Duory—notas de idiomas

Estudiar, practicar y diario

Gratis · Compras dentro de la app

Ahorra tiempo y mantente enfocado — no más ir y venir entre apps de traducción, búsquedas en Google y tus notas. Estudia, practica y reflexiona con notas dinámicas para aprender idiomas. ¿Por qué Duory? • Duory es la forma más inteligente de tomar notas de idiomas en tu teléfono. • Diseñado para políglotas, te permite guardar y organizar todas tus lenguas meta en un solo lugar. • Ahorra tiempo y mantente enfocado — ya no más ir y venir entre Google y tus notas. • Practica con manos libres mientras haces tareas aburridas. • Mejora tu expresión escribiendo diarios en tus idiomas meta. • ¡Captura frases interesantes desde cualquier lugar! • Explora tu vocabulario desde tus propias notas de manera inmersiva y enfocada. • Refuerza el aprendizaje con widgets en la pantalla de inicio y bloqueo. • Duory admite 40 idiomas meta. NOTAS • Duory realiza tareas lingüísticas en el dispositivo utilizando las API de idiomas de Apple y otras herramientas sin conexión. 

• Para realizar traducciones, iOS necesita descargar diccionarios para cada par de idiomas (esto ocurre solo una vez por par). 

• Duory requiere acceso al micrófono para que puedas grabar frases y practicar la pronunciación. GRATIS PARA SIEMPRE Empieza gratis con estas funciones: • Crea notas y diarios en un solo idioma objetivo.  

• Mejora tu diario con las sugerencias de Apple Journaling. 

 • Captura frases de Duolingo, imágenes o documentos RTF/PDF.  

• Usa un widget práctico para repasar palabras y frases recientes. 

 • Traducción y transliteración en la app, incluyendo hiragana y pinyin. 

 • Graba y reproduce tus frases (las listas de reproducción están disponibles solo en la versión de pago). 

 • Accede de por vida a las notas creadas durante tu prueba gratuita o suscripción activa. PLANES DUORY PLUS Desbloquea todo el potencial de Duory con una suscripción: • Crea notas y diarios en varios idiomas.  

• Convierte tus frases en listas de reproducción para practicar sin usar las manos. 

 • Controla la reproducción desde la pantalla de bloqueo o el Centro de control.  • Haz que tus notas simples sean más memorables con stickers e imágenes. 

• Sincroniza tus notas y diarios con iCloud. Los planes están disponibles de forma mensual o anual. El pago se carga a tu cuenta de iTunes y la suscripción se renovará automáticamente a menos que la canceles al menos 24 horas antes del final del período actual. Puedes administrar tu suscripción en la configuración de la App Store. Empieza tu camino con una prueba gratis de 14 días en planes anuales — cancela en cualquier momento para evitar cargos. Siempre tendrás acceso permanente a las notas creadas durante la prueba o una suscripción activa. Sin embargo, se requiere una suscripción activa para crear nuevas notas o editar las existentes en idiomas distintos a tu primer idioma objetivo. IDIOMAS COMPATIBLES PARA TRADUCCIÓN Duory usa la API de Traducción de Apple para realizar traducciones directamente en el dispositivo. Lista completa de idiomas compatibles: • Árabe 

• Chino (mandarín, simplificado) 

• Chino (mandarín, tradicional) 

• Holandés 

• Inglés 

• Francés 

• Alemán 

• Hindi 

• Indonesio 

• Italiano 

• Japonés 

• Coreano 

• Polaco 

• Portugués (Brasil) 

• Ruso 

• Español (España) 

• Tailandés 

• Turco 

• Ucraniano 

• Vietnamita PRIVACIDAD Duory ha sido diseñado pensando en tu privacidad. No rastreamos tus datos ni almacenamos tu información. Política de privacidad: https://duory.alewa.co/privacy.html 

 Términos de servicio: https://duory.alewa.co/terms.html

  • Esta app no ha recibido suficientes calificaciones ni reseñas para mostrar un resumen.

Actualizamos Duory con la mayor frecuencia posible para que sea más confiable para ti. En la última actualización encontrarás: • Corrección de error: bloqueo al ingresar una nueva línea en una nota vacía Te encanta la app? ¡Califícanos! Tus comentarios ayudan a que Duory siga mejorando. Tienes preguntas? Toca "Soporte" en la app Duory o contáctanos en duory.support@alewa.co.

El desarrollador (Adegboyega Dada) indicó que las prácticas de privacidad de la app pueden incluir el manejo de datos que se describe a continuación. Para obtener más detalles, consulta la política de privacidad del desarrollador .

  • No se recopilan datos

    El desarrollador no recopila ningún dato en esta app.

    Las prácticas de privacidad pueden cambiar; por ejemplo, según tu edad o las funciones que uses. Obtén detalles

    El desarrollador indicó que esta app admite las siguientes funciones de accesibilidad. Obtén detalles

    • Funciones admitidas

      • Interfaz oscura

    • Vendedor
      • Adegboyega Dada
    • Tamaño
      • 137.5 MB
    • Categoría
      • Educación
    • Compatibilidad
      Requiere iOS 17.6 o posterior.
      • iPhone
        Requiere iOS 17.6 o posterior.
      • iPad
        Requiere iPadOS 17.6 o posterior.
    • Idiomas
      Español y 7 más
      • Español, Chino simplificado, Coreano, Francés, Hindi, Inglés, Japonés, Portugués
    • Edad
      4+
    • Compras dentro de la app
      • Duory Family Plus (Annual) USD 49.99
      • Duory Plus (Annual) USD 29.99
      • Duory Family Plus (Monthly) USD 4.99
      • Duory Plus (Monthly) USD 2.99
    • Copyright
      • © 2025 Alewa Co.