Wzbij się w powietrze z Flyover! Możesz teraz zobaczyć swoją trasę w 3D przed lub po wycieczce, aby przygotować się lub przeżyć to na nowo. Dla Twojego roweru dodaliśmy baner w profilu do rezerwacji serwisu. Naprawiliśmy też błędy: gwiazdki ocen znów mają normalny rozmiar, wrócił przycisk zamykania opinii, a nasze standardowe poprawki techniczne sprawiają, że wszystko działa płynniej. Miłego lotu!

Olá Portugal! Przygoda przekracza nową granicę wraz z naszą oficjalną premierą w tym kraju. Na mapie nowe pinezki wyróżniają teraz trasy w parkach narodowych i regionalnych. Twoje nawigowanie zyskuje na niezawodności dzięki aktualizacji, a nowi użytkownicy otrzymują samouczek na dobry początek. Na koniec: zespół rozpoczął wielkie wiosenne porządki pod maską na najbliższe tygodnie. Boa viagem!

W tym tygodniu zakasaliśmy rękawy. Bez fajerwerków i nowych funkcji, za to z ogromem pracy w tle nad optymalizacją wydajności. Dzięki temu aplikacja działa płynniej i stabilniej. Tak właśnie dbamy o Twoją ulubioną apkę!

W tym tygodniu zakasaliśmy rękawy. Bez fajerwerków i nowych funkcji, za to z ogromem pracy w tle nad optymalizacją wydajności. Dzięki temu aplikacja działa płynniej i stabilniej. Tak właśnie dbamy o Twoją ulubioną apkę!

Ta aktualizacja skupia się na technicznych ulepszeniach w tle, które wzmacniają stabilność, niezawodność i ogólną wydajność aplikacji. Bez widocznych zmian, ale z dużą ilością pracy pod maską, by wszystko działało płynniej i solidniej na co dzień. Dyskretne, ale kluczowe poprawki. Udanych zimowych wypraw!

Więcej tras w zasięgu ręki: gdy w danym obszarze nie ma wyników, aplikacja zasugeruje oddalenie mapy, aby poszerzyć wyszukiwanie. Rejestrowanie aktywności jest teraz dokładniejsze dzięki bardziej niezawodnemu GPS-owi, z lepszymi śladami i statystykami. Dystanse wyświetlają się poprawnie w milach, jeśli telefon korzysta z jednostek imperialnych. A w tle trwają duże prace nad mapami, by aplikacja działała jeszcze płynniej.

Ta aktualizacja wprowadza kilka zmian, które wspierają uruchomienie aplikacji w nowych krajach Europy i zapewniają spójne doświadczenie dla wszystkich użytkowników. Jednocześnie dopracowaliśmy ustawienia techniczne, aby poprawić niezawodność aplikacji już od pierwszego uruchomienia. Dyskretne, ale niezbędne ulepszenia.

W tym tygodniu jeszcze więcej prostoty: liczba dostępnych tras jest teraz widoczna bezpośrednio na liście, dzięki czemu łatwiej dopasujesz filtry. Możesz też wreszcie usuwać elementy z historii wyszukiwania. A dla użytkowników na całym świecie poprawiliśmy obsługę stref czasowych. Jeszcze prościej, jeszcze dokładniej.

Twoje ulubione i pobrane wycieczki są teraz widoczne bezpośrednio na mapie. Szybko je znajdź i uzyskaj dostęp do karty trasy. Znalezienie następnej wycieczki nigdy nie było tak szybkie! Jako bonus: kilka błędów zostało naprawionych, aby nadal ulepszać aplikację, nie przeszkadzając Ci. Miłego wyjścia!

Nie wiesz jeszcze, jaka będzie Twoja następna wycieczka? W kartach tras możesz sprawdzić, czy wycieczka została już dodana do ulubionych i czy została ukończona w ciągu ostatnich 3 miesięcy. Jeśli się wahasz, zainspiruj się tym, co robi społeczność! Poza tym, dostosowania za kulisami i aplikacja jest gotowa, by towarzyszyć Ci na wszystkich Twoich szlakach!

Możesz teraz połączyć aplikację z listą aplikacji partnerskich, aby zsynchronizować swoje działania z poziomu ekranu Ustawienia. W tym tygodniu brak błyszczących nowości, ale uwierzcie – w tle dzieje się sporo, aby aplikacja była stabilniejsza, płynniejsza i gotowa sprostać Waszym kolejnym przygodom bez najmniejszych problemów.

Świeży powiew przejrzystości na Twoich trasach: statystyki mają teraz nowy układ podczas nawigacji. Możesz też zmieniać tytuły aktywności bezpośrednio w profilu — wygodnie i porządnie. A dla nowych użytkowników pojawia się krótka podpowiedź przy pierwszym otwarciu karty trasy. Jeszcze prościej, jeszcze płynniej.

Twoje wycieczki opiszesz teraz jeszcze łatwiej: po zakończeniu nawigacji nowy ekran pozwala dodać tagi jednym kliknięciem, np. „dla wózków”, „psy mile widziane” czy „łatwy parking”. Alert o zejściu z trasy? Teraz można go wyłączyć. A na iPhone 15 Pro i nowszych Apple Intelligence podsumowuje opinie już na początku. Jeszcze prościej i płynniej.

Możesz teraz zobaczyć swoją aktualną prędkość podczas nawigacji i nagrywania tras, a także na ekranie zakończenia aktywności oraz na stronie podsumowania wcześniejszej aktywności. Dodaliśmy również nową funkcję - podsumowanie komentarzy - dzięki Apple Intelligence! Dostępne wyłącznie w systemie iOS 26 oraz na urządzeniach zgodnych z Apple Intelligence. Oczywiście nadal pracujemy nad usuwaniem jak największej liczby błędów. Do zobaczenia na szlakach!

W tym tygodniu brak błyszczących nowości, ale uwierzcie – w tle dzieje się sporo, aby aplikacja była stabilniejsza, płynniejsza i gotowa sprostać Waszym kolejnym przygodom bez najmniejszych problemów. My dalej przecieramy szlaki – do zobaczenia na trasach!

Dla miłośników liczb: teraz podczas swoich sesji zobaczysz na żywo status GPS. Wisienka na torcie: informacje praktyczne są teraz pełniejsze niż kiedykolwiek – na mapie znajdziesz toalety, miejsca piknikowe, punkty z wodą i schroniska. Kilka poprawek w tle i aplikacja jest gotowa, aby towarzyszyć Ci na wszystkich szlakach i drogach!

Jeszcze wyżej, jeszcze wyraźniej… a teraz jeszcze bardziej muskularnie! Śledź przewyższenie podczas swojej wyprawy w czasie rzeczywistym, zsumuj swoje wysiłki w profilu i śledź swój nowy wskaźnik sportowy, aby śledzić swoje wyczyny na pierwszy rzut oka. Dodaj do tego inteligentne filtry, kursor pozycji widoczny w podglądzie wyprawy, możliwość pozostawienia nam notatki po nawigacji lub zapisu, jeśli technika płatała Ci figle, a także wyeliminowanie kilku błędów, aby aplikacja była jeszcze lepsza. Do zobaczenia wkrótce na szlakach, w butach lub pedałach na nogach!

Nowa aktualizacja! Zrobiliśmy porządki pod maską, aby aplikacja była stabilniejsza i szybsza. Nic nie widać, ale wszystko działa płynniej!

Dostępny jest nowy tryb satelitarny, aby podziwiać szczyty z góry! Druga mapa bazowa w aplikacji pozwala zobaczyć swoje miejsca w inny sposób. Przegapiłeś notatkę? Nie martw się: wszystkie wycieczki, które śledziłeś, są teraz godne uwagi w Twoim profilu. Nie zapomnieliśmy o nikim! Kolejna nowa funkcja: stacje kolejowe pojawiają się na Twojej mapie, ze wskazówkami dojazdu na peron. Koniec z wymówkami, aby przegapić pociąg po wędrówce. Jeśli chodzi o tekst, teraz będziesz wiedzieć, kiedy opis lub recenzja jest tłumaczeniem. Przydaje się to do czytania między wierszami. Do zobaczenia na zewnątrz!

Teraz możesz importować plik GPX z ekranu „Zapisz”, aby łatwiej udostępniać swoje trasy. Bonus: Kilka poprawek błędów, aby nadal ulepszać aplikację, nie przeszkadzając Ci. Udanych wycieczek!

Twoje opinie mają znaczenie – dosłownie. Klikasz ocenę i od razu trafiasz do sekcji z komentarzami po treningu! A do tego: stacje kolejowe wskakują na mapy, żebyś już nigdy nie spóźnił się na pociąg. A ten błąd, który niektórym blokował dostęp do aktywności z profilu? Zniknął. Jak ręką odjął. Do zobaczenia na zewnątrz!

Czas na porządki: teraz możesz usuwać swoje nawigacje lub nagrania bezpośrednio z profilu. Gramy uczciwie: podczas nawigacji pojawi się czarna ścieżka pokazująca twoją prawdziwą trasę (a nie tę, którą skróciłby twój sprytny kuzyn). Na profilu wysokości zobaczysz teraz swoją pozycję w czasie rzeczywistym. Trochę jak magia! Damy ci znać, jeśli uruchomisz nagrywanie i… zapomnisz ruszyć się z miejsca. No i oczywiście: poprawki błędów i kilka przyjemnych ulepszeń. Udanych wypraw!

Robi się stromo! Nawigacja zyskała profil przewyższeń w czasie rzeczywistym (Twoje łydki będą zachwycone), przesyłanie zdjęć działa jeszcze lepiej (prawie jak magia – został tylko drobny fix po stronie serwera), a przerywana linia prowadząca do początku trasy przeszła na emeryturę. Dodatkowo: poprawki kilku błędów, by aplikacja działała jeszcze sprawniej.

Wprowadziliśmy ulepszenia i naprawiliśmy kilka błędów, aby Wasza aplikacja była jeszcze bardziej praktyczna i łatwa w użyciu. Udanych wycieczek!

Czekaliście na to (albo i nie), ale jest — nowa wersja aplikacji, świeża jak poranna wędrówka. Trochę się napracowaliśmy za kulisami, żeby życie było prostsze, i oto co się zmienia: teraz możecie zapisywać wszystkie swoje aktywności (wędrówki, rower, rakiety śnieżne — albo wszystko naraz, jeśli lubicie grubo), z nawigacją lub bez. I jeśli macie ochotę, możecie zatrzymać niektóre wyprawy tylko dla siebie. Instrukcje głosowe, które już prawie przeszły na wcześniejszą emeryturę, wróciły przed mikrofon. Są znów z Wami, gotowe prowadzić jak stary znajomy, który zna trasę na pamięć. Wyszukiwarka też dostała trochę mocy: wyniki aktualizują się teraz dynamicznie, kiedy bawicie się filtrami. A dla sprytnych (i niecierpliwych) pod paskiem wyszukiwania czekają skróty do filtrowania według sportu lub oceny. Aha, filtr ocen trochę się przesunął – teraz siedzi niżej w menu. To dla jego dobra. Serio. No i oczywiście, wyczyściliśmy błędy, załataliśmy crashe, podkręciliśmy silnik. Niewiele widać, ale działa dużo lepiej.