Communicate quickly with patients using translated medical phrases in Spanish, Chinese, French, Arabic, Russian, Haitian Creole, Hindi, Japanese, Korean, Vietnamese, and more. Show phrases with written translations, and play with audio.

When needed, call live medical interpreters for free with one button tap.

Includes 4,000+ common medical phrases created by medical professionals, clinically organized, across 9 specialties:

• Anesthesia
• Dentistry
• Dermatology
• Emergency Medicine
• General Surgery
• Internal Medicine
• Obstetrics & Gynecology
• Ophthalmology
• Pediatrics

Phrases cover:
Greeting and Goodbye, History, Physical Exam, Labs, Radiology, Procedures, Rounding, Labor and Delivery, Gynecology, Reassessment, Plan, and more

What’s New

Version 6.0.1

Updated for next-gen iPhones

Ratings and Reviews

4.7 out of 5
31 Ratings

31 Ratings

PAyingUP ,

Great language app

As a Medical student this has been an amazing resource. I started using it as a Tech on a surgical unit, but found it even more useful when asking complex questions in other languages. The app has superior organization of languages, specialties, and topics. I feel it has definitely improved my patient care for patients with limited English proficiency.

justahooman ,


Good translation resources are hard to find for multiple languages that are also accessible to students. Canopy helps me describe procedures to patients in languages I don’t know or do even do know but with which I am not familiar with medical terminology.

Next step for improvement would be a list of questions, much like an intake form that you could click through instead of having to go to each section separately.

SereneSilver ,

This app is amazing

I'm a medical student and have been using this app for the last 7 months. It has been such a blessing both for me and for my team when there simply no time or when its inconvenient to find the translator phone.

The user interface is easy to use and its a great way to teach myself medically relevant and correct words.


Canopy Innovations, Inc
72.6 MB

Requires iOS 8.1 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.



Age Rating
Infrequent/Mild Medical/Treatment Information


  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

More By This Developer

You May Also Like