BÍ KÍP NÂNG CAO
Phụ Đề Trực Tiếp Với PowerPoint
Microsoft PowerPoint
Create Impactful Presentations
Những trang chiếu thuyết trình có thể là phương thức hữu ích để truyền đạt ý tưởng, nhưng những người có vấn đề về thính giác hay nói một ngôn ngữ khác với diễn giả thì lại thường để lỡ không ít thông tin.
Phiên bản mới nhất của PowerPoint, một chiến binh trong biệt đội Microsoft 365, đã giải quyết vấn đề này bằng một tính năng mới đầy công hiệu: Phụ đề và Chú thích Trực tiếp. Chú trọng vào khả năng tiếp cận và tính hòa nhập, tính năng này sử dụng trí tuệ nhân tạo (A.I.) để nghe những gì bạn nói, rồi ngay lập tức đưa những câu từ ấy (hoặc bản dịch) lên phía cuối màn hình.
Bạn có thể dễ dàng triển khai Phụ đề và Chú thích Trực tiếp cho bản trình chiếu của mình. Chỉ cần nhấp vào Slide Show (Bản trình chiếu) trên thanh công cụ, rồi nhấp vào Subtitle Settings (Cài đặt phụ đề), sau đó chọn ngôn ngữ bạn sẽ nói và ngôn ngữ bạn muốn dùng cho phụ đề. PowerPoint hiểu được 12 thứ tiếng và có thể dịch sang hơn 60 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung và thậm chí là cả Yucatec Maya.
Giờ thì bắt đầu bài thuyết trình của bạn nào. Mọi thứ bạn nói sẽ xuất hiện tức thì ở cuối màn hình, bằng bất cứ thứ tiếng nào bạn đã chọn.
Khi sử dụng Phụ đề và Chú thích Trực tiếp, hãy nhớ bật micrô trên máy Mac. Bạn cũng có thể dùng bộ tai nghe chuyên biệt dành cho diễn giả để không phải lo về việc đứng gần máy Mac. (Dùng AirPods cũng được đấy). Bạn có thể thay đổi vị trí của phụ đề trong menu Subtitle Settings (Cài đặt phụ đề) và trau chuốt vẻ ngoài của phụ đề trong System Preferences > Accessibility > Captions (Tùy chọn hệ thống > Trợ năng > Chú thích).