La Bible Traduction par Segond 4+

Oleg Shukalovich

Разработано для iPad

    • 4,8 • Оценок: 10
    • Бесплатно

Снимки экрана

Описание

Bible en français Louis Segond (Traduction King James Version - KJV) Ancien Testament et du Nouveau Testament.
Aussi je vous recommande "Concordance Biblique" - vous trouver dans mes applications.
Après la mort de Segond, la Société biblique britannique et étrangère révise la traduction, en 1910, en choisissant d'autres termes doctrinaux plus conformes à la pensée protestante orthodoxe (par exemple : « sacrificateurs » à la place de « prêtres », « foi » à la place de « fidélité »)6. Cette version 1910 deviendra la traduction protestante la plus lue au cours du xxe siècle.
Jusqu'au 19ème siècle, le protestantisme francophone a pour l'essentiel utilisé la traduction de la Bible réalisée par Olivétan, un cousin de Jean Calvin.
La Compagnie des pasteurs de Genève demande au docteur en théologie Louis Segond de réaliser une nouvelle traduction. Celui-ci traduit les textes à partir de l'hébreu, de l'araméen et du grec, langues "originelles", et non plus d'après la Vulgate latine, comme cela se faisait jusqu'alors. L'Ancien Testament ne comprend pas les textes appelés deutérocanoniques par la tradition catholique.
La version Segond paraît en 1880. Elle connaîtra une très grande diffusion et sera adoptée par l'ensemble du protestantisme francophone. En 1910 parait le texte de la 3ème édition, remanié et révisé. Il laisse mieux apparaître la divinité de Jésus Christ, selon les textes originaux.

Что нового

Версия 2.1

Corrections de bogues et améliorations des performances

Оценки и отзывы

4,8 из 5
Оценок: 10

Оценок: 10

Конфиденциальность приложения

Разработчик Oleg Shukalovich указал, что в соответствии с политикой конфиденциальности приложения данные могут обрабатываться так, как описано ниже. Подробные сведения доступны в политике конфиденциальности разработчика.

Данные, используе­мые для отслежи­вания информации

Следующие данные могут использоваться для отслеживания информации о пользователе в приложениях и на сайтах, принадлежащих другим компаниям:

  • Идентифика­торы
  • Данные об использова­нии

Не связанные с пользова­телем данные

Может вестись сбор следующих данных, которые не связаны с личностью пользователя:

  • Идентифика­торы
  • Данные об использова­нии
  • Диагностика

Конфиденциальные данные могут использоваться по-разному в зависимости от вашего возраста, задействованных функций или других факторов. Подробнее

Другие приложения этого разработчика

Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian
Книги
Biblia Cornilescu - Română
Книги
La Bible Louis Segond + Audio
Книги
Сонник - Толкование Сновидений
Справочники
La Sainte Bible Darby en Français (French Audio)
Книги
La Bible Catholique Audio Catholic Bible in French
Книги

Вам может понравиться

La Sainte Bible - français
Книги
La Sainte Bible LS
Книги
Chants D'Esperance - Tunes
Книги
Библия - Синодальный Перевод
Книги
Библия Синодальный Перевод -
Книги
Hymnes et Louanges Adventistes
Книги