

자주 틀리는 우리말
교육
YBM 올인올 영한영 플러스 사전 - EKE DIC
참고
중국사 연표(Chinese History)
교육
YBM 올인올 일한일 사전 - JpKoJp DIC
참고
주머니속의 여행 일본어 - Travel Conv.
여행
고려대 중한중사전 - ChKoCh DIC
참고

좋아할 만한 다른 항목

Italian French Translator
교육
회독TOEIC
교육
KoRusDic Pro 한러/러한 7-in-1 사전
참고
그리스어 학습하기 - EuroTalk
교육
Korean Vocab Pro
참고
회독TOEIC(AD)
교육