簡介

稱呼翻譯計劃:https://relativescalc.com/translate

新婚夫婦怎叫他/她的舅婆叔公?
帶BB去拜年,怎樣稱呼你的兄弟姐妹?
三姑六婆App幫到你!
以計算機的操作方式輸入親戚關係,讓您快速查詢親戚的稱謂。
資料持續更新,如有錯漏,歡迎通知我們。

本App取名「三姑六婆」,寓意三三不盡、六六無窮,
反映出華人社會的親戚稱謂多不勝數;
更要表達出計算稱謂,也可以像計算數字一樣簡單!

使用方法:
畫面上列出10種近親關係按鈕,依照血緣關係順序輸入,就可以找到直接的稱呼。
例如:想知道妻子的哥哥如何稱呼,首先將性別設為「男」,
然後輸入「妻」「的」「兄」「=」就可以找到結果「大舅」。
如果關係太疏遠,程式無法計算或沒有確實稱呼時,便會提示「暫時沒有資訊」的訊息。

按鈕:
關係按鈕 [父、母、兄、姐、弟、妹、子、女、夫、妻]:用來輸入一層關係
增加層次按鈕 [的]:用來確認一層關係並新增多一層
運算結果按鈕 [=]:用來計算整項關係式的答案
全部清除按鈕 [AC]:用來清除整項關係式
清除按鈕 [CE]:用來還原/刪除最後一層關係

新內容

版本 1.0.0

- 全新介面,放大常用按鈕
- 修正問題:防止在沒有答案的情況下仍然容許按「的」

評分與評論

2.5(滿分 5 分)
22 則評分

22 則評分

快樂用戶

答案錯誤

計算如下:我的姐姐的兒子的母親=(年輕)妹妹。答案應該是姐姐才對吧

Carol Purple

有些怪怪的

父親的母親為什麼是奶奶
而且沒有同性婚姻😭😭

kaiod738

怪怪的

是香港稱呼,沒台灣版的

資訊

供應商
LessLoop Limited
大小
13 MB
類別
Education
相容性

系統需求:iOS 8.0 或以後版本。相容裝置:iPhone、iPad、iPod touch。

語言

英語

年齡分級
4+
Copyright
價格
免費

支援

  • 家人共享

    啟用「家人共享」,即可讓最多六名家庭成員使用此 App。

更多此開發人員的作品

你可能也會喜歡