시각장애인점자번역 4+
Siyoung Park
Designed for iPhone
-
- Free
iPhone Screenshots
Description
시각장애인 점자를 번역하는 앱입니다.
한글을 점자로 번역하는 앱은 있는데, 점자를 한글로 변환하는 마땅한 프로그램이 없어 만들었습니다.
ㅇ 이 앱에서 번역이 가능한 것들
- 일반적인 한글+영어+숫자 ... 를 점자로 변환
- 점자를 한글 등으로 변환
ㅇ 이 앱에서 번역이 불가능한 것들
- '그리고', '그래서' 같은 문단에 쓰이는 약어들
- 마침표, 따옴표 같은 기호들
-수학, 음악 등의 전문분야에서 사용하는 점자들
-영어인 경우라도 단위는 영어마침부호를 찍지 않는다는 예외사항 적용안함
-영어 대소문자 구분안함
ㅇ 점자 특성상 번역에 오류가 생길 수 있는 부분
-숫자 뒤에 띄어쓰기를 안하고 바로 초성이 연결하는 경우(예: 88나이트와 883이트는 모양이 같음)
-한글이라도 영어로 번역하는 경우(예: '많은잎'과 "만zo"는 모양이 같음)
*그래서 이런 경우는 두가지를 다 번역하는 형태로 만들었습니다. 상황에 따라 올바른 것을 사용해 주세요~
ㅇ 이 앱에서 추가한 것들
-된소리를 약어로 쓰고 바로 모음이 붙을 경우 중간에 'ㅏ'를 넣어 구분지음 (예: 띠띠와 따이띠가 원래 규정에는 똑같이 씀. 그래서 'ㄸ'뒤에 'ㅏ'를 넣어 모음이 겹치는 곳을 명확하게함.)
ㅇ 개발자의 당부
세상에 봉사한다는 마음으로 앱개발 배워서 만들었습니다.
그러나 점자 특성상 번역에 오류가 있을 수 있습니다. 그러니 상업용으로 사용하시려는 분은 재 검토 하셔야 합니다.
모자란 딸 시집보내는 기분이나 비전공자 입장에서 세상에 도움이 되고자 밤잠 줄여가며 만들었었습니다. 아무쪼록 장애인 및 비장애인 모두에게 도움이 되셨으면 좋겠습니다.
App Privacy
The developer, Siyoung Park, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy.
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Privacy practices may vary based on, for example, the features you use or your age. Learn More
Information
- Provider
- Siyoung Park
- Size
- 885.8 KB
- Category
- Education
- Compatibility
-
- iPhone
- Requires iOS 12.2 or later.
- iPod touch
- Requires iOS 12.2 or later.
- Mac
- Requires macOS 11.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Apple Vision
- Requires visionOS 1.0 or later.
- Languages
-
English, Korean
- Age Rating
- 4+
- Copyright
- © 2021-KAPPD-JPK
- Price
- Free