Una cuarta pantalla está en línea. Las tres primeras miraban desde una cabina y desde algo mucho más grande. Esta es la mesa de trazado de la sala de guerra de la base: un dial claro, un planeta justo al centro y un rastreador que lo rodea con un cono rojo de visión que parpadea. Conforme llenas tu anillo Moverse, el rojo se come el verde hasta que el cono llega a tu luna. Pararse enciende la escala del borde, bloque por bloque. Ejercicio hace crecer la luna de un punto a la diana completa. También en 4.0: - SYSTEMS > UNIT ahora recorre las cuatro pantallas - SYSTEMS > KEY explica la nueva lectura - Gira la corona en la nueva unidad y la sala de guerra te lee el tiempo estimado al rango de tiro, directo del dial (en inglés) - La aproximación orbital también tiene su propia radio: seis llamadas que se cierran conforme sale la luna Mantente en el blanco.

Una tercera pantalla acaba de entrar en línea. Las dos primeras unidades eran de un caza. Ésta pertenecía a algo mucho más grande, y tiene un solo trabajo: ver cómo una luna sale de detrás de un planeta. Un mundo rojo llena la pantalla, con bandas de nubes rodando hacia su borde. Conforme llenas tu anillo Moverse, la luna verde se despeja del planeta, con una estela de anillos marcando por dónde pasó. Ejercicio enciende las estrellas una por una. Pararse llena la retícula. Cierra los tres y fija el blanco. También en 3.0: - SYSTEMS > UNIT ahora recorre las tres pantallas - SYSTEMS > KEY explica la nueva lectura, igual que la de la rejilla de alcance - La nueva unidad tiene sus propias dos llamadas de radio en la corona — y deja de decir "casi" cuando ya llegaste Mantén el blanco.

We've added a schematic screen to learn how the app displays your fitness rings.

Turns out the name was literal. The range grid now reads your activity rings. One panel fills as you move, the other as you exercise, and the ship at the center closes to a solid disc as you stand. No numbers. No rainbow. Just an instrument that happens to be reading you. Works in always-on, so a wrist-turn is all it takes. Also aboard: - New icon. Same pilots.

Some pilots can't let the kid take all the glory. So now, there is another... A new targeting computer has been added... Switch between them and blow this thing so we can go home! Also aboard: - US or International Dates - Redrawn digits. - Slimmer menu.

New: a field of faint stars behind the Mission Briefing. New: your rings now show in orange so they're harder to miss. Improved: the schedule looks a week ahead — today, tomorrow, and any day after that with something on it. Improved: drag the crawl with a finger to move through it, or keep using the crown. Fixed: SYSTEMS buttons respond across the whole row, not just on the text. Fixed: the date is easier to tap. Fixed: radio callouts no longer cut each other off, and never repeat the same line twice in a row. Fixed: an appointment ending at midnight no longer appears on the following day too.

New: Mission Briefing — tap the date to see your week's appointments as a scrolling crawl. Drag or spin the crown to move through it. New: rings, steps, resting heart rate and last night's sleep, shown in the briefing. New: radio callouts on the Digital Crown, with a mute option. New: SYSTEMS panel for display, sound, and time format. Updated: app icon.