La Bible Traduction par Segond 4+

Oleg Shukalovich

Desenvolvida para iPad

    • 5,0 • 3 classificações
    • Grátis

Capturas de ecrã

Descrição

Bible en français Louis Segond (Traduction King James Version - KJV) Ancien Testament et du Nouveau Testament.
Aussi je vous recommande "Concordance Biblique" - vous trouver dans mes applications.
Après la mort de Segond, la Société biblique britannique et étrangère révise la traduction, en 1910, en choisissant d'autres termes doctrinaux plus conformes à la pensée protestante orthodoxe (par exemple : « sacrificateurs » à la place de « prêtres », « foi » à la place de « fidélité »)6. Cette version 1910 deviendra la traduction protestante la plus lue au cours du xxe siècle.
Jusqu'au 19ème siècle, le protestantisme francophone a pour l'essentiel utilisé la traduction de la Bible réalisée par Olivétan, un cousin de Jean Calvin.
La Compagnie des pasteurs de Genève demande au docteur en théologie Louis Segond de réaliser une nouvelle traduction. Celui-ci traduit les textes à partir de l'hébreu, de l'araméen et du grec, langues "originelles", et non plus d'après la Vulgate latine, comme cela se faisait jusqu'alors. L'Ancien Testament ne comprend pas les textes appelés deutérocanoniques par la tradition catholique.
La version Segond paraît en 1880. Elle connaîtra une très grande diffusion et sera adoptée par l'ensemble du protestantisme francophone. En 1910 parait le texte de la 3ème édition, remanié et révisé. Il laisse mieux apparaître la divinité de Jésus Christ, selon les textes originaux.

Novidades

Versão 2.1

Corrections de bogues et améliorations des performances

Classificações e críticas

5,0 de 5
3 classificações

3 classificações

Privacidade da app

O programador, Oleg Shukalovich, indicou que as práticas de privacidade da app podem incluir o tratamento de dados conforme descrito abaixo. Encontrará mais informação na política de privacidade do programador.

Dados utilizados para o seu seguimento

Os seguintes dados podem ser utilizados para o seu seguimento em apps e sites de outras empresas:

  • Identificado­res
  • Dados de utilização

Dados não associados a si

Os seguintes dados podem ser recolhidos, mas não são associados à sua identidade:

  • Identificado­res
  • Dados de utilização
  • Diagnósticos

As práticas de privacidade podem variar, por exemplo, consoante as funcionalidades utilizadas ou a idade do utilizador. Saiba mais

Mais deste programador

Bíblia Sagrada Evangélica
Livros
Bíblia João Ferreira Almeida
Livros
Bíblia Ave Maria de Estudo
Livros
Concordância Bíblica e Bíblia
Livros
La Biblia de Jerusalén
Livros
Biblia Cornilescu - Română
Livros

Talvez também goste

La Sainte Bible - français
Livros
La Sainte Bible LS
Livros
Chants D'Esperance - Tunes
Livros
Bíblia Sagrada em Português.
Livros
Bíblia Sagrada em Português
Livros
Hymnes et Louanges Adventistes
Livros