iPhone 截圖

簡介

譯經日中翻譯/字典除了是使用方便的翻譯機,也是功能強大,內容豐富的日中雙向字典。除了一般字,也包含多種常用專業字庫。字典內容含用言變化形說明,字庫內容也定期更新,新字和外來語比其他字典軟體多更多。使用時不需連線,是您商務應用、學習語言、閱讀日文書和出國旅行時不可或缺的隨身工具。

雙向字典查詢

查詢內容豐富的日中字典,內含40萬詞條。除了字詞的詳細解釋和變化形,還顯示前後字列表。 按單字解釋可以作連續查詢。除了可以查詢一般字典內容,還可以查詢專業字典內容。

豐富的專業字典

提供電子、機械、化工、醫學、法律和財經等六類專業字典讓您翻譯或查字典時使用。

生字筆記

可將重要的字詞存到生字筆記,方便日後複習之用。生字筆記內容可以加以分類及編修。

高品質翻譯

使用與PC翻譯軟體同等級的翻譯引擎,提供高品質的日中雙向翻譯,譯文可直接 email 給你的親朋好友。原文最長可以到 10,000 字元,翻譯結果可以儲存,方便日後瀏覽。使用者還可選擇是否顯示中文的漢語拼音。如果要翻譯的是專業性文章,
還可以選擇套用適當的專業字典作翻譯。

顯示漢字假名

貼上任何日文漢字皆可顯示漢字的假名。

簡繁中文轉換

方便的簡繁轉換功能, 是兩岸文書往來最佳工具。

使用者字典

使用者可以自訂自己的單字或片語,並且在翻譯時套用使用者字典。

使用時不需連線到 Internet。

如果您有任何有關 app 的問題或建議,請 email 到 otek@ms10.hinet.net,我們會竭誠為您解答。

新內容

版本 6.34

* bug 修正。

評分與評論

3.4(滿分 5 分)
38 則評分

38 則評分

家裡養了一隻貓

日翻中系統

日翻中系統請改善,日文話翻譯中文還是怪怪的,另外「顯示漢字假名」頁面,可以增加日文朗讀播放效果,這個翻譯軟體請繼續加油

楊振暉

👍🏻👍🏻好用的翻譯

已經用四年多了,一直都覺得不錯用,只是最近無法直接點解釋裡面的日文去看那個單字的日文假名,覺得有點難過~請問能修正過來嗎~?

開發人員回覆

由於經常有用戶反應想將查到的文字複製到其他地方使用,
因此我們將此功能作了一點改變,以增加一些彈性。
新的使用方法是:選取您要再查詢或複製的文字,然後再選擇要使用的功能(日查中或中查日)。

型男大農夫

6/18之前的版本比較好用

原本中翻日的單詞可以點進去看平假名、聽語音、看變化,更新之後無法點進單字,必須手動複製查詢,變得不好用。

開發人員回覆

您好, 6.31 版已改回原來的操作方式。

資訊

供应商
Otek International Inc.
大小
323.4 MB
類別
参考
相容性

系统要求:iOS 9.0 或更高版本。兼容设备:iPhone、iPad、iPod touch。

語言

日文, 繁体中文

年齡分級
4+
Copyright
價格
NT$ 130
App 內購買
  1. 「譯經日中加值包 v1」 NT$ 100

支援

  • 家人共享

    啟用「家人共享」,即可讓最多六名家庭成員使用此 App。

更多此開發人員的作品

你可能也會喜歡