RoxyPenguin - the most addictive app for learning, practising and memorising new words through a fun mobile game.

It's absolutely FREE and has NO ADS!


1. Add words you wish to learn.

You have seen or heard a word or phrase which you don't know yet? Just pick up your iPhone and save it to your custom dictionary for later. It's easy to do via our app - we'll provide numerous translations for your native language - you just choose which ones you want to know or just simply add your own.

2. Play a fun mobile game.

Have some fun by playing our interactive mobile game. You can do this whenever you want e.g. while waiting in a queue, commuting or during a short break at work.

3. Learn your words while you play.

Learning happens in the background. You learn more when you enjoy the process of learning. Games are more fun than just exercises. Also, our comprehensive algorithms will help you to learn quickly and also refresh your memory of what you've learned before.


*** We support up to 48 languages and will support even more.

This means that you can learn these languages or use them as your native language - to get translations from languages you learn.

Currently supported languages: English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Arabic, Belarusian, Bulgarian, Croatian, Catalan, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Estonian, Persian, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Hindi, Icelandic, Indonesian, Irish (Gaelic), Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Swedish, Swahili, Tagalog(Filipino/Pilipino), Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Welsh, Japanese, Korean, Malay, Thai, Chinese.

*** Custom dictionary

Learn only words and phrases which you need and want to learn. Don't waste your time on words you already know or on those you’re sure you'll never use. You can either choose translations you want to learn or simply add your own.

*** A fun mobile game

Never get bored by playing an enjoyable mobile game with eye-catching graphics, music, sound effects and so on.


- Up to 48 supported languages
- Fun mobile game
- 13 exciting game levels
- Personal dictionary
- Custom translations
- Colorful and informative dashboard
- Daily reminders of words you're learning
- Widget with quick access to the main features
- Configurable comprehensive learning algorithms
- Text-to-Voice - to hear the correct pronunciation
- Multiple control modes within the game
- Cool stickers with idioms about languages for iMessage

RoxyPenguin is the best supplementary app for your language study method and a fun alternative to flashcards for memorizing words and phrases. We'll be very happy if it helps you to learn thousands of new words and phrases.

If you enjoy RoxyPenguin, please leave a review. It means a lot to us!

We really strive to make your language learning fun and efficient thus we'll appreciate any feedback from you. This will help us to make RoxyPenguin better.

You can reach us here:


What’s New

Version 2.2

- GAME LEVELS: unlock 12 new exciting game levels by learning your words and phrases.
- Much better and smooth game performance
- New ways of displaying a correct translation in the game
- Numerous improvements and bug fixes

Ratings and Reviews

1.0 out of 5
1 Rating

1 Rating

BethinAZ ,

Can’t even get into the app

This app seems good, but whenever I try and sign in, it immediately exits the app, and I can’t even get inside not very good.

Developer Response ,

Thank you for the feedback!
Please use the latest version where registration is not required anymore.

App Privacy

The developer, Serhiy Krynytskyy, has not provided details about its privacy practices and handling of data to Apple. For more information, see the developer’s privacy policy.

No Details Provided

The developer will be required to provide privacy details when they submit their next app update.


  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

You May Also Like