• Capturas de tela sem os botões. Faça uma captura de tela no mapa 3D ou em AR e o editor oferece uma aba de Página Completa: a mesma visão que você emoldurou, sem os controles do PeakVisor. As fotos em AR são otimizadas para compartilhamento, com o emblema do PeakVisor. • Importação de fotos de drones na escala correta. Uma foto com zoom 2× não aparece mais com o terreno em metade do tamanho, e fotos cujos metadados registram apenas a lente física não são mais esticadas para um campo de visão impossível. • Zoom mais suave, com o impulso mantido onde antes era cortado. • Correções em geral, incluindo downloads de mapas offline que não param mais no meio do caminho. Fique seguro lá fora e aproveite as montanhas.

• Guias locais. Onde um órgão de turismo publica rotas, a tela atrás de Sua próxima aventura agora mostra todas elas: dificuldade, distância, subida, quanto tempo cada uma leva, o que se encontra pelo caminho e a rota em 3D. Filtre por atividade, e aparece corretamente no modo escuro. • As fotos nos seus vídeos de sobrevoo aparecem na vertical e nas cores em que foram tiradas. Fique seguro lá fora e aproveite as montanhas.

• Pesquise por coordenadas. Cole uma latitude e uma longitude e o PeakVisor te leva a esse ponto exato e o marca, para que você sempre possa localizar um lugar preciso no mapa, não apenas um lugar nomeado. • Mapas offline que realmente terminam. Os downloads não travam mais ou falham no meio do caminho, e onde antes eram lentos, agora estão dramaticamente mais rápidos. • Leve quantos mapas você precisar. O painel de Mapas Offline foi reconstruído em torno do espaço livre: veja quanto cada região custa, observe os megabytes enquanto baixa e limpe o que você não precisa mais. • Melhores rótulos de picos em fotos importadas, para que não caiam mais sobre pessoas. Fotos tiradas fora do PeakVisor agora também se alinham corretamente com o terreno. • Denali e Mauna Kea em detalhes topográficos oficiais. A opção de mapa nacional agora cobre o Alasca e o Havai, e funciona offline como em qualquer outro lugar. • Correções em todos os lugares. Uma assinatura que não pode ser comprada agora explica por que, em vez de deixar um botão morto, salvar uma rota planejada completa sua etapa de configuração, e a tela de assinatura é exibida corretamente em japonês, coreano, polonês, eslovaco e chinês. Fique seguro lá fora e aproveite as montanhas.

• Comece em três etapas. Após fazer login, o PeakVisor agora orienta você a reivindicar as trilhas que já fez, planejar a próxima e salvar a área para uso offline. A primeira etapa lê apenas onde suas fotos foram tiradas - nunca o que há nelas - e transforma viagens passadas em entradas de diário. • O PeakVisor agora fala turco. Nosso décimo quinto idioma, em todo o aplicativo. • Áustria em detalhes topográficos adequados. Todo o país agora usa a série oficial 1:50.000 - contornos, geleiras, detalhes de rochas, abrigos e trilhas marcadas. O Tirol do Sul se junta como nossa primeira cobertura italiana, e os mapas suíços se estendem ainda mais além da fronteira. • Exportação de fotos e vídeos de sobrevoo é gratuita. Salve e compartilhe o que você cria, independentemente de você ser assinante ou não. • Pesquisa que não atrapalha. Lugares recentes são legíveis novamente, chips de filtro ficam logo acima do teclado, e tocar para acessar a página completa do pico funciona como deveria. • Correções em todo o aplicativo. As datas seguem a ordem e o relógio do seu idioma, o Apple Health se reconecta após restaurar um dispositivo, "Ver em 3D" funciona a partir das telas de destino, pesquisas de coordenadas marcam o local exato, e o menu lembra você quando não há mapas salvos para uso offline. Fique seguro por aí e aproveite as montanhas.

• Encontre lugares mais rápido. A busca agora se abre diretamente sobre o mapa, em vez de ocupar toda a tela, e enquanto você digita, sugere filtros úteis. Toque em "Abrigos de montanha" ou "Água potável" e tanto seus resultados quanto o mapa se restringem a esse tipo de lugar. • Guias de viagem locais. Telas de destino redesenhadas com os destaques que valem seu tempo e links para os guias locais oficiais, agora cobrindo muitas mais cidades e vilarejos na Noruega. • O Assistente de Emergência agora fala polonês. Uma tradução completa em polonês dos guias de emergência e primeiros socorros. • Solicite os mapas que você deseja. Onde um mapa nacional oficial ainda não está disponível para sua área, você agora pode registrar seu interesse para que saibamos onde adicionar cobertura a seguir. • Mais suave e estável. Um voo de câmera mais suave para o lugar que você escolheu, além de melhorias de desempenho, correções de falhas e atualizações de localização em todo o aplicativo. Fique seguro lá fora e aproveite as montanhas.

• Gestos de mapa 3D mais suaves. Inclinar, ampliar e girar com dois dedos não se atrapalham mais; o mapa capta sua intenção mais rápido e não fica no seu caminho. • Mapas nacionais, polidos. O cartão de estilo agora nomeia o país correto perto das fronteiras (estamos de olho em você, Suécia e Finlândia), os azulejos do mapa se atualizam quando a cartografia de origem é atualizada, e cruzar para a cobertura de outro país anuncia de quais mapas você está vendo. • Mais da costa da Noruega. Dicas de viagem locais agora cobrem 36 destinos a mais ao longo da costa, dos portos de ferry de Helgeland até Svalbard. • Estabilidade. Corrigidos dois erros raros: um na Estabilização Visual nos mais novos iPhones, um ao girar o telefone com um painel de pico aberto em AR. Fique seguro lá fora e aproveite as montanhas.

• Pontos de interesse de escalada. Falésias, áreas de boulder, linhas de gelo e academias de escalada agora aparecem no mapa. Toque em um para ver o tipo de rocha, a faixa de grau, os estilos de escalada e a contagem de rotas sempre que tivermos. • Assistente de emergência, expandido. Os números de emergência e resgate em montanha corretos para muitos mais países, guias de primeiros socorros offline para as situações que você é mais provável de encontrar na trilha, suas coordenadas lidas em voz alta tanto em seu idioma quanto no do despachante, e um mapa offline dos abrigos mais próximos. • Realidade aumentada mais estável. Nos últimos iPhones, os rótulos dos picos e as silhuetas ficam mais firmemente colados às montanhas enquanto você se move. Você pode ativar ou desativar a Estabilização Visual nas Configurações. • Novos estilos de mapa. Altere entre mapas de Satélite, Topo e topográficos nacionais de um só lugar. • Os cartazes de trilha agora mostram a data em que você realmente fez a caminhada, e não o dia em que fez o cartaz. • Trabalho de desempenho, correções de falhas e atualizações de localização em toda a aplicação. Fique seguro lá fora e aproveite as montanhas.

Assistente de Emergência - a tela que esperamos que você nunca precise. As montanhas são gentis na maior parte do tempo. Mas quando algo dá errado - um tornozelo torcido ao entardecer, uma curva errada na neblina, uma bateria quase vazia - os próximos minutos são importantes. O Assistente de Emergência está a um toque de distância, funciona offline e é construído em torno do que você realmente precisa naquele momento. • Minha localização, pronta para ser lida em voz alta. Suas coordenadas em um formato que você pode pronunciar claramente por uma linha telefônica chiando - e compartilhar por SMS ou mensagem com um toque. • Chame por ajuda, em qualquer lugar. O número de emergência correto para o país em que você está - além de linhas diretas de resgate nas montanhas onde existirem. • Bateria e luz do dia, de relance. Quanto tempo até o pôr do sol, quanta carga você ainda tem e o que desligar para que dure mais. • Abrigo mais próximo, totalmente offline. A cabana de montanha ou bivaco mais próxima do nosso banco de dados, com distância e rumo - sem sinal necessário. • Avise alguém. Envie sua localização exata para um contato de confiança por SMS, mesmo com sinal fraco. • Sem sinal de celular? Guia passo a passo para SOS de Emergência via satélite, além do código de apito internacional e sinais de terra para o ar. • Noções básicas de primeiros socorros para as situações que você é mais provável de encontrar na trilha. Esperamos que esta tela permaneça sem uso no seu telefone. Mas se o dia chegar, ela estará lá. Fique seguro por aí.

A grade britânica chega ao PeakVisor - nossa maior atualização para o Reino Unido. • Grade Nacional Britânica, integrada. O PeakVisor agora fala referências de grade do Ordnance Survey - as mesmas que você já usa em mapas impressos da OS e em guias de caminhada. • Pesquisar por referência de grade. Tem uma de um guia ou de um amigo? Digite diretamente na pesquisa e vá direto para o local. • Referências de grade em todo lugar. Cada cume e ponto de interesse mostra sua referência de grade britânica ao lado do nome - e pressionar e segurar no mapa coloca um marcador com sua referência. Toque em qualquer coordenada para alternar entre grade e latitude/longitude. • Teleféricos e elevadores, em detalhes. Toque em uma estação de teleférico ou funicular para ver os horários de funcionamento, site e detalhes de contato. • Mais suave em geral - pôsteres de trilhas refinados, compartilhamento de trilhas mais confiável, correções de falhas e traduções polidas em todos os idiomas suportados.

• Posters de Trilha - cada caminhada merece uma capa. Transforme qualquer rota em uma impressão digna de moldura: seu mapa, suas estatísticas, sua foto, em 8 estilos feitos à mão. • Reviva uma viagem passada. Abra uma trilha que você percorreu no verão passado - ou há cinco anos - e dê a ela o pôster que sempre mereceu. • Feito para compartilhar. Cinco formatos para Stories, Feed, Quadrado, Impressão ou Largura - diretamente do PeakVisor para onde você guarda suas memórias. • Escolha sua paleta - seletor de cores personalizado atualizado para pôsteres. • Traduções aprimoradas em todos os idiomas suportados.

• Pôsteres de Trilhas - toda caminhada merece uma capa. Transforme qualquer rota em uma impressão digna de moldura: seu mapa, suas estatísticas, sua foto, em 8 estilos artesanais. • Reviva uma viagem passada. Abra uma trilha que você percorreu no verão passado - ou há cinco anos - e dê a ela o pôster que sempre mereceu. • Feito para compartilhar. Cinco formatos para Stories, Feed, Quadrado, Impressão ou Amplo - diretamente do PeakVisor para onde você guarda suas memórias.

Sua história de montanha, redesenhada. • O diário e o perfil foram reescritos de cima a baixo. • Sequência Semanal: mantenha sua sequência de check-in viva, semana após semana. • Carrossel de Listas de Cumes: cada coleção que você está perseguindo, com uma foto de capa e um anel de progresso. • Linha do tempo de atividades: sessões ao ar livre e check-ins independentes agrupados automaticamente, com seu pico mais alto e o cume mais proeminente marcados inline. • Foto de capa heroica: personalize a parte superior do diário como quiser. • Compartilhado com Você: picos, trilhas, abrigos e mirantes que seus amigos enviaram, todos coletados em um só lugar. • Perfil mais limpo, detalhamento de Karma e Nível clicável, e um botão Compartilhar mais inteligente.

• Recapitulação de abril - seus picos, trilhas e check-ins do mês passado, prontos para compartilhar. • Encerrando a temporada de esqui - verifique o boletim de avalanche e a sobreposição de risco de encosta, depois faça uma última descida enquanto a neve durar. • Mudando para o verão? Planeje sua primeira trilha com dados de trilha atualizados e construção de rotas mais suave.

• Painel Pessoal com recomendações de montanhas personalizadas e aventuras próximas para impulsionar sua próxima viagem. • Recapitulação Mensal — reviva seus picos, trilhas e check-ins do mês passado. • Desempenho e uso de bateria otimizados.

• Criação de Rotas — Criação de rotas com múltiplos pontos mais suave, com menos desvios indesejados por trilhas próximas. • Projeções de Coordenadas — Formatos de coordenadas regionais com detecção automática e crachás de formato nos detalhes do ponto.

• Corrigido um problema com o carregamento de dados de avalanche, além da atualização do menu com recomendações de montanhas locais.

• Ferramentas de Segurança em Avalanches — Veja o risco de avalanches diretamente no terreno 3D. A nova sobreposição de risco codifica as encostas por cores com base na inclinação, elevação, aspecto e dados do boletim local. Seu painel agora mostra o boletim de avalanche atual para sua área. • Clima Melhorado — Os cartões de previsão mostram um resumo conciso do clima e os horários de nascer/por do sol. • Integração com Garmin e Suunto — Trilhas gravadas em seu dispositivo Garmin ou Suunto agora aparecem em pastas dedicadas. • Planejamento de Rotas — Melhor controle de waypoints durante a construção de rotas, emblemas de formato de coordenadas e nomes de problemas de avalanche no mapa.

Sua próxima aventura – o menu principal agora exibe um cartão personalizado com um pico recomendado, uma cabana aberta próxima, seu último check-in e a previsão do tempo para o fim de semana. Tudo o que você precisa para planejar sua próxima viagem, diretamente na tela inicial. O resumo de março chegou! Deslize para ver seu mês nas montanhas: calendário de dias ativos, distância total, ganho de elevação, check-ins e como você se saiu em comparação a fevereiro. Compartilhe toda a história ou cartões individuais com amigos. Além disso, o planejamento de rotas agora mostra uma barra de status ao vivo que o guia desde o primeiro toque até a rota salva. Vejo você nas trilhas!

Estamos aprimorando as coisas nos bastidores — interações mais suaves, pequenas melhorias de usabilidade e otimizações internas. Coisas grandes estão a caminho. Fique ligado!

- As trilhas agora estão organizadas por mês, facilitando a busca por atividades passadas - Melhorias na roteirização tornam a criação e edição de rotas mais rápidas e intuitivas - O tutorial do Boletim de Avalanche agora está totalmente traduzido para todos os idiomas suportados

O popup da trilha agora mostra sua pasta com um ícone colorido e um menu de ações aprimorado — incluindo cor da trilha, gerenciamento de pastas e exclusão. A única coisa melhor do que uma trilha codificada por cores é estar no topo de uma.

Gráficos de vento da estação meteorológica. Veja o histórico de velocidade e direção do vento junto com dados de neve e temperatura. Filtre trilhas por atividade e região. Encontre rapidamente caminhadas, passeios de esqui ou passeios de bicicleta — e refine por país ou região. Faixa de temperatura mínima/máxima nos gráficos para uma imagem mais clara das condições diárias.

Boletins de Avalanche — melhor do que nunca para planejamento na montanha: • Histórico de Perigos: veja como as condições de avalanche evoluíram nos últimos 7 dias • Observações traduzidas automaticamente para o seu idioma — toque em "Mostrar Original" para as palavras do autor • Guias de montanha certificados agora estão destacados nas observações • Observações da comunidade mostram a trilha ou localização relacionada • Melhorias no formulário de observação e correções de bugs

Atualização de Mapas – muito mais rotas de ski touring, corrigidos diversos problemas de roteamento, melhorias com base no feedback local. Além disso, gráficos das estações meteorológicas aprimorados.

Exposition Colours: South = Red / North = Blue Avalanche Bulletins, Meteo Stations and Observations polishing