iPad Screenshots


HEBREW - ENGLISH Dictionary | Prolog.co.il | מילון עברי - אנגלי | פרולוג
ENGLISH - HEBREW Dictionary | Prolog.co.il | מילון אנגלי - עברי | פרולוג

PROLOG Dictionaries: Fully transliterated

This comprehensive PROLOG Dictionary offers over 50000 headwords, phrases and translations.
This comprehensive dictionary is ideal for everyday use, at home, in schools and at work.
Main unique features:
- Fully transliterated! (Translated word written in user's language);
- Stressed syllables are marked for clear and proper pronunciation;
- Explanations are provided for choosing the desired translation;
- Feminine form is indicated;
- Completely offline.

In order to enter a Hebrew word enable a Hebrew keyboard in device settings

If this version is FREE then includes apprx 50% of all entries of the full and complete version of this dictionary. You can easily upgrade with in-app-purchase to the full version by clicking the basket at the top right corner of the application.
Paid app includes the FULL and complete version of the dictionary.

Enjoy Hebrew.

מילון דו-לשוני מקיף עם אוצר המילים העדכני מסוגו.

יתרונה הגדול של אפליקציה זו היא בכך שהיא לגמרי offline - כלומר, לאחר הורדתו של המילון והתקנתו איך צורך להפעילו בחיבור WIFI

כמה מילים על המילון:
- המילון בתעתיק מלא מובלט בצבע אדום בשתי השפות (כתיבת המילה הלועזית באותיות עבריות, ולהפך);
- ציון מקום הטעם (אינטונציה) במילה להגייה ברורה ונכונה;
- הסברים מנחים לבחירת התרגום הרצוי וציון מלא לצורת הנקבה.

המילון מכיל יותר מ-50000 ערכים.

זכור לפתוח מקלדת באנגלית או בשפת היעד לשם הכנסת מילה לתרגום.

אם זו גרסה חינמית של האפליקציה אז היא כוללת כ-50% מנפח המילון המלא, וניתן לשדרג מתוכה בכל עת (בתשלום נוסף) לגרסה המלאה של המילון בעזרת עגלת הקניות אשר בפינה הימנית העליונה באפליקציה
גרסה בתשלום כוללת את המילון המלא כבר בהתקנה הראשונית.

What’s New

Version 217.12.04

Urgent update checked for iOS 11 and iPhoneX. Thank you for using this Prolog HEBREW dictionary app.

Ratings and Reviews

beckhamje ,

Horrible app waste of time - חבל זמן

Not only does the design of this app make it look like it is intended for kindergarteners, the interface is terribly designed with poor layout. It doesn't work on landscape mode, obviously made by a developer with no sense of orientation or context. It chimes at you and tries to get you to pay $7 to get the 'complete' version of the app. It is not Retina ready. All the icons are super lo-resolution and some buttons don't do anything.

This is just a really poorly executed concept. Use google translate

EliyahuG ,

Not a bad start

I paid for the full version in order to see all of the features. Yes, it does crash (or disappear) if I delete a line to the beginning and there are some other ways to make it die that I can live with. However, the dictionary really is limited to the simple and active verb forms. I entered in Hebrew a number of valine hoofal and Paul forms and have yet to have the dictionary resolve them. Entering a singe verb in the passive form in English (such as "persuaded" as in "he was persuaded") also fails. Using the active forms, however, as in in English with work, but do not work in Hebrew, while the infinitives do work and mostly of the past tense second person work, but not all. The MORFIX web site is infinitely better than this app, especially for the serious student. I like the look and feel, but this app really needs a more complete dictionary, even after paying almost eight dollars for the upgraded version.

Gr8FunWithGames ,

Not free! $8 to get full version

The app listed here is "free" but it's a LITE version. And you can't find the full version on the AppStore - it's an in-App purchase. Seems like this should be a bit more clear on the main page of the App in the iTunes Store.
But I'd be willing to pay! if the other reviews weren't so negative. Maybe if there was a $0.99 version until it was refined!?!

App Privacy

The developer, Prolog LTD, has not provided details about its privacy practices and handling of data to Apple. For more information, see the developer’s privacy policy.

No Details Provided

The developer will be required to provide privacy details when they submit their next app update.


  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

You May Also Like