Xliffie is a simple XLIFF editor, with many useful features for app translations.
Easily localise your app:
- Built-in glossary for Mac and iOS apps.
- Optionally download external glossaries based on official Apple Glossaries
- Google,Bing, DeepL Translate integrated
- Search with Regular Expression
- Format checking for printf-formatted string
- Parse and show Xcode-genereated comments in table.
- Shows warnings for missing / incorrect translations
- Progress and word count
- Custom Glossary Database
This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Works okay for me.
Midnight Beep
Not exactly fancy or very clearly designed, but it is basically functional. Cheers.
terrible $0.99 waste
Tutisina
I tried to open a XLIFF file that I need to localize into Spanish and een when this app says the file is open it shows no content in its screen, there is no help available. Sorry but this is a was of time and money!
Very useful
gufucutdugyduf
As a developer, this helps me A LOT
Doesn’t work at all.
Jeffamaphone
Fails to open file that has been newly exported from Xcode 6. No window, no error, no nothing. Don’t buy this.
- Now support on-device translation on macOS 26
- Fixed bug with Google Translate
Version 2.4.0
The developer, Siu Chak Chan, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
