精選日本作品

寶可夢魅力大無限

日本遊戲的發展與變化長年備受矚目,自 90 年代以來,無論是原創還是動漫改編的作品都吸引了世界各地無數的玩家。

現在,你將有機會深入瞭解這些經典遊戲的誕生歷程與獨特魅力。一起來回顧寶可夢的進化史,看看這些大大小小的可愛生物,是如何虜獲訓練家們的心吧。

回想一下,1996 年 2 月 27 日你在做什麼呢?或者,你出生了嗎?

這天是任天堂在日本正式發表 Game Boy《寶可夢 紅/綠》的日子,算一算距今竟然 25 年了。

在這四分之一個世紀裡,已有 800 多種寶可夢現蹤,並深受全球廣大粉絲喜愛。但寶可夢旋風究竟是怎麼開始的呢?

從昆蟲到寶可夢

寶可夢系列由日本遊戲公司 Game Freak 開發,創始人暨社長田尻智從小就喜歡捕捉昆蟲。長大後的他不禁思考,是否有辦法重現童年時捕捉昆蟲並與朋友交換的樂趣。

1990 年,他帶著這個想法與任天堂提案;六年後,《寶可夢 紅/綠》誕生了。

由左至右分別是妙蛙種子、小火龍和傑尼龜。

遊戲中,不同的寶可夢會有不同的出沒機率,有些甚至只出現在特定版本裡。這樣的設定鼓勵了紅版和綠版的玩家相互交流,交換彼此抓到的物種。

很快地,蒐集當時所有 151 種寶可夢成為了日本的全民運動。

皮卡丘的超強魔力

寶可夢的電視動畫於 1997 年 4 月在日本首播,讓寶可夢在孩子們及那些未曾或無法玩遊戲的觀眾之間打開了知名度。

有趣的是,在《寶可夢 紅/綠》裡,玩家能從妙蛙種子、小火龍和傑尼龜之中擇一作為夥伴,但在電視中,主角小智的夥伴卻是「皮卡丘」。

依據遊戲設定,皮卡丘是出沒在常青森林裡的稀有寶可夢。玩家離開冒險起點真新鎮後,第一站便會抵達常青市,你可以在附近的森林裡尋找牠的蹤影。

而早在動畫播出之前,製作團隊就發現了皮卡丘的高人氣,並決定讓牠成為主角的夥伴。在動畫的推波助瀾下,皮卡丘變成了全球知名的角色,甚至成為許多人想到寶可夢時的第一印象。

從動畫打開海外知名度

電玩與動畫的成功,讓寶可夢成為日本家喻戶曉的作品,而 1998 年上映的首部電影作品《超夢的逆襲》則讓這股熱潮持續延燒,至今日本每年都會推出一部寶可夢電影。

至於日本以外的地方,許多地區都是先播放電視動畫後才發行遊戲,也因此寶可夢遊戲被視為深入體驗動畫世界的管道。台灣則緊跟日本腳步,依循先遊戲後動畫的順序,並為動畫進行中文配音,加速了知名度的拓展。

在 Game Boy《寶可夢 紅/綠》圖鑑裡,皮卡丘與現在的感覺略有不同。

值得一提的是,寶可夢有趣的名字也是牠們令人印象深刻的原因之一。

創作者在命名的時候,巧妙地組合了日文單詞,甚至是加入了英語的元素。而其他語言在翻譯時,也是下足了功夫,讓粉絲從名字就能略知寶可夢的特色。

以妙蛙種子為例,日文名稱「フシギダネ」意思是「奇異種子」,而中文則加上了牠狀似青蛙的外觀,組合成「妙蛙種子」。而英文裡,牠的名字也是以外型為依據,將「鱗莖」(bulb) 和「恐龍」(dinosaur) 結合,變成「Bulbasaur」。

永遠陪伴你的寶可夢

除了存在於遊戲與動漫世界裡,寶可夢更將觸角延伸至生活中,大大穩固了牠們的超人氣地位。從玩偶、雜貨到零食,寶可夢推出了豐富週邊商品,讓粉絲時時都能有牠們的溫暖陪伴。

歷經 25 年的歲月,寶可夢帶來了眾多經典角色、台詞和戰鬥。現在就把握時機,一起進入遊戲,體驗寶可夢的廣闊世界吧。

©2021 Pokémon. ©1995-2021 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
©2021 Niantic, Inc. ©2021 Pokémon. ©1995-2021 Nintendo/Creatures Inc. /GAME FREAK inc.
©2019 DeNA Co., Ltd. ©2019 Pokémon. ©1995-2019 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.
©2020 Pokémon. ©1995-2020 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc. Developed by Genius Sonority Inc.
©Nintendo・Creatures・GAME FREAK・TV Tokyo・ShoPro・JR Kikaku ©Pokémon