姑娘，最近可好？
今日正逢七月初七，每年此時，織女星會上升到一年中的最高點，閃耀清晰。織女星與兩旁兩顆較暗的星，形成一個開口之勢，在此向東即可望牛郎星。不知在遙遠的兩千三百年後，人們是否還會紀念這個節日？也罷，無非是因法制限制了私願，故託言天上星宿以求慰藉而已。
今夜耐不住書房苦熱，亦無心閱讀，故到青石關下觀月。月出皎兮，佼人僚兮。皎潔無暇的月光，如同那日雪後初見的妳。今一日不見，如三月兮⋯⋯強烈的思念像火一般灼燒著我，之前曾口是心非地欲將妳獻予太子的想法，現在看來甚是荒唐。每當想到妳，才發覺國家、法術、那些曾占滿我內心的事物，突然變得如此蒼白。因為我的心早已被妳約束，哪還需要法呢？
願即刻與妳相會。
韓寧