Коран. Перевод смысло‪в‬ 4+

Shamil Alyautdinov

Designed for iPad

    • Free

Screenshots

Description

Приложение «Коран. Перевод смыслов» - это официальное приложение umma.ru, в котором можно читать перевод Корана на русском языке или слушать его аудио версию. Перевод сделан Шамилем Аляутдиновым.

Это единственный богословский перевод Корана на русский язык. Автор перевода не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания — вниманию предлагается лишь то, что он смог извлечь, проведя многолетнюю кропотливую работу с фундаментальными трудами мусульманских богословов и анализируя современность через десятки тысяч людских вопросов, заданных ему через сайт umma.ru.

В приложении вы найдете:
1. Чтение Корана на арабском языке (Махмуд Халиль аль-Хусари).
2. Чтение перевода смыслов на русском языке.
3. Текст Корана на арабском и русском языках.
4. Возможность следить по ходу чтения, выделять важные мысли и делиться ими в сети с друзьями и близкими.

What’s New

Version 3.1.0

- Добавили функцию по переходу к последнему месту чтения.
- Исправлена ошибка с отображением раздела "Дуа"

Ratings and Reviews

4.9 out of 5
868 Ratings

868 Ratings

Camar1992 ,

Спасибо

Спасибо огромное очень полезное приложение. Перевод сделан тщательно и детально. Удобно тем, кто хочет научиться правильно читать Коран, слушая медленное произношение слов чтецом.
Можете пожалуйста исправить в Суре Алю ‘Имран 42 аят написан не полностью, нет начала. Спасибо большое.

le_chemist ,

Спасибо большое!

Добрый день уважаемый Шамиль! Благодарю вас за ваш искренний, колоссальный труд и самоотдачу!
В этом приложении не проигрываются аудио файлы а так хотелось слушать перевод и толкование..

Маksat.M. ,

Закладки.

Вкладка “закладка” есть, но нет возможности поставить саму закладку при чтении перевода. Каждый раз нужно обратно прокручивать до места где остановил чтение - это очень неудобно! Прошу срочно исправить. Добавьте возможность добавить/убирать транскрипцию - она занимает много места. Также можно с арабским текстом, что бы можно было читать только перевод.

App Privacy

The developer, Shamil Alyautdinov, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy.

Data Not Collected

The developer does not collect any data from this app.

Privacy practices may vary based on, for example, the features you use or your age. Learn More

More By This Developer

You Might Also Like

Священный Коран и Хадисы
Education
Таджвид  правила чтения Корана
Education
Тафсир Корана
Education
Арабский алфавит буквы Корана
Education
Намаз в дом — namazvdom.com
Reference
Quran Academy translations app
Reference