CONCEITOS BÁSICOS
Encontra a tua app de idiomas
Gostavas de aprender uma segunda (ou terceira!) língua? Estas apps podem ensinar‑te se lhes dedicares apenas alguns minutos diariamente. Encontra a app ideal para ti:
Se aprendes melhor jogando
Há vários anos que a Duolingo é líder no campo da aprendizagem de idiomas com as suas aulas simples que funcionam como um jogo. Se queres falar uma língua, é provável que a Duolingo a ensine. A app conta com mais de 30 idiomas, incluindo castelhano, francês, alemão, japonês, mandarim e até alto valiriano.
Se queres aprender a conversar
As aulas baseadas em diálogos reais da Babbel ajudam‑te a aprender rapidamente. A app tem uma oferta impressionante de idiomas. Podes optar por um idioma românico clássico, uma língua nórdica (como sueco ou norueguês) ou até turco, russo ou indonésio.
Se queres uma abordagem com provas dadas
Desde 1992 que a Rosetta Stone usa a abordagem de imersão para ensinar novas línguas. A app mostra‑te imagens em contexto não traduzidas para te ajudar a falar e escrever sem teres de aprender a conjugar verbos. Aqui, não há longas listas de vocabulário para memorizar. Em vez disso, a app mostra‑te alguém a saborear um croissant para aprenderes que a palavra francesa para “comer” é manger.
Se queres aprender com nativos do idioma
Se queres ser fluente num idioma, experimenta a Busuu. Cada aula inclui vários minijogos e exercícios. Quando os completares, podes partilhar as tuas gravações para obteres respostas de pessoas que falam o idioma como língua‑mãe na comunidade da app.
Se só tens 5 minutos por dia
Com a Drops, cada aula é um jogo de palavras que tens de resolver em apenas cinco minutos. Começa por aprender palavras novas por tema (comida, pessoas, relacionamentos) e continua a progredir até dominares tópicos avançados, como política e sociedade. Quando esgotares os cinco minutos, descobre o número de palavras que aprendeste, bem como outras estatísticas.
Se gostas de praticar conversando
A Tandem liga‑te a falantes da língua que queres aprender através de mensagens de texto ou de chamadas áudio ou vídeo. Esta comunidade global pode ajudar‑te a ficar fluente em mais de 300 idiomas, incluindo 12 tipos de linguagem gestual.
Se queres aprender uma língua asiática
A LingoDeer ensina‑te vários idiomas, mas a app especializa‑se em japonês, chinês e coreano. Além de ajudar quem fala idiomas de base latina a adaptar‑se a um sistema de caracteres totalmente novo, a app partilha dicas culturais importantes.
Se aprendes visualmente
Criada por especialistas em memória e neurociência, a Memrise usa a técnica da “repetição espaçada” para aumentar rapidamente o teu vocabulário. Dica fixe: aponta a câmara para um objeto, como uma escova de cabelo, e a app mostra e lê alto o seu nome no idioma que estás a aprender.
Se segues o método científico
Criada por um especialista em física de partículas, a Lingvist usa big data e inteligência artificial para te ajudar a adquirir vocabulário novo rapidamente. Cada curso inclui 5000 palavras selecionadas através da análise dos termos mais comuns em notícias e livros. Essas palavras são repetidas estrategicamente até que as memorizes.
Se precisas de pedir um café agora mesmo
A iTranslate Converse não te ensina propriamente uma língua, mas familiariza‑te com ela em segundos. A app traduz conversas automaticamente, pelo que podes usá‑la quando precisares de apanhar um comboio, pedir um café ou encontrar uma casa de banho. A app entende mais de 35 idiomas e dialetos, incluindo árabe, hindi e eslovaco.