It's never been easier to experience live theater, cinema and opera in your own native language.

GalaPro has created a digital solution for live shows providing subtitles, dubbing and amplification to the user's own mobile device. Our multilingual app provides access all over the world to theaters, opera, cinemas, conferences and live shows.

GalaPro allows you to easily connect with the cultural world by providing subtitles on your mobile device. Designed for live shows, this easy-to-use app synchronizes live with the show you are attending. Choose from participating venues to receive subtitles to your own mobile device during the show.

The GalaPro app is designed to to be used during the shows without disturbance to the rest of the audience.

GalaPro app is for everyone - people who need translation or just feel more comfortable to watch the show with English subtitles. It is for people with disabilities who want to enjoy subtitles in their preferred language and also for tourists and travelers who want to connect to theater, opera cinema and culture anywhere in the world.

What’s New

Version 3.4.8

Film feature improvements

Ratings and Reviews

3.6 out of 5
19 Ratings

19 Ratings

Lakhmajun ,

Theater mode help needed

3 stars only because I had to put something and I have not used GalaPro yet. I am going to use GalaPro in two days. Your video says that my phone needs to be in Theater Mode. I do not see that option on my iPhone 8S. Where do I find it? Thanks in advance.

mahjongggirl ,


I recently have used GalaPro twice, once in Atlanta and once in Manhattan. I was disappointed each time bc the app was out of sync. The first time in Atlanta, the app froze for a minute or two every ten minutes. The second time in Manhattan, the syncing was too fast and way ahead of the script. I am optimistic that this app is a worthwhile and a work in progress for the hearing impaired like me.

July 7th 2019: Finally, blissful success! While at the Music Box Theatre in Manhattan,I used GalaPro and marveled at the perfect synchronization. I noticed that it corrected itself if the sync went to fast or two slow. I look forward to more experiences like this one where I could enjoy following the dialogue with 100% accuracy.

On another note, in conjunction with GalaPro, I also used the T- coil headset at several Manhattan theatres. After experiencing an annoying beep during the second acts, I finally hit on a solution suggested by the staff member at the Music Box. I obtained a freshly charged battery for the T coil headset from the staff. Results? No more annoying beeps! Other staffs at the other theaters attributed the beeping to their internet connection. Kudos to the Music Box and their amazing staff!

gracieeyoung ,

Life saver for Hard-of-Hearing Theatre Lover!

I can’t thank you enough for creating this app. It’s been so helpful at shows as I am hard of hearing.

The best part of the app is that the captions are always accurate and the screen is never distracting for other theatre goers. Additionally, connecting to the wifi in the theatre makes it so that you won’t get notifications from any other app.

My only complaint is that I wish there were more shows available with this feature! Keep expanding! And thank you so much!

Developer Response ,

Thank you and we are working on it:) Please feel free to mention us to your local theater and we will be happy to explain to them how to get on board.


Gala Prompter Ltd
58.9 MB

Requires iOS 10.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.



Age Rating
In-App Purchases
  1. Subtitles $4.99
  2. Subtitles $6.99
  3. Subtitles (QA) $0.99


  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

You May Also Like