Janie and the Hummingbird (Juanita y el Colibrí) is an interactive children's book about a woman who helps set a hummingbird free from a library. Readers can learn Spanish or English while experiencing the story in various ways. You can read the book in English or Spanish, listen to the book being read aloud in English or Spanish, or you can ever hear the song of the story being sung as the pages turn.

In addition to reading the text, younger children (or anyone for that matter) can discover hidden sounds and words by touching various places within the zoomed in illustrations.
This is a perfect app for anyone with young children or anyone who is learning English or Spanish.
Juanita y el Colibrí es un libro interactivo para niños sobre una mujer que ayuda a liberar a un colibrí de una biblioteca. Los lectores pueden aprender español o inglés mientras experimentan la historia de varias maneras. Puede leer el libro en inglés o español, escuchar el libro que se lee en voz alta en inglés o español, o puede escuchar la canción de la historia que se canta a medida que cambian las páginas.

Además de leer el texto, los niños más pequeños (o cualquier otra persona para el caso) pueden descubrir sonidos y palabras ocultas al tocar varios lugares dentro de las ilustraciones ampliadas.
Esta es una aplicación perfecta para cualquier persona con niños pequeños o cualquier persona que esté aprendiendo inglés o español.

What’s New

Version 3.0

- Added interactive animation features
- Some bugs were fixed
- App performance improvement

Ratings and Reviews

5.0 out of 5
2 Ratings

2 Ratings

UncleWally1 ,

So creative and fun way to learn!

Very creative story, illustrations both parents and kids will love, and awesome different modes to learn Spanish along the way if you want. Can’t wait for the next one!

Setherinobambino ,

Playful, colorful, educational, musical, and bilingual experience for all ages.

Love the colorful, playful illustrations. Great way to help learn Spanish or English. I love the song and musical components. This can be enjoyed by kids and people of all ages!


Seth Hoffman
137.7 MB

Requires iOS 10.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.



Age Rating


  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

You May Also Like