APP
VAN DE
DAG

iTranslate Vertalen

Tekst Vertaler & Woordenboek

BEKIJK

Hoe zou je jouw perfecte reisgenoot omschrijven? Neemt niet veel ruimte in beslag? Snurkt niet? Spreekt 100 talen?

Maak kennis met iTranslate Vertalen, jouw nieuwe reismaatje. Het is de meest gebruikte vertaal- en woordenboekapp ter wereld die direct tekst, websites en foto's omzet (en stem-naar-stem-gesprekken begint) in diverse talen – van A(frikaans) tot Z(ulu).

Iconen: de universele taal.

iTranslate Vertalen maakt de wereld een stuk veiliger. Gebruik de app, en mannen stappen in Bogotá niet per abuis de wc met de M (van mujeres) op de deur in, een socialite in Beijing brengt zijn paard niet mee naar een feestje als de beller zijn moeder bedoelde, en restaurants in Rome adverteren hun minestrone niet als 'dikke soep'.

De app is beschikbaar op iPhone, iPad en Apple Watch en biedt vertalingen met mannelijke en vrouwelijke stemmen, plus uitgebreide woordenboeken met synoniemen en verschillende definities van het woord. Het zinnetjesboek bevat meer dan 100 uitdrukkingen en laat reizigers switchen tussen dialecten of woorden vervoegen in verschillende tijden; uitermate handig voor bijvoorbeeld het Portugees, met zijn honderden onregelmatige werkwoorden.

Daar komt bij dat Siri je ook nog eens kan helpen een taal te leren.

Een Pro Features-niveau biedt een Lens-tool die jouw camera inzet om kiekjes te maken en menu's, borden en documenten direct te vertalen. Een nieuwe Offline-modus maakt een einde aan dure roaming-kosten. Website-vertalingen kunnen worden uitgebreid naar Safari, voor meer waardevolle informatie.

Je kunt ook de geschiedenis van eerdere vertalingen inzien, kiezen voor een groot of gedeeld scherm, een automatische detectiefeature gebruiken om onbekende talen te identificeren en zelfs niet-Latijnse tekens (de 50.000 Japanse kanji, bijvoorbeeld) met een transliteratie-tool omzetten.

    iTranslate Vertalen

    Tekst Vertaler & Woordenboek

    BEKIJK